这是一首题画唱和诗,诗人与友人吕吏部一同观赏延庆院所藏李唐山水画,以空灵的佛道意象描摹画作的超逸意境,赞叹绘画以小见大的精妙功力,将画中山水的灵秀壮阔与传统美学意境融为一体。
和吕吏部观延庆院李唐画山水
游戏仙人出道声,宝山珠树发神光。
坐间举手分天界,移入毗耶一室方。
坐间举手分天界,移入毗耶一室方。
简要说明
逐句注释
- 游戏仙人出道声:“游戏仙人”指超脱尘俗、自在逍遥的仙人,此处用以形容画中山水意境空灵超逸,仿佛仙人游弋其间;“道声”指自然大道的清寂声息,烘托画境的悠远静谧。
- 宝山珠树发神光:“宝山”喻指画中山峦如聚积珍宝的仙山,“珠树”指传说中生长珠玉的仙树,用以形容画中景物灵秀华美;“发神光”指画作焕发出灵动光彩,凸显景物的神异不凡。
- 坐间举手分天界:“坐间”指观赏画作的席间场景,“举手分天界”以夸张手法形容画境壮阔辽远,仿佛观者抬手即可划开天地界限,赞叹画作营造的宏大意境。
- 移入毗耶一室方:“毗耶”即毗耶离城,为佛教中维摩诘居士的居所,此处以“毗耶一室”指代延庆院的狭小观赏空间,意指画家将万千山水胜景浓缩于一室之中,凸显画作以小见大的艺术功力。
现代译文
恍若逍遥仙人踏过清寂道途,
仙山宝树间,处处涌动灵动神光。
坐席间似可抬手划开天地界限,
竟将万里丘壑,收进这毗耶小室之中。
创作背景
这首诗为北宋唱和题画之作,吕吏部具体身份暂无确切考证,学界推测为与李复交游的北宋吏部官员。二人一同在延庆院观赏画家李唐早年的山水画,有感于画作的精妙传神,遂赋诗相和。李复为北宋中期学者、诗人,登进士第,官至秦凤路转运使,此诗创作年份暂无确切定论,学界一般认为作于靖康之变前的北宋晚期,彼时其与一众文人名士交游唱和,留下不少题咏书画山水的佳作。
艺术赏析
- 用典与意象营造:全诗以佛道意象构建空灵意境,“游戏仙人”“宝山珠树”烘托画境的超逸脱俗,“毗耶一室”化用维摩诘典故,既贴合延庆院的寺院背景,又含蓄表达画作以小空间容纳大世界的巧思,用典自然不露痕迹。
- 表现手法:以夸张与虚实结合的手法描摹画境,“举手分天界”以夸张笔触凸显画境的壮阔辽远,“移入毗耶一室方”则从观者视角点出画作的空间张力,将绘画的视觉效果转化为可感的审美体验。
- 格律与语言特色:全诗为标准七言绝句,平仄协调,句式流转自然,语言空灵凝练,未用晦涩典故却能精准传递画中意境与美学内涵,兼具通俗性与审美深度,体现了北宋题画诗的典型创作特色。
常见问题
《和吕吏部观延庆院李唐画山水》的作者和朝代是什么?
《和吕吏部观延庆院李唐画山水》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《和吕吏部观延庆院李唐画山水》主要写了什么?
这是一首题画唱和诗,诗人与友人吕吏部一同观赏延庆院所藏李唐山水画,以空灵的佛道意象描摹画作的超逸意境,赞叹绘画以小见大的精妙功力,将画中山水的灵秀壮阔与传统美学意境融为一体。
《和吕吏部观延庆院李唐画山水》的创作背景是什么?
这首诗为北宋唱和题画之作,吕吏部具体身份暂无确切考证,学界推测为与李复交游的北宋吏部官员。二人一同在延庆院观赏画家李唐早年的山水画,有感于画作的精妙传神,遂赋诗相和。李复为北宋中期学者、诗人,登进士第,官至秦凤路转运使,此诗创作年份暂无确切定论,学界一般认为作于靖康之变前的北宋晚期,彼时其与一众文人名士交游唱和,留下不少题咏书画山水的佳作。
《和吕吏部观延庆院李唐画山水》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典与意象营造 :全诗以佛道意象构建空灵意境,“游戏仙人”“宝山珠树”烘托画境的超逸脱俗,“毗耶一室”化用维摩诘典故,既贴合延庆院的寺院背景,又含蓄表达画作以小空间容纳大世界的巧思,用典自然不露痕迹。 2. 表现手法 :以夸张与虚实结合的手法描摹画境,“举手分天界”以夸张笔触凸显画境的壮阔辽远,“移入毗耶一室方”则从观者视角点出画作的空间张力,将绘画的...