杂诗

· 李复

善学必探本,知本贵善养。
种木既得地,柯叶日滋长。
纷纷绮语工,汩汩良心丧。
多闻竟无益,不如鸡犬放。

简要说明

这首五言杂诗以治学修身的根本为核心,批判了北宋文坛浮华雕琢的空疏文风,主张为学当探求义理本源、涵养本真本心,反对脱离心性修养的泛泛博学,流露出对迷失本真的忧虑与回归本真的期许。

逐句注释

  1. 善学必探本:善于治学必定要探求学问与修身的根本(此处指儒家心性之本、义理之源)。善学:善于学习、治学;探本:探求本源。
  2. 知本贵善养:知晓根本之后,更贵在善于涵养本真的本心。知本:明白根本所在;贵:以……为贵;善养:善于培养、涵养本具的善性。
  3. 种木既得地:栽种树木如果选对了适宜生长的沃土。种木:栽种树木;得地:得到合宜的生长环境。
  4. 柯叶日滋长:树枝与树叶就会逐日滋生繁茂。柯叶:树枝与树叶;滋长:滋生生长,此处比喻修身有成则日有进益。
  5. 纷纷绮语工:世间文人多写出浮华虚饰、雕琢精巧的文辞。纷纷:杂乱众多的样子;绮语:华丽虚浮的文辞;工:精巧、工巧。
  6. 汩汩良心丧:(他们)却快速地丧失了天生的良善本心。汩汩:本指水流迅疾,此处形容本心丧失的迅速;良心:儒家指本具的善性、本真之心。
  7. 多闻竟无益:一味博学多闻终究是没有益处的(此处指脱离本心的泛泛博学)。多闻:语出《论语》“多闻阙疑”,此处指无根基的广博学习;竟:终究、到底。
  8. 不如鸡犬放:反倒不如像找回走失的鸡犬一般,寻回迷失的本心。此句化用《孟子·离娄上》“鸡犬放,则知求之;放心,则不知求”,指放任本心迷失而不知挽回,不如找回走失的禽畜。放:走失、散失。

现代译文

善于治学必当探求根本,
知晓根本更贵在善养本真。
栽种树木若得沃土滋养,
枝叶自会逐日繁茂生长。
世人多逞浮华辞藻之工巧,
却渐次丧失了天生的良善本心。
博学多闻终究毫无益处,
倒不如找回走失的鸡犬,寻回迷失的本真。

创作背景

李复为北宋中后期儒者、诗人,字履中,开封人,登进士第,官至陕西转运副使,与二程理学学派交游密切,主张经世致用的实学。北宋中期,理学渐兴,学界与文坛同时出现两种倾向:一是理学重视心性修养与为学根本,二是部分文人沉溺于文辞雕琢,形成浮华空疏的文风。李复此诗针对当时脱离修身根本的泛博与绮靡文风,阐发“探本善养”的为学理念,批判浮华之学对本心的戕害。

艺术赏析

  1. 体裁与语言:全诗为五言古诗,语言质朴平实,不尚雕琢,以浅近的意象阐发深刻义理,避免了理学说理诗常有的枯燥生硬。
  2. 表现手法
    • 比喻说理:以“种木得地,柯叶滋长”为喻,将“探本善养”的修身过程比作树木扎根沃土,形象生动地阐释了根本修养的重要性;
    • 对比鲜明:以正面的“种木滋长”与反面的“绮语丧心”形成强烈对比,突出浮华文风对本心的戕害;
    • 用典自然:化用《孟子》“鸡犬放”的典故,将抽象的“找回本心”具象化为日常的“找回走失禽畜”,让儒家心性之理更易理解。
  3. 思想内涵:全诗紧扣“探本”与“善养”的核心,反对为学只重文辞而不重心性,主张先立其大、涵养本真,体现了北宋儒家重内圣修养的学术追求,兼具说理的严谨性与诗意的感染力。

常见问题

《杂诗》的作者和朝代是什么?

《杂诗》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《杂诗》主要写了什么?

这首五言杂诗以治学修身的根本为核心,批判了北宋文坛浮华雕琢的空疏文风,主张为学当探求义理本源、涵养本真本心,反对脱离心性修养的泛泛博学,流露出对迷失本真的忧虑与回归本真的期许。

《杂诗》的创作背景是什么?

李复为北宋中后期儒者、诗人,字履中,开封人,登进士第,官至陕西转运副使,与二程理学学派交游密切,主张经世致用的实学。北宋中期,理学渐兴,学界与文坛同时出现两种倾向:一是理学重视心性修养与为学根本,二是部分文人沉溺于文辞雕琢,形成浮华空疏的文风。李复此诗针对当时脱离修身根本的泛博与绮靡文风,阐发“探本善养”的为学理念,批判浮华之学对本心的戕害。

《杂诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与语言 :全诗为五言古诗,语言质朴平实,不尚雕琢,以浅近的意象阐发深刻义理,避免了理学说理诗常有的枯燥生硬。 2. 表现手法 : 比喻说理 :以“种木得地,柯叶滋长”为喻,将“探本善养”的修身过程比作树木扎根沃土,形象生动地阐释了根本修养的重要性; 对比鲜明 :以正面的“种木滋长”与反面的“绮语丧心”形成强烈对比,突出浮华文风对本心的戕害; 用典自...