偶作二首

· 晁说之

病目书淫歇,江干绝往来。
不才宁嫁树,有意尚移山。
玉府书名久,南山种豆闲。
只应终夜气,不共鬓毛斑。

简要说明

本诗为诗人晚年隐居时的即兴之作,以病目辍读、绝交闲居起笔,借“不材之木”“愚公移山”“南山种豆”等典故,抒发怀才不遇的失意与闲居自适的心境,末句以“终夜浩然之气”与“鬓发斑白”形成强烈对比,凸显壮志未泯的傲然情怀。

逐句注释

  1. 病目书淫歇:病目,眼睛患病;书淫,指嗜书成癖、沉迷读书的状态。句意:因眼疾缠身,再也无法沉浸于读书之中。
  2. 江干绝往来:江干,江边江岸,代指诗人隐居之地;绝往来,断绝俗世交往应酬。句意:隐居江边,早已没有了俗世的往来。
  3. 不才宁嫁树:不才,诗人自谦无济世之才;宁,岂、难道;此处化用《庄子·山木》“不材之木”典故,指无用之木得以安身山野,句意:我本无济世之才,难道只能如林木般闲置山野、无所作为?
  4. 有意尚移山:移山,化用《列子·汤问》愚公移山的典故,代指济世安民的坚定志向。句意:即便如此,胸中仍怀有愚公移山般的壮志。
  5. 玉府书名久:玉府,原指古代掌管金玉器物的官署,此处代指朝廷文籍机构或翰林院;书名久,指曾在朝廷供职、文名留于典籍。句意:曾在朝廷文苑留名已久,饱读诗书、颇有仕宦经历。
  6. 南山种豆闲:南山,化用陶渊明《归园田居》“种豆南山下”的典故,代指隐居田园;闲,闲适度日。句意:如今却只能在南山之下种豆,过着闲散的隐居生活。
  7. 只应终夜气:终夜气,指胸中彻夜不息的浩然正气与壮志豪情。句意:唯有胸中那股始终不散的浩然之气。
  8. 不共鬓毛斑:共,一同;鬓毛斑,指鬓发斑白,代指年华老去。句意:不曾随着鬓边霜发一同斑白老去。

现代译文

眼疾缠身,再难沉浸书卷之中;
隐居江边,俗世往来早已断绝。
我本无才,难道只能如林木般闲置山野?
胸中仍有愚公移山的壮志未改。
曾在朝廷文苑留名许久,
如今却在南山之下种豆偷闲。
唯有胸中彻夜不息的浩然正气,
不曾随着鬓边霜发一同斑斑老去。

创作背景

晁说之为北宋末南宋初诗人,历仕五朝,因刚正不阿屡遭贬谪。靖康之变后南宋偏安,诗人痛感国事艰难,又遭权臣排挤,晚年隐居于浙东江边。这首《偶作二首》应为其晚年闲居时的作品,彼时他因病目辍读,深居简出,回首仕宦经历与当下处境,抒发失意的同时,仍坚守济世之志,不愿随年华老去消磨意气。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,首句仄起不入韵,二、四、六、八句以平水韵邻韵(十灰与十五删)通押,符合宋诗创作惯例。颔联“不才宁嫁树,有意尚移山”与颈联“玉府书名久,南山种豆闲”均为工对,词性结构严整,强化了诗意的节奏感。
  2. 用典精巧自然:多处化用经典典故却不显堆砌,以“不材之木”自谦身世,以“愚公移山”凸显壮志,以“南山种豆”呼应隐居闲适,典故与个人心境融为一体。
  3. 情感转折与升华:前两联写失意闲淡的处境,颈联以今昔对比将仕宦经历与隐居生活并置,末联以“终夜气”与“鬓毛斑”的强烈对比,将全诗情感推向高潮,于失意闲居中凸显不屈傲骨,兼具牢骚与坚守。
  4. 语言平实见意趣:全诗语言浅近流畅,以白描手法写自身处境与心境,无晦涩堆砌,尽显宋诗“以文为诗”、重意趣的特色。

常见问题

《偶作二首》的作者和朝代是什么?

《偶作二首》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《偶作二首》主要写了什么?

本诗为诗人晚年隐居时的即兴之作,以病目辍读、绝交闲居起笔,借“不材之木”“愚公移山”“南山种豆”等典故,抒发怀才不遇的失意与闲居自适的心境,末句以“终夜浩然之气”与“鬓发斑白”形成强烈对比,凸显壮志未泯的傲然情怀。

《偶作二首》的创作背景是什么?

晁说之为北宋末南宋初诗人,历仕五朝,因刚正不阿屡遭贬谪。靖康之变后南宋偏安,诗人痛感国事艰难,又遭权臣排挤,晚年隐居于浙东江边。这首《偶作二首》应为其晚年闲居时的作品,彼时他因病目辍读,深居简出,回首仕宦经历与当下处境,抒发失意的同时,仍坚守济世之志,不愿随年华老去消磨意气。

《偶作二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,首句仄起不入韵,二、四、六、八句以平水韵邻韵(十灰与十五删)通押,符合宋诗创作惯例。颔联“不才宁嫁树,有意尚移山”与颈联“玉府书名久,南山种豆闲”均为工对,词性结构严整,强化了诗意的节奏感。 2. 用典精巧自然 :多处化用经典典故却不显堆砌,以“不材之木”自谦身世,以“愚公移山”凸显壮志,以“南山种豆”呼应隐居闲适,典...