此诗为诗人羁旅异乡、深夜失眠时所作,缘起于梦中赋诗醒后全忘,遂另笔抒怀。全诗围绕冬日深夜的孤寂处境展开,既抒发了漂泊无依的百感交集、壮志难酬的落寞寂寥,也流露出对归隐江湖的深切向往。
十月七日夜梦中作两长句觉而忘之别成长句视
饥鼠翻空疑有鬼,惊乌误晓尚中宵。
诗成与梦俱零落,剑出低眉亦寂寥。
无分京华居老境,江湖高隐幸相招。
简要说明
逐句注释
冬来羇旅更迢迢
注释:冬来,点明时节为冬季;羇旅(jī lǚ),寄居异乡;迢迢,形容时光悠长、前路漫漫。此句言冬日降临,自己寄居他乡的岁月愈发难熬。抚枕灯残百感饶
注释:抚枕,手抚枕畔,形容辗转难眠;灯残,灯油将尽,暗示夜深人静;百感饶,即百感交集,“饶”意为充盈、繁多。此句写诗人深夜无眠,望着昏残的灯影,心中思绪万千。饥鼠翻空疑有鬼
注释:饥鼠,饥饿的老鼠;翻空,在屋梁间穿梭翻腾;疑有鬼,以老鼠的异动烘托深夜的寂静诡异,暗合羁旅之人独处时的不安心境。惊乌误晓尚中宵
注释:惊乌,受惊的乌鸦;误晓,误以为天已破晓;中宵,夜半时分。此句以乌鸦误认天明的细节,进一步强化深夜恍惚难辨的氛围,也暗含诗人失眠时对时间的错觉。诗成与梦俱零落
注释:诗成,指梦中所作的两首长句;零落,消散遗忘。此句写梦中成诗的欣喜与醒后全忘的失落。剑出低眉亦寂寥
注释:剑出,拔剑抒怀,暗喻志士壮志;低眉,垂首敛眉,形容失意消沉的姿态;寂寥,孤寂落寞。此句言即便拔剑抒怀,也难掩内心的失意与空旷。无分京华居老境
注释:无分,无缘、没有际遇;京华,指京城;居老境,意为终老于漂泊困顿的处境,或无缘在京城实现仕途抱负。此句抒发仕途不顺、终老漂泊的感慨。江湖高隐幸相招
注释:江湖高隐,指隐居江湖的高士;幸,但愿、只望;相招,邀请我一同归隐。此句直接吐露对归隐生活的向往。
现代译文
冬日降临,羁旅的岁月愈发迢遥漫长,
手抚枕畔,灯油将尽,百感在心头翻涌激荡。
饿鼠穿梁翻腾,教人疑心有鬼作祟,
惊飞的乌鸦误认天晓,此时仍只是夜半时光。
梦中吟就的诗句,与梦境一同消散无踪,
即便拔剑低眉,也难掩满心的寂寥凄凉。
此生无缘在京华之地终老,
只盼江湖高隐能将我相招,同赴隐遁之方。
创作背景
晁说之为北宋末年诗人、学者,一生因政见不合多次被贬,长期辗转漂泊,晚年更逢北宋覆亡的动荡时局。诗题明确交代创作缘起:十月七日夜诗人梦中作了两首长句,醒后却全然遗忘,遂另作此诗记录深夜心境。诗中羁旅之苦、失意之叹与归隐之思,均与其坎坷仕途及动荡的时代背景密切相关。
艺术赏析
- 章法脉络清晰:全诗以“梦诗尽忘”为核心缘起,先以深夜凄清之景烘托羁旅孤寂,再写梦醒失诗的失落,继而吐露壮志难酬的落寞,最后收束于归隐之愿,情感层层递进,自然流转。
- 意象烘托精妙:以残灯、饥鼠、惊乌等意象构建深夜氛围:残灯点明失眠时长,饥鼠翻空以动衬静,惊乌误晓暗合诗人恍惚的精神状态,将独处异乡的孤独感融入景物,情景交融。
- 抒情含蓄真挚:“剑出低眉”化用古典志士拔剑抒怀的传统,却以“寂寥”收束,暗含空有抱负却无从施展的失意;末句直抒归隐之愿,不刻意雕琢却将对现实的失望与对自由的向往表露无遗。
- 格律合规严谨:此诗为七言律诗,颔联(三四句)对仗工整,“饥鼠”对“惊乌”、“翻空”对“误晓”、“疑有鬼”对“尚中宵”,符合近体诗格律要求,语言平实凝练,意蕴深厚。
常见问题
《十月七日夜梦中作两长句觉而忘之别成长句视》的作者和朝代是什么?
《十月七日夜梦中作两长句觉而忘之别成长句视》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《十月七日夜梦中作两长句觉而忘之别成长句视》主要写了什么?
此诗为诗人羁旅异乡、深夜失眠时所作,缘起于梦中赋诗醒后全忘,遂另笔抒怀。全诗围绕冬日深夜的孤寂处境展开,既抒发了漂泊无依的百感交集、壮志难酬的落寞寂寥,也流露出对归隐江湖的深切向往。
《十月七日夜梦中作两长句觉而忘之别成长句视》的创作背景是什么?
晁说之为北宋末年诗人、学者,一生因政见不合多次被贬,长期辗转漂泊,晚年更逢北宋覆亡的动荡时局。诗题明确交代创作缘起:十月七日夜诗人梦中作了两首长句,醒后却全然遗忘,遂另作此诗记录深夜心境。诗中羁旅之苦、失意之叹与归隐之思,均与其坎坷仕途及动荡的时代背景密切相关。
《十月七日夜梦中作两长句觉而忘之别成长句视》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法脉络清晰 :全诗以“梦诗尽忘”为核心缘起,先以深夜凄清之景烘托羁旅孤寂,再写梦醒失诗的失落,继而吐露壮志难酬的落寞,最后收束于归隐之愿,情感层层递进,自然流转。 2. 意象烘托精妙 :以 残灯、饥鼠、惊乌 等意象构建深夜氛围:残灯点明失眠时长,饥鼠翻空以动衬静,惊乌误晓暗合诗人恍惚的精神状态,将独处异乡的孤独感融入景物,情景交融。 3. 抒情含蓄真...