这是一首集句诗,整合屈原、庄子的经典语句与归隐意象,抒发了宋亡后诗人漂泊流落的失意之悲,既暗含对自身才志不泯的自我肯定,也流露归田难遂的怅惘与对身世渺小的慨叹。
再用前韵集句
何所独无芳草兮,归田有计一何稽。
吾侪流落岂天意,俯仰天地身醯鸡。
吾侪流落岂天意,俯仰天地身醯鸡。
简要说明
逐句注释
- 何所独无芳草兮:语出屈原《离骚》,原句意为“哪里会没有芬芳的香草呢”。诗中“芳草”常被喻指贤才、美好事物,此处既化用原典,也暗含诗人对自身怀抱才华却流落不遇的感慨。
- 归田有计一何稽:“归田”化用陶渊明归隐田园的意象;“一何”为文言副词,意为“多么”;“稽”指延迟、拖延。此句意为:归隐田园的计划迟迟未能付诸实施,是何等令人怅惘。
- 吾侪流落岂天意:“吾侪”意为“我们这类人”;“流落”指漂泊失意、颠沛流离;“岂天意”为反问句式,意为“难道是天意安排的吗”。此句以反问抒发诗人对自身身世飘零的愤懑与不解。
- 俯仰天地身醯鸡:“俯仰”指周旋、活动于天地之间;“醯鸡”是酒醋表面滋生的小飞虫,语出《庄子·田子方》,后多用来比喻渺小、微不足道的生命。此句以庄子之典,形容自己在广阔天地间如同醯鸡一般渺小无依。
现代译文
何处没有芬芳的香草啊,
归隐田园的计划却迟迟未能成行。
我们这般人流落漂泊,难道真的是天意弄人?
在天地间辗转周旋,我不过是一只渺小的醯鸡小虫。
创作背景
赵必象为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后隐居不仕,以诗文抒发亡国之痛与身世之悲。这首诗是其“再用前韵”的和作,即依照此前一首集句诗的韵脚进行创作。结合时代背景与诗人经历,此诗当为诗人流落异乡、空怀才志却无力归隐,慨叹自身处境时所作,借集句将前人诗意与自身心境融为一体。
艺术赏析
- 集句之浑然天成:全诗四句分别取自《离骚》、归隐意象、日常感慨与《庄子》,用典自然贴切,无拼接生硬之感。借屈原之语点出自身才志不泯,借庄子之喻凸显身世渺小,既整合前人诗文,又完整抒发了自身情感。
- 情感层层递进:首句以“芳草”起兴,暗含对美好事物与自身才华的肯定;次句转折,点出归田计划延迟的遗憾;三句以反问强化身世流落的愤懑;末句以“醯鸡”收束,将个体失意升华为对生命渺小的普遍性慨叹,沉郁含蓄。
- 韵律和谐合规:作为集句诗仍严格遵循韵脚规则,“稽”“鸡”同属平声“齐微”韵部,读来音韵流畅,符合近体诗的韵律美感。
- 含蓄抒情特色:诗人未直接抒发亡国之痛与失意之情,而是借集句与典故委婉道来,情感内敛却意蕴深厚,体现了宋末遗民诗人深沉克制的抒情风格。
常见问题
《再用前韵集句》的作者和朝代是什么?
《再用前韵集句》的作者是赵必象,页面按宋作品展示。
《再用前韵集句》主要写了什么?
这是一首集句诗,整合屈原、庄子的经典语句与归隐意象,抒发了宋亡后诗人漂泊流落的失意之悲,既暗含对自身才志不泯的自我肯定,也流露归田难遂的怅惘与对身世渺小的慨叹。
《再用前韵集句》的创作背景是什么?
赵必象为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后隐居不仕,以诗文抒发亡国之痛与身世之悲。这首诗是其“再用前韵”的和作,即依照此前一首集句诗的韵脚进行创作。结合时代背景与诗人经历,此诗当为诗人流落异乡、空怀才志却无力归隐,慨叹自身处境时所作,借集句将前人诗意与自身心境融为一体。
《再用前韵集句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 集句之浑然天成 :全诗四句分别取自《离骚》、归隐意象、日常感慨与《庄子》,用典自然贴切,无拼接生硬之感。借屈原之语点出自身才志不泯,借庄子之喻凸显身世渺小,既整合前人诗文,又完整抒发了自身情感。 2. 情感层层递进 :首句以“芳草”起兴,暗含对美好事物与自身才华的肯定;次句转折,点出归田计划延迟的遗憾;三句以反问强化身世流落的愤懑;末句以“醯鸡”收束,...