感时二首

· 晁说之

黄埃迷马市,白帝问鲁梁。
松竹秋声早,江湖客梦长。
易衣欺贼眼,辟谷信仙方。
尚有叩阍志,其如病在床。

简要说明

这首诗是南宋初诗人感时伤世的五言律诗,以靖康之乱后的乱世为背景,通过描绘战乱景象、自身漂泊处境与壮志难酬的苦闷,抒发了诗人忧国忧民却无力报国的沉郁悲愤之情。

逐句注释

  1. 黄埃迷马市:黄埃指战乱扬起的黄色尘土,代指兵祸造成的混乱萧条;马市本指通商马场或繁华街市,此处写战乱中市井被烽烟遮蔽,一派残破。
  2. 白帝问鲁梁:白帝为古代西方天帝,五行中西属金、对应秋令,此处双关秋日与入侵的金兵(一说金朝以金为德,与西方白帝暗合);鲁梁为春秋时鲁、梁二国,代指中原沦陷的州郡,“问”指敌军侵扰劫掠。
  3. 松竹秋声早:松竹指山野间的林木,秋声指秋日的萧瑟风声,点明时节的同时,以清冷声响烘托乱世凄凉氛围。
  4. 江湖客梦长:江湖指诗人漂泊辗转的流离之地,客梦兼具羁旅思乡与忧国思归的双重意涵,“长”写愁绪绵长难消。
  5. 易衣欺贼眼:易衣指改换装束隐藏身份,欺贼眼指骗过敌军耳目,写出乱世中诗人藏身避祸的艰难处境。
  6. 辟谷信仙方:辟谷是道家不食五谷的养生方术,此处借指诗人寄情道家、避世隐居,实则是无力报国之下的无奈寄托,“信仙方”暗含对时局的无力感。
  7. 尚有叩阍志:叩阍指叩击宫门向朝廷陈情,此处指诗人仍怀有向朝廷献策、挽救危局的报国之志。
  8. 其如病在床:其如即怎奈,写诗人卧病在床,无法实现报国理想,点明壮志难酬的核心悲愤。

现代译文

烽烟尘土遮蔽了车马街市,秋意里敌军已侵扰中原鲁梁之地。
松竹间早响起秋日的萧瑟风声,我漂泊江湖,忧国思乡的梦绪悠长。
改换装束骗过贼兵的耳目,寄身道家信从辟谷的仙方。
尚且怀有叩阙上书的报国之志,怎奈如今却卧病在床。

创作背景

晁说之为北宋末南宋初文人,亲历靖康之变(1127年)北宋灭亡的乱世,此后辗转避乱于江淮一带。此诗当作于其漂泊患病期间,诗人目睹金兵入侵、中原沦陷,虽心怀报国之志,却因身染重病无法投身抗金或向朝廷进言,遂以“感时”为题抒发内心的沉郁悲愤。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗精工:全诗为标准五言律诗,颔联“松竹秋声早,江湖客梦长”、颈联“易衣欺贼眼,辟谷信仙方”均对仗工整,意象对举、词性相合,体现出严谨的律诗格律。
  2. 意象烘托,氛围沉郁:以“黄埃”“秋声”“松竹”等清冷萧瑟的意象,营造出战乱乱世的悲凉氛围,将家国之悲融入景物描写之中,暗合诗人内心的忧愤。
  3. 用典含蓄,情感递进:化用“叩阍”的传统典故,表达报国之志;以“辟谷”的道家典故,暗写乱世中无力报国的无奈避世。全诗情感层层递进:先绘战乱景象,再写自身漂泊,继抒避祸苦闷,最后以“尚有”与“其如”的转折,将壮志难酬的悲愤推向高潮,情感真挚沉郁。
  4. 虚实结合:实写战乱景象与自身病况,虚写客梦、报国之志,虚实交融,拓展了诗歌的意境与情感层次。

常见问题

《感时二首》的作者和朝代是什么?

《感时二首》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《感时二首》主要写了什么?

这首诗是南宋初诗人感时伤世的五言律诗,以靖康之乱后的乱世为背景,通过描绘战乱景象、自身漂泊处境与壮志难酬的苦闷,抒发了诗人忧国忧民却无力报国的沉郁悲愤之情。

《感时二首》的创作背景是什么?

晁说之为北宋末南宋初文人,亲历靖康之变(1127年)北宋灭亡的乱世,此后辗转避乱于江淮一带。此诗当作于其漂泊患病期间,诗人目睹金兵入侵、中原沦陷,虽心怀报国之志,却因身染重病无法投身抗金或向朝廷进言,遂以“感时”为题抒发内心的沉郁悲愤。

《感时二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗精工 :全诗为标准五言律诗,颔联“松竹秋声早,江湖客梦长”、颈联“易衣欺贼眼,辟谷信仙方”均对仗工整,意象对举、词性相合,体现出严谨的律诗格律。 2. 意象烘托,氛围沉郁 :以“黄埃”“秋声”“松竹”等清冷萧瑟的意象,营造出战乱乱世的悲凉氛围,将家国之悲融入景物描写之中,暗合诗人内心的忧愤。 3. 用典含蓄,情感递进 :化用“叩阍”的传统...