吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也

· 赵必象

铁石其心肠,冰雪其襟胸。
晨陪玉辇游,夕堕瘴海东。

简要说明

这首诗是宋末遗民诗人赵必象回应本地诗社寄来的诗卷、依韵和作十四首中的一篇,以“梅水村”的高洁意象自况。前四句以自抒心志与追述身世为主:以铁石、冰雪喻自身坚贞不渝的品格,追述早年侍从帝王的仕宦荣宠与晚年贬谪蛮荒的沦落遭遇,抒发了历经家国沦丧后仍不改操守的气节与故国之思。

逐句注释

  1. 铁石其心肠
    此句为倒装语序,正常语序为“其心肠铁石”。铁石以坚硬金石比喻心志忠贞坚定,毫无动摇。

  2. 冰雪其襟胸
    同样为倒装语序,正常语序为“其襟胸冰雪”。冰雪以澄澈洁净的冰雪比喻襟怀坦荡、品格高洁,不染尘俗。

  3. 晨陪玉辇游
    玉辇原指帝王乘坐的车驾,此处代指南宋皇帝。句意为早年曾在清晨侍从帝王车驾出游,担任朝廷近臣,亲历南宋盛世朝堂。

  4. 夕堕瘴海东
    瘴海指南方沿海多瘴疠之气的偏远蛮荒之地,此处代指宋亡后诗人隐居或贬谪的岭南地区;意为沦落、流落。句意为暮年却流落贬谪至瘴海之滨,历经家国变故的磨难。

现代译文

我心志如铁石般坚贞不移,
襟怀似冰雪般澄澈清白。
早年曾清晨侍从帝王车驾出游,
暮年却沦落贬谪在瘴疠弥漫的海东之地。

创作背景

赵必象为宋末元初广东番禺人,南宋末年曾任广东提刑等职,宋亡后变易姓名,隐居不仕,以遗民身份寄情诗文。这首诗是他收到诗社寄来的诗卷后,依韵和作十四首以作答的篇目之一,题目“为梅水村发也”,表明诗作以梅、水村的清寒高洁意象自况,追忆平生仕宦与家国变迁,抒发坚守气节的情志。学界普遍认为此诗作于宋亡之后诗人晚年隐居岭南时期,暂无主流争议观点。

艺术赏析

  1. 倒装句式强化情志:前两句采用“XX其XX”的倒装结构,将喻体“铁石”“冰雪”提前,打破常规语序,使句式更具铿锵之力,直接突出心志与襟怀的特质,尽显诗人刚正不阿的风骨。
  2. 对比手法凸显身世:“晨陪玉辇”的仕宦荣显与“夕堕瘴海”的沦落蛮荒形成强烈反差,既写出个人仕途的浮沉,也暗合南宋由盛至亡的家国变迁,在身世悲慨中反衬出诗人不改初衷的高洁品格。
  3. 意象凝练风格沉郁:以“铁石”“冰雪”为喻,精准契合题目中“梅水村”的高洁意象,语言质朴刚健,无冗余修饰,全诗为五言古体句式,虽未严格遵循近体诗格律,但节奏铿锵,与诗人沉郁不屈的遗民情志相契合,尽显宋末遗民诗的风骨特色。

常见问题

《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》的作者和朝代是什么?

《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》的作者是赵必象,页面按宋作品展示。

《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》主要写了什么?

这首诗是宋末遗民诗人赵必象回应本地诗社寄来的诗卷、依韵和作十四首中的一篇,以“梅水村”的高洁意象自况。前四句以自抒心志与追述身世为主:以铁石、冰雪喻自身坚贞不渝的品格,追述早年侍从帝王的仕宦荣宠与晚年贬谪蛮荒的沦落遭遇,抒发了历经家国沦丧后仍不改操守的气节与故国之思。

《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》的创作背景是什么?

赵必象为宋末元初广东番禺人,南宋末年曾任广东提刑等职,宋亡后变易姓名,隐居不仕,以遗民身份寄情诗文。这首诗是他收到诗社寄来的诗卷后,依韵和作十四首以作答的篇目之一,题目“为梅水村发也”,表明诗作以梅、水村的清寒高洁意象自况,追忆平生仕宦与家国变迁,抒发坚守气节的情志。学界普遍认为此诗作于宋亡之后诗人晚年隐居岭南时期,暂无主流争议观点。

《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 倒装句式强化情志 :前两句采用“XX其XX”的倒装结构,将喻体“铁石”“冰雪”提前,打破常规语序,使句式更具铿锵之力,直接突出心志与襟怀的特质,尽显诗人刚正不阿的风骨。 2. 对比手法凸显身世 :“晨陪玉辇”的仕宦荣显与“夕堕瘴海”的沦落蛮荒形成强烈反差,既写出个人仕途的浮沉,也暗合南宋由盛至亡的家国变迁,在身世悲慨中反衬出诗人不改初衷的高洁品格。 3...