灾怪

· 晁说之

几岁庙堂生物怪,一朝胡虏幸天灾。
颇闻北斗光芒见,未见东京消息来。
志士此时忧国泪,将军他日望乡台。
世间如有严夫子,时命应须更可哀。

简要说明

这首七言律诗以“灾怪”为题,实则借天象灾异与胡虏入侵的时局,抒发了北宋末年(靖康之变前后)爱国志士忧国伤时的悲怆情怀,同时借典故暗讽朝政乱象,慨叹乱世中无人能幸免的命运。

逐句注释

几岁庙堂生物怪,
一朝胡虏幸天灾。
颇闻北斗光芒见,
未见东京消息来。
志士此时忧国泪,
将军他日望乡台。
世间如有严夫子,
时命应须更可哀。

  1. 几岁庙堂生物怪:“几岁”指多年以来;庙堂代指朝廷;“生物怪”指发生怪异的灾变事件,古人认为灾异是朝政失德的征兆,此处暗指北宋末年朝廷的乱象与祸端。
  2. 一朝胡虏幸天灾:“一朝”指突然间;胡虏是古代对北方游牧民族的蔑称,此处专指入侵的金兵;“幸天灾”意为借朝廷内部的灾异乱象之机举兵入侵,揭露金人乘乱犯境的卑劣行径。
  3. 颇闻北斗光芒见:“颇闻”即时常听闻;北斗在古代星象学中象征朝廷与国运,“光芒见(xiàn)”指显现异常光芒,古人视此为国运衰微的灾异之兆。
  4. 未见东京消息来东京为北宋都城汴京(今河南开封),此时已被金兵围困或陷落;“消息来”指来自东京的安稳音信,此处反用,暗指迟迟没有京城传来的可靠消息,凸显都城危急、朝野震动的局势。
  5. 志士此时忧国泪志士指怀有爱国之心的士人;“忧国泪”指为国家危亡而流下的悲痛泪水,直接抒发诗人与一众爱国文人的忧国情怀。
  6. 将军他日望乡台望乡台为古代传说中征人、游子登高望乡的处所,此处指边关将士若战败或被俘,只能在异乡登台遥望故乡,暗含亡国后将士流离失所、生死难料的悲惨境遇。
  7. 世间如有严夫子严夫子即东汉隐士严光(字子陵),他与光武帝刘秀同窗,后隐居富春山不仕,此处代指避世隐居的高士。
  8. 时命应须更可哀:“时命”指时运与命运;“更可哀”意为更加令人悲哀,诗人以严光的典故收束,感叹即使是避世的高士,生逢此乱世也难逃悲苦命运,深化了全诗的亡国之悲。

现代译文

多年来朝廷早已频现灾怪异兆,
一旦胡虏便趁乱举兵来犯疆场。
时常听闻北斗星显现异常光芒,
却迟迟不见东京城传来半点安稳消息。
爱国志士此刻正为家国垂泪断肠,
边关将军他日恐只能在异乡登台望乡。
世间倘若真有严子陵那样的高士,
生逢此时的命运,只怕更要令人悲叹。

创作背景

晁说之为北宋末至南宋初诗人,靖康二年(1127年)金兵攻破北宋都城汴京,徽、钦二帝被掳,史称“靖康之变”。此诗当作于靖康年间金兵围攻汴京或都城初陷之时,诗人亲历国破家亡的动荡时局,目睹朝廷乱象、外敌入侵与都城隔绝的危局,内心充满忧国之痛与对国运的深切忧虑,遂作此诗抒发悲愤。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:全诗为标准七言律诗,颔联“颇闻北斗光芒见,未见东京消息来”与颈联“志士此时忧国泪,将军他日望乡台”均为工稳的对仗句,平仄协调,音韵铿锵,体现了宋诗成熟的格律技巧。
  2. 用典含蓄,意蕴深沉:尾联以东汉隐士严光的典故,将乱世个体命运与高士避世理想结合,以“时命更可哀”反衬时局的混乱,既表达了对避世不得的慨叹,也暗含对朝政昏聩、乱世难安的批判,避免了直白抒情的浅露。
  3. 意象连贯,层层铺陈:诗中以“庙堂”“胡虏”“北斗”“东京”等意象铺陈时局危急,再以“忧国泪”“望乡台”聚焦个体悲怆,最终以严光典故收束,从宏观时局到微观情感再到命运慨叹,层层递进,意境沉郁悲凉。
  4. 忧患意识鲜明:全诗以“灾怪”为引,表面写天象灾异,实则直指朝政失德与国难当头,将个人忧国之情与家国命运融为一体,尽显南宋初年爱国诗歌的时代忧患意识。

常见问题

《灾怪》的作者和朝代是什么?

《灾怪》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《灾怪》主要写了什么?

这首七言律诗以“灾怪”为题,实则借天象灾异与胡虏入侵的时局,抒发了北宋末年(靖康之变前后)爱国志士忧国伤时的悲怆情怀,同时借典故暗讽朝政乱象,慨叹乱世中无人能幸免的命运。

《灾怪》的创作背景是什么?

晁说之为北宋末至南宋初诗人,靖康二年(1127年)金兵攻破北宋都城汴京,徽、钦二帝被掳,史称“靖康之变”。此诗当作于靖康年间金兵围攻汴京或都城初陷之时,诗人亲历国破家亡的动荡时局,目睹朝廷乱象、外敌入侵与都城隔绝的危局,内心充满忧国之痛与对国运的深切忧虑,遂作此诗抒发悲愤。

《灾怪》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为标准七言律诗,颔联“颇闻北斗光芒见,未见东京消息来”与颈联“志士此时忧国泪,将军他日望乡台”均为工稳的对仗句,平仄协调,音韵铿锵,体现了宋诗成熟的格律技巧。 2. 用典含蓄,意蕴深沉 :尾联以东汉隐士严光的典故,将乱世个体命运与高士避世理想结合,以“时命更可哀”反衬时局的混乱,既表达了对避世不得的慨叹,也暗含对朝政昏聩、乱世...