这首诗借书法摹写、人物品评与暮江画作的典故,抒发了对六朝风雅韵致的追怀,慨叹当世文化衰落、人才凋零,寄寓了深沉的故国之思与文化怅惘。
暮江
南朝胜韵此间无,醉本兰亭强学书。
人物本朝还可恨,谁传燕老暮江图。
人物本朝还可恨,谁传燕老暮江图。
简要说明
逐句注释
- 南朝胜韵此间无:南朝,指宋、齐、梁、陈四个南方王朝,此处代指六朝的文脉与艺术风雅;胜韵,指优美的诗文书画等艺术风韵;此间,指北宋末年至南宋初的当世。句意:六朝的清雅气韵,如今世间已经不复存在。
- 醉本兰亭强学书:醉本,指以醉酒之态临摹的书法范本;兰亭,指东晋王羲之《兰亭集序》,为书法史上的经典之作;强学书,勉强摹习书法。句意:只能以醉酒之态仿学《兰亭》笔法,却终究难以复刻其神韵。
- 人物本朝还可恨:人物,指当世的人才与士大夫阶层;还可恨,依旧让人感到遗憾、痛惜。句意:本朝的人才与士风,同样让人痛心惋惜。
- 谁传燕老暮江图:燕老,主流观点指北宋初年山水画家燕文贵(泛指前代擅长创作暮江题材的一流画家);暮江图,指以暮色江景为主题的画作。句意:如今还有谁能传扬燕老《暮江图》的清雅格调呢?
现代译文
六朝风雅韵致今已无存,
醉中摹写兰亭,只学得皮毛几分。
本朝人物依旧令人怅恨,
谁人能再传扬燕老的暮江图韵?
创作背景
晁说之为北宋末年至南宋初年的文学家,历经靖康之变,北宋覆灭后南渡避世。此诗当作于南渡之后,诗人眼见中原沦陷、斯文扫地,借追怀六朝风雅,慨叹北宋一朝的文化衰落与人才凋零,将亡国之悲与文化失落感融入对书法、画作的品评之中,抒发了深沉的历史怅惘。
艺术赏析
- 用典精巧具象:以《兰亭集序》的书法典故与燕文贵的绘画典故,将抽象的“文化衰落”转化为可感的艺术场景,以书法摹写的无力、画作传承的断绝,暗喻当世文化风骨的丧失。
- 情感层层铺展:首句点出“胜韵无”的整体怅惘,次句以“强学书”强化无力感,三句转写当世人才的不堪,末句以“谁传”的反问收束,将从文化到人才的失落感逐层递进,情感沉郁顿挫。
- 借古喻今寄慨:以六朝风雅代指北宋前期的文化盛况,借“南朝胜韵无”暗喻北宋覆灭后文化正统的断裂,将个人身世之感与家国兴亡之悲融为一体。
- 语言质朴沉郁:全诗不用华丽辞藻,以“无”“强”“恨”“谁传”等直白字眼贯穿始终,精准传递出诗人的失落与怅惘,兼具感染力与表现力。
常见问题
《暮江》的作者和朝代是什么?
《暮江》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《暮江》主要写了什么?
这首诗借书法摹写、人物品评与暮江画作的典故,抒发了对六朝风雅韵致的追怀,慨叹当世文化衰落、人才凋零,寄寓了深沉的故国之思与文化怅惘。
《暮江》的创作背景是什么?
晁说之为北宋末年至南宋初年的文学家,历经靖康之变,北宋覆灭后南渡避世。此诗当作于南渡之后,诗人眼见中原沦陷、斯文扫地,借追怀六朝风雅,慨叹北宋一朝的文化衰落与人才凋零,将亡国之悲与文化失落感融入对书法、画作的品评之中,抒发了深沉的历史怅惘。
《暮江》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧具象 :以《兰亭集序》的书法典故与燕文贵的绘画典故,将抽象的“文化衰落”转化为可感的艺术场景,以书法摹写的无力、画作传承的断绝,暗喻当世文化风骨的丧失。 2. 情感层层铺展 :首句点出“胜韵无”的整体怅惘,次句以“强学书”强化无力感,三句转写当世人才的不堪,末句以“谁传”的反问收束,将从文化到人才的失落感逐层递进,情感沉郁顿挫。 3. 借古喻今...