题杨如晦二画・边鸶雉

· 晁说之

骇雉丹青人姓边,无花无石自瞿然。
已能倚壁音声绝,何用蹲飞欲上天。

简要说明

这是一首题画七言绝句,赞美国唐代花鸟画家边鸾的雉鸡画作。全诗以极简笔墨,从画作主体、构图、逼真度及意境四个维度评点作品,既赞叹了画家高超的写实技艺,又赞美了画作超然脱俗的艺术格调,表达了对绘画意境与技艺的双重认可。

逐句注释

  1. 骇雉丹青人姓边

    • 骇雉:受惊的野鸡,点明画中主体禽鸟的姿态。
    • 丹青:古代绘画常用丹砂、青雘两种颜料,后代指绘画作品。
    • 人姓边:指唐代著名花鸟画家边鸾,其画禽鸟花卉精妙绝伦,被称为“当代第一”,此处点明画作作者;题目中“边鸶雉”或为传抄过程中的笔误,应为“边鸾雉”。
    • 句意:这幅画中受惊的野鸡,出自边姓画家的妙笔。
  2. 无花无石自瞿然

    • 无花无石:指画作背景未作花草、山石的衬景,以极简构图突出主体。
    • 瞿然:出自《礼记·檀弓上》,原指惊视貌,此处形容画中雉鸟警觉凛然的神态。
    • 句意:画中没有花草山石作为背景,雉鸟独自显出惊视挺拔的姿态。
  3. 已能倚壁音声绝

    • 倚壁:既指画中雉鸟仿佛倚靠墙壁伫立,也暗指画作悬挂于壁的呈现状态。
    • 音声绝:指观者被画作逼真的意境感染,仿佛周遭声响都暂时沉寂。
    • 句意:画作已然逼真到仿佛雉鸟倚墙而立,令观者屏息凝神,周遭似无声息。
  4. 何用蹲飞欲上天

    • 蹲飞:指雉鸟蹲身蓄力、即将展翅起飞的姿态。
    • 欲上天:形容雉鸟欲腾空飞起的灵动模样。
    • 句意:既然画作已然如此传神逼真,又何必再画成蹲身欲飞、直上云霄的姿态呢?

现代译文

惊起的野雉跃然纸上,出自边氏丹青妙手。
无花无石衬景,兀自凛然惊视昂首。
已然逼真得倚墙伫立,周遭似无声息凝住,
何须再作蹲身欲飞、直上云霄的姿态?

创作背景

晁说之为北宋中后期文学家、书画家,字以道,号景迂生,长于经史,亦精通画论。此诗为其在友人杨如晦处观赏边鸾两幅画作时所题,其中一首即为边鸾所画的雉鸡图。晁说之一生历经新旧党争,晚年隐居不仕,其题画诗多兼具写实评点与人格寄托,此诗通过赞画笔法,亦暗含对超然独立人格的向往。此诗作于晁说之晚年隐居时期,具体年份暂无确切考证。

艺术赏析

  1. 极简构图与意境营造:全诗打破传统花鸟画的衬景惯例,以“无花无石”将视觉焦点完全集中于“骇雉”,用“瞿然”二字精准定格雉鸟的神态,以少胜多营造出超然脱俗的意境,契合宋代绘画“以简驭繁”的美学追求。
  2. 虚实结合的评点手法:第三句“倚壁音声绝”从观者感官体验出发,以侧面烘托的方式模糊画与现实的边界,赞美画作的逼真度;第四句以反问收束,既肯定了“蹲飞欲上天”的灵动姿态,又以“何用”二字强调画作已然超越写实层面,达到意境自足的高度。
  3. 格律与语言特色:此诗为标准七言绝句,押下平一先韵(“然”“天”),平仄协调,句间流转自然。语言质朴凝练,无华丽辞藻,却以极简逻辑完成从画作介绍到艺术评点的完整闭环,体现了宋代题画诗“以文论画”的典型风格。
  4. 用典精准自然:以“边鸾”代指善画花鸟的名家,既点明画作作者身份,又借助边鸾的历史地位抬高作品艺术价值,用典无堆砌之弊,贴合全诗简洁的基调。

常见问题

《题杨如晦二画・边鸶雉》的作者和朝代是什么?

《题杨如晦二画・边鸶雉》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《题杨如晦二画・边鸶雉》主要写了什么?

这是一首题画七言绝句,赞美国唐代花鸟画家边鸾的雉鸡画作。全诗以极简笔墨,从画作主体、构图、逼真度及意境四个维度评点作品,既赞叹了画家高超的写实技艺,又赞美了画作超然脱俗的艺术格调,表达了对绘画意境与技艺的双重认可。

《题杨如晦二画・边鸶雉》的创作背景是什么?

晁说之为北宋中后期文学家、书画家,字以道,号景迂生,长于经史,亦精通画论。此诗为其在友人杨如晦处观赏边鸾两幅画作时所题,其中一首即为边鸾所画的雉鸡图。晁说之一生历经新旧党争,晚年隐居不仕,其题画诗多兼具写实评点与人格寄托,此诗通过赞画笔法,亦暗含对超然独立人格的向往。此诗作于晁说之晚年隐居时期,具体年份暂无确切考证。

《题杨如晦二画・边鸶雉》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 极简构图与意境营造 :全诗打破传统花鸟画的衬景惯例,以“无花无石”将视觉焦点完全集中于“骇雉”,用“瞿然”二字精准定格雉鸟的神态,以少胜多营造出超然脱俗的意境,契合宋代绘画“以简驭繁”的美学追求。 2. 虚实结合的评点手法 :第三句“倚壁音声绝”从观者感官体验出发,以侧面烘托的方式模糊画与现实的边界,赞美画作的逼真度;第四句以反问收束,既肯定了“蹲飞欲...