这首七言绝句以“寒甚”为题,紧扣二月春风已至却仍春寒料峭的场景,通过北客的切身御寒感受与江上梅花未开的意象,抒发了诗人羁旅异乡的凄寒心境与孤寂落寞之情。
寒甚
二月春风著意来,毡裘北客尚低回。
只应是日无何逊,江上梅花未肯开。
只应是日无何逊,江上梅花未肯开。
简要说明
逐句注释
- 二月春风著意来:著意即刻意、特意。句意:二月的春风仿佛特意吹拂而来。
- 毡裘北客尚低回:毡裘指用兽毛制成的御寒衣物,此处代指诗人作为南人流寓北地的身份;低回意为徘徊、流连,此处指心绪不宁、留滞难安。句意:身着毡裘的北来客人,仍在寒风中徘徊难安。
- 只应是日无何逊:是日即此日;何逊为南朝梁著名诗人,以咏梅诗作闻名,其《咏早梅》有“衔霜当路发,映雪拟寒开”的名句,后世常以“何逊”代指爱梅、赏梅之人。句意:想来今日没有像何逊那样的爱梅之人。
- 江上梅花未肯开:江上此处或指诗人流寓之地的江边,亦暗指南方故乡的江上梅林;未肯开指梅花因春寒未退而迟迟不绽放。句意:江边的梅花还不肯轻易绽开。
现代译文
二月春风似特意拂来,身着毡裘的北客仍徘徊低回。
想来今日没有何逊这般赏梅的雅人,江上的梅花便不肯轻易绽开。
创作背景
晁说之为北宋末南宋初文学家,早年因卷入党争屡遭贬谪,靖康之变后避乱南渡,辗转流徙于南北之间。此诗当创作于其流寓北地或身处异乡之时:时值江南已然春和景明,但北地仍春寒料峭,诗人以“北客”身份体感彻骨春寒,借梅花未开的意象,寄寓自身羁旅漂泊的孤寂与对故乡江南的思念。
艺术赏析
- 借景抒情,情景交融:全诗以“寒甚”为核心,先以“二月春风”与“毡裘北客”的强烈反差,凸显北地春寒的凛冽;再以“江上梅花未肯开”的景语,将抽象的春寒具象化,同时暗合诗人身为异乡客的凄寒心境,将体感之寒与心境之寒融为一体。
- 用典自然,意蕴丰厚:化用“何逊咏梅”的经典典故,以“无何逊”暗点无人共赏春景的孤寂,既从表层解释了梅花未开的缘由,又暗含诗人无同好相伴、羁旅漂泊的落寞,典故运用不着痕迹,极大拓展了诗歌的文学内涵。
- 格律谨严,语言浅淡:作为七言绝句,此诗遵循平起首句入韵的格律规范,平仄协调,音韵流畅。语言平实自然,无刻意雕琢之痕,却以极简的笔墨勾勒出鲜明场景与细腻心境,余味悠长。
常见问题
《寒甚》的作者和朝代是什么?
《寒甚》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《寒甚》主要写了什么?
这首七言绝句以“寒甚”为题,紧扣二月春风已至却仍春寒料峭的场景,通过北客的切身御寒感受与江上梅花未开的意象,抒发了诗人羁旅异乡的凄寒心境与孤寂落寞之情。
《寒甚》的创作背景是什么?
晁说之为北宋末南宋初文学家,早年因卷入党争屡遭贬谪,靖康之变后避乱南渡,辗转流徙于南北之间。此诗当创作于其流寓北地或身处异乡之时:时值江南已然春和景明,但北地仍春寒料峭,诗人以“北客”身份体感彻骨春寒,借梅花未开的意象,寄寓自身羁旅漂泊的孤寂与对故乡江南的思念。
《寒甚》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借景抒情,情景交融 :全诗以“寒甚”为核心,先以“二月春风”与“毡裘北客”的强烈反差,凸显北地春寒的凛冽;再以“江上梅花未肯开”的景语,将抽象的春寒具象化,同时暗合诗人身为异乡客的凄寒心境,将体感之寒与心境之寒融为一体。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :化用“何逊咏梅”的经典典故,以“无何逊”暗点无人共赏春景的孤寂,既从表层解释了梅花未开的缘由,又暗含诗人...