这首诗是晁说之偶见夏英公与文庄公的书信后所作,通过对比前代贤达与当世士大夫的不同表现,批判北宋后期士大夫耻于尊师的颓败士风,抒发了对儒家尊师重道传统的追慕与推崇。
偶见夏英公与文庄公书云秋序始凉师门尚远又
前辈终身知学植,今人得意讳师门。
如新几帖英公字,可但吾家礼数尊。
如新几帖英公字,可但吾家礼数尊。
简要说明
逐句注释
- 前辈终身知学植:前辈,指夏英公等恪守儒家师道的前代贤臣;终身,一生始终;知,知晓、明白;学植,语出《论语·子罕》“植其杖而芸”,原指以杖锄草培植,此处引申为治学的根基与尊师重道的立身准则。
- 今人得意讳师门:今人,指北宋后期仕途通达却轻慢师道的士大夫;得意,指得志显达、自以为学有所成;讳,避讳、羞于提及;师门,代指老师的门下与尊师的传统礼数。
- 如新几帖英公字:如,比照、如同;新,新近见到的墨迹;几帖,几幅;英公,即北宋名臣夏竦,封英国公,此处以爵位尊称。
- 可但吾家礼数尊:可但,岂只、何止;吾家,代指儒家尊师重道的传统;礼数尊,指尊师的礼节庄重、受人尊崇。
现代译文
前辈毕生都恪守治学根基与尊师之礼,
今人得志却羞于言说师门旧谊。
展卷忽见几幅夏英公的新题墨迹,
这何止是彰显了我朝尊师的庄重传统?
创作背景
晁说之为北宋后期诗人,曾卷入新旧党争,屡遭贬谪,始终推崇儒家正统学风。这首诗的题目明确提及“偶见夏英公与文庄公书”,夏英公即夏竦,文庄公为与其交游的北宋名臣,具体所指学界尚有争议(一说为富弼,一说为宋庠),信中内容涉及秋凉时节、师门遥远,可见二人书信中仍恪守尊师传统。北宋后期士风渐趋浮华功利,不少士大夫以避嫌为名耻于提及师门,轻慢师道,晁说之有感于此,创作此诗针砭时弊。
艺术赏析
- 对比鲜明,直击时弊:前两句以“前辈”与“今人”形成强烈对照,前辈终身笃行尊师治学之道,今人得志却讳言师门,精准点出北宋后期士大夫趋炎附势、轻慢师道的弊病,爱憎分明。
- 以物衬人,具象化主题:后两句由议论转向具体物象——夏英公的新帖,以名臣的墨迹作为尊师的具象载体,既呼应题目“偶见”的场景,又以夏英公的身份与行为正面印证了尊师传统,与前句“今人”的表现形成反差,强化了诗歌的批判力度与褒扬倾向。
- 语言浅近,意蕴悠长:全诗语言直白凝练,“讳师门”三字精准概括当世士风弊端,末句以反问“可但”收束,将“礼数尊”的内涵从个人行为延伸至儒家师道传统,余味悠长。
- 格律严谨,符合近体诗规范:作为七言绝句,采用仄起首句不入韵式,平仄协调,押韵严格(“门”“尊”同属平水韵十三元部),韵律和谐,体现了北宋近体诗的创作规范。
常见问题
《偶见夏英公与文庄公书云秋序始凉师门尚远又》的作者和朝代是什么?
《偶见夏英公与文庄公书云秋序始凉师门尚远又》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《偶见夏英公与文庄公书云秋序始凉师门尚远又》主要写了什么?
这首诗是晁说之偶见夏英公与文庄公的书信后所作,通过对比前代贤达与当世士大夫的不同表现,批判北宋后期士大夫耻于尊师的颓败士风,抒发了对儒家尊师重道传统的追慕与推崇。
《偶见夏英公与文庄公书云秋序始凉师门尚远又》的创作背景是什么?
晁说之为北宋后期诗人,曾卷入新旧党争,屡遭贬谪,始终推崇儒家正统学风。这首诗的题目明确提及“偶见夏英公与文庄公书”,夏英公即夏竦,文庄公为与其交游的北宋名臣,具体所指学界尚有争议(一说为富弼,一说为宋庠),信中内容涉及秋凉时节、师门遥远,可见二人书信中仍恪守尊师传统。北宋后期士风渐趋浮华功利,不少士大夫以避嫌为名耻于提及师门,轻慢师道,晁说之有感于此,创作此...
《偶见夏英公与文庄公书云秋序始凉师门尚远又》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比鲜明,直击时弊 :前两句以“前辈”与“今人”形成强烈对照,前辈终身笃行尊师治学之道,今人得志却讳言师门,精准点出北宋后期士大夫趋炎附势、轻慢师道的弊病,爱憎分明。 2. 以物衬人,具象化主题 :后两句由议论转向具体物象——夏英公的新帖,以名臣的墨迹作为尊师的具象载体,既呼应题目“偶见”的场景,又以夏英公的身份与行为正面印证了尊师传统,与前句“今人”...