这首五言绝句借山中酿酒初熟的日常小事起笔,以黄花凋零、天地沉阴的萧索之景收束,反衬佳节将至却全无兴致的落寞,抒发了诗人避乱漂泊、家国残破的深沉悲思。
山中酒熟
山酝今朝熟,黄花老不香。
沈阴千万里,何处有重阳。
沈阴千万里,何处有重阳。
简要说明
逐句注释
- 山酝今朝熟:山酝,指山中自酿的米酒。今朝,今日。熟,指酒液酿成,可以饮用。
- 黄花老不香:黄花,菊花,古时重阳节赏菊为传统习俗。老,指菊花过了盛放期,花瓣枯萎衰败。不香,指菊花香气消散殆尽。
- 沈阴千万里:沈阴,同“沉阴”,指浓云密布、天色阴沉的景象。千万里,形容阴云弥漫范围之广,烘托出压抑沉闷的氛围。
- 何处有重阳:重阳,指重阳节,古时该节有赏菊、饮酒、登高、团聚的传统。此处以反问语气,点出眼前萧条之景全无佳节意趣,暗含诗人对佳节不再、身世飘零的感慨。
现代译文
山中自酿的米酒今日终于酿成,篱边的菊花已然枯萎老去,连最后的香气都消散无踪。漫天沉阴的乌云铺展千万里,这般压抑萧索的光景,哪里还有半点重阳节的意趣?
创作背景
晁说之为北宋末年至南宋初年的文学家,曾官至徽猷阁待制。靖康之变后北宋覆灭,晁说之辗转避乱江南,晚年隐居山中。此诗当作于其隐居山中之时,恰逢重阳佳节将至,诗人山中酿酒初成,却见菊花残败、天地阴沉,全无往年重阳的热闹温馨,联想到国破家亡、自身漂泊无依的处境,遂借眼前之景抒发内心的落寞与悲愁。学界对该诗的创作背景并无重大争议。
艺术赏析
- 意象对比与情感转折:开篇“山酝今朝熟”本是可喜之事,却立刻以“黄花老不香”转折,以菊花残败的衰景消解了酿酒的喜悦;再以“沈阴千万里”烘托压抑氛围,最后以“何处有重阳”的反问收束,将眼前的萧索与佳节应有的欢愉形成强烈反差,将诗人内心的怅惘推向顶点。
- 语言简淡含蓄:全诗无晦涩典故,以质朴直白的语言勾勒出萧索之景,却于平淡中蕴含深沉的家国之悲与身世之感,体现了晁说之清劲简淡的诗风。
- 情景交融:通过“沉阴”“老黄花”等意象,营造出压抑清冷的山中秋日氛围,将诗人内心的孤寂融入景物之中,情景交融,余味悠长。
常见问题
《山中酒熟》的作者和朝代是什么?
《山中酒熟》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《山中酒熟》主要写了什么?
这首五言绝句借山中酿酒初熟的日常小事起笔,以黄花凋零、天地沉阴的萧索之景收束,反衬佳节将至却全无兴致的落寞,抒发了诗人避乱漂泊、家国残破的深沉悲思。
《山中酒熟》的创作背景是什么?
晁说之为北宋末年至南宋初年的文学家,曾官至徽猷阁待制。靖康之变后北宋覆灭,晁说之辗转避乱江南,晚年隐居山中。此诗当作于其隐居山中之时,恰逢重阳佳节将至,诗人山中酿酒初成,却见菊花残败、天地阴沉,全无往年重阳的热闹温馨,联想到国破家亡、自身漂泊无依的处境,遂借眼前之景抒发内心的落寞与悲愁。学界对该诗的创作背景并无重大争议。
《山中酒熟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象对比与情感转折 :开篇“山酝今朝熟”本是可喜之事,却立刻以“黄花老不香”转折,以菊花残败的衰景消解了酿酒的喜悦;再以“沈阴千万里”烘托压抑氛围,最后以“何处有重阳”的反问收束,将眼前的萧索与佳节应有的欢愉形成强烈反差,将诗人内心的怅惘推向顶点。 2. 语言简淡含蓄 :全诗无晦涩典故,以质朴直白的语言勾勒出萧索之景,却于平淡中蕴含深沉的家国之悲与身世...