这首诗是赵必象回应寄来的诗卷所作,以紫薇、红荔、梅花三种意象分别喻指三类人格,批判将世俗仕宦与隐逸君子混同的认知,推崇梅花所代表的高洁隐逸品格,寄寓了作者坚守气节的遗民心境。
吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也
紫薇号舍人,红荔名郎官。
梅花隐君子,未可一样观。
梅花隐君子,未可一样观。
简要说明
逐句注释
- 紫薇号舍人:紫薇,唐代中书省曾改称紫薇省,故时任中书舍人的朝廷清贵文官被雅称为“紫薇舍人”;号,雅称、被称作。
- 红荔名郎官:红荔,此处借代以红荔为标识或典故的中央低级文官,后世“郎官”泛指朝廷中层以下官员;名,闻名、被冠以名号。
- 梅花隐君子:梅花,古典诗词中常以梅花象征不畏严寒、傲骨高洁的品格,此处代指隐居不仕的君子;隐君子,即遁世隐居、坚守气节的高洁之士。
- 未可一样观:未可,不可以;一样观,同等看待、混同而论。
现代译文
紫薇花下曾称中书舍人,红荔枝畔名重郎官之位。
唯有那凌寒独放的梅花,是隐遁的君子风骨,
万万不可将它与前二者等量齐观。
创作背景
赵必象为宋末进士,宋亡后隐居广东香山梅水村,拒不仕元,坚守遗民气节。此诗是他收到当地吟社递来的诗卷后,以十四韵回应的组诗之一,题中“为梅水村发也”点明创作场景与寄寓。诗中以梅花呼应隐居之地“梅水村”,借三种意象区分世俗仕宦与隐逸君子,抒发对故国的眷恋与对高洁品格的坚守。
艺术赏析
- 比兴借代,意象鲜明:以紫薇、红荔、梅花三种花木分别对应三类人格,用紫薇舍人代指朝廷清贵仕宦,红荔郎官代指世俗官僚,梅花代指隐逸君子,借花木特质传递人格分野,将抽象的品格判断具象化。
- 对比突出主旨:将梅花与紫薇、红荔并置,通过三者的差异,批判了将不同品格混为一谈的认知,凸显梅花所代表的隐逸高洁之可贵,契合作者遗民隐居的心境。
- 语言凝练含蓄:全诗无繁复用典,质朴直白却意蕴悠长,符合宋末遗民诗清雅沉郁的风格,以极简篇幅传递出鲜明的价值取向,呼应题中“梅水村”的隐居背景,暗含以梅花自况的情志。
常见问题
《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》的作者和朝代是什么?
《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》的作者是赵必象,页面按宋作品展示。
《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》主要写了什么?
这首诗是赵必象回应寄来的诗卷所作,以紫薇、红荔、梅花三种意象分别喻指三类人格,批判将世俗仕宦与隐逸君子混同的认知,推崇梅花所代表的高洁隐逸品格,寄寓了作者坚守气节的遗民心境。
《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》的创作背景是什么?
赵必象为宋末进士,宋亡后隐居广东香山梅水村,拒不仕元,坚守遗民气节。此诗是他收到当地吟社递来的诗卷后,以十四韵回应的组诗之一,题中“为梅水村发也”点明创作场景与寄寓。诗中以梅花呼应隐居之地“梅水村”,借三种意象区分世俗仕宦与隐逸君子,抒发对故国的眷恋与对高洁品格的坚守。
《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴借代,意象鲜明 :以紫薇、红荔、梅花三种花木分别对应三类人格,用紫薇舍人代指朝廷清贵仕宦,红荔郎官代指世俗官僚,梅花代指隐逸君子,借花木特质传递人格分野,将抽象的品格判断具象化。 2. 对比突出主旨 :将梅花与紫薇、红荔并置,通过三者的差异,批判了将不同品格混为一谈的认知,凸显梅花所代表的隐逸高洁之可贵,契合作者遗民隐居的心境。 3. 语言凝练含蓄...