这首七言绝句是晁说之向友人冯元礼觐求取山水扇画时所作,先以赞画开篇,肯定对方画艺能传神传递山水林泉的清逸意趣,继而借画作寄寓超脱乱世尘扰、向往清净自在的心境,兼具赞画与抒怀的双重意涵。
以扇求冯元礼觐画山水
移尽此情纨扇上,人间何处有尘埃。
简要说明
逐句注释
高人能画山中趣
高人:对友人冯元礼觐的尊称,赞其画艺高超;山中趣:指山水林泉间的隐逸意趣与自然生机。句意:您这般画艺高超的友人,最擅长描绘山水间的清逸意趣。凉吹晓从天际来
凉吹:指清凉的风声;晓:清晨;天际:天边。此句以虚写实,将静态的画作转化为动态的感官体验,仿佛画中清晨的凉风自天边悠悠袭来。句意:画中似有清晨的凉风,从遥远的天边轻轻吹来。移尽此情纨扇上
此情:指前两句所写的山水清趣与清凉意境;纨扇:即团扇,此处指作画的扇面载体。句意:将这般清逸的山水意趣,尽数移在这纨扇的扇面之上。人间何处有尘埃
尘埃:喻指世俗的纷扰、尘俗烦恼。句意:有了这幅清逸的扇画,人间哪里还会有世俗的尘埃侵扰呢?
现代译文
您这位画艺高超的友人,最擅绘山水林泉的清逸意趣,
画里似有清晨的凉风自天边悠悠拂来。
将这般澄澈的山水意趣尽数移在这纨扇之上,
从此人间何处还会有世俗的尘埃?
创作背景
晁说之为北宋末南宋初诗人,历经靖康之变,晚年避乱江南,目睹乱世乱象,心境多寄寓于书画山水以超脱尘扰。冯元礼觐是当时擅长山水绘画的友人,此诗为晁说之向其求取山水扇画时所作,既以赞画表达对友人画艺的认可,也借求画寄托自己向往清净隐逸、摆脱世俗纷扰的心境。
艺术赏析
- 章法格律:此作为标准七言绝句,二、四句押韵(平水韵上平十灰),平仄协调,章法严谨。开篇点出画者与画的核心意趣,次句以虚笔赋予静态画作以动态生机,后两句由画及情,将扇画与个人心境结合,层层递进,情感自然流露。
- 通感手法:第二句“凉吹晓从天际来”将视觉画面转化为触觉与听觉体验,把静止的扇面山水写成有清风拂面的鲜活场景,让画作突破了平面的局限,营造出清寂悠远的山水意境。
- 虚实结合:前两句实赞画艺、虚写画境,后两句以“尘埃”喻世俗烦扰,将扇画从单纯的工艺品升华为超脱尘俗的精神载体,以反问句式强化了画作净化心灵的作用,言简意赅却意蕴悠长。
- 含蓄雅致:全诗未直接提及“求画”二字,而是以赞画开篇,再言移情于扇,最后落脚于超脱尘俗的心境,既委婉表达了求画的诉求,又尽显文人雅趣,符合宋诗含蓄蕴藉的特点。
常见问题
《以扇求冯元礼觐画山水》的作者和朝代是什么?
《以扇求冯元礼觐画山水》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《以扇求冯元礼觐画山水》主要写了什么?
这首七言绝句是晁说之向友人冯元礼觐求取山水扇画时所作,先以赞画开篇,肯定对方画艺能传神传递山水林泉的清逸意趣,继而借画作寄寓超脱乱世尘扰、向往清净自在的心境,兼具赞画与抒怀的双重意涵。
《以扇求冯元礼觐画山水》的创作背景是什么?
晁说之为北宋末南宋初诗人,历经靖康之变,晚年避乱江南,目睹乱世乱象,心境多寄寓于书画山水以超脱尘扰。冯元礼觐是当时擅长山水绘画的友人,此诗为晁说之向其求取山水扇画时所作,既以赞画表达对友人画艺的认可,也借求画寄托自己向往清净隐逸、摆脱世俗纷扰的心境。
《以扇求冯元礼觐画山水》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法格律 :此作为标准七言绝句,二、四句押韵(平水韵上平十灰),平仄协调,章法严谨。开篇点出画者与画的核心意趣,次句以虚笔赋予静态画作以动态生机,后两句由画及情,将扇画与个人心境结合,层层递进,情感自然流露。 2. 通感手法 :第二句“凉吹晓从天际来”将视觉画面转化为触觉与听觉体验,把静止的扇面山水写成有清风拂面的鲜活场景,让画作突破了平面的局限,营造...