赠张或

· 晁说之

璧水衣冠明玉雪,市楼风月话江湖。
莫学群儿败家法,入门无不曳长裾。

简要说明

这首诗是北宋诗人晁说之赠友人张或的劝勉之作,以鲜明对比批判了当时士大夫趋炎附势的颓败士风,劝诫友人坚守高洁操守,不随波逐流,寄寓了作者对独立人格与清雅士风的推崇。

逐句注释

  1. 璧水衣冠明玉雪
    璧水:原指太学周边的环形水池,后世以此代指太学,此处借指士大夫聚集的文化场域;衣冠:代指缙绅士大夫阶层;明玉雪:形容人品如美玉、白雪般洁净无瑕。句意:太学中的缙绅士大夫,个个品行都像美玉与白雪一样高洁纯粹。

  2. 市楼风月话江湖
    市楼:市井中的酒楼;风月:指清雅闲适的光景与谈资;江湖:此处指代退隐之志与江湖逸兴。句意:在市井酒楼之中,我们曾伴着清风明月,畅谈江湖逸事与归隐的志趣。

  3. 莫学群儿败家法
    群儿:指那些趋炎附势的世俗小人;败家法:指败坏士大夫操守、自毁名节的卑劣行径。句意:千万不要效仿那群小人自毁名节的卑劣手段。

  4. 入门无不曳长裾
    曳长裾:语出《汉书·邹阳传》,原指提着衣襟拜见权贵,后世以此形容趋炎附势、谄媚逢迎的丑态。句意:(这些小人)一踏入权贵家门,无不躬身屈膝、奴颜媚骨。

现代译文

太学诸生品行如珠玉白雪般洁净,市井酒楼里我们曾共赏风月、畅谈江湖逸志。切莫效仿那群小人自毁名节的卑劣行径,他们一见权贵便趋炎附势、奴颜婢膝。

创作背景

晁说之为北宋中后期文人,历经新旧党争,仕途屡遭贬谪,对当时士大夫阶层依附权贵、趋炎附势的颓败士风深感不满。此诗为赠友人张或的劝勉之作,作者以恳切之语规劝友人坚守独立人格,不与世俗同流合污,体现了其对清雅士风的推崇与对现实的批判。

艺术赏析

  1. 对比手法鲜明:前两句塑造了“明玉雪”的高洁士人与“话江湖”的清雅志趣,与后两句中“群儿”趋炎附势的丑态形成强烈反差,批判之意含蓄而尖锐。
  2. 用典凝练精准:“曳长裾”化用《汉书》典故,仅用四字便刻画出谄媚权贵的丑态,既含蓄又富有讽刺力度,避免了直白说教的生硬。
  3. 语言质朴恳切:全诗语言平易直白,无晦涩典故,将对士风的批判与对友人的劝勉自然融合,情感真挚深沉,劝诫之意直白却不刻薄。

常见问题

《赠张或》的作者和朝代是什么?

《赠张或》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《赠张或》主要写了什么?

这首诗是北宋诗人晁说之赠友人张或的劝勉之作,以鲜明对比批判了当时士大夫趋炎附势的颓败士风,劝诫友人坚守高洁操守,不随波逐流,寄寓了作者对独立人格与清雅士风的推崇。

《赠张或》的创作背景是什么?

晁说之为北宋中后期文人,历经新旧党争,仕途屡遭贬谪,对当时士大夫阶层依附权贵、趋炎附势的颓败士风深感不满。此诗为赠友人张或的劝勉之作,作者以恳切之语规劝友人坚守独立人格,不与世俗同流合污,体现了其对清雅士风的推崇与对现实的批判。

《赠张或》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法鲜明 :前两句塑造了“明玉雪”的高洁士人与“话江湖”的清雅志趣,与后两句中“群儿”趋炎附势的丑态形成强烈反差,批判之意含蓄而尖锐。 2. 用典凝练精准 :“曳长裾”化用《汉书》典故,仅用四字便刻画出谄媚权贵的丑态,既含蓄又富有讽刺力度,避免了直白说教的生硬。 3. 语言质朴恳切 :全诗语言平易直白,无晦涩典故,将对士风的批判与对友人的劝勉自然融...