这是一首咏物寄意的七言绝句,为和友人圆机的梅花组诗之作。诗人以梅花为核心意象,将其比拟为出身尊贵的皇妃梅氏,通过对比凸显梅花的清雅华贵,借梅花抒发对高洁尊贵品格的推崇,物我交融,意蕴含蓄。
枕上和圆机绝句梅花十有四首
莫道梅花取次开,馨香须侍百层台。
不同碧玉小家女,宝策皇妃元姓梅。
不同碧玉小家女,宝策皇妃元姓梅。
简要说明
逐句注释
- 莫道梅花取次开:莫道,即“不要说”;取次,意为随意、草率,此处形容梅花不经刻意雕琢便自然绽放。句意:不要说梅花只是随意地开放。
- 馨香须侍百层台:馨香,本指梅花的香气,亦喻美好的声名与品格;百层台,指高耸的宫廷楼台,代指皇家宫殿与尊贵的环境。句意:它的馨香本当侍奉在皇家的高台之上。
- 不同碧玉小家女:碧玉小家女,典出《乐府诗集·碧玉歌》,南朝宋汝南王妾室碧玉出身寒微,后世以“小家碧玉”指代出身低微的女子。此处以之喻普通寻常的花草。句意:它不同于那出身寒微的小家碧玉般的寻常花草。
- 宝策皇妃元姓梅:宝策,指帝王册封皇妃的策命、诏书(一说指珍贵典籍,此处取册封义更贴合语境);元,通“原”,意为原本、本来。句意:这位受皇天册封的皇妃,本就姓梅。
现代译文
莫说梅花随意绽芳华,
馨香合侍帝王高台下。
不同寻常小家碧玉,
宝册皇妃本自姓梅。
创作背景
这首诗是晁说之《枕上和圆机绝句梅花十有四首》中的一篇。“圆机”为友人字号,学界有不同说法:一说为北宋诗人孙洙(字巨源,号圆机),一说为诗人强至(字几圣,号圆机)。晁说之是北宋后期诗人,历经新旧党争,晚年避乱南渡,其咏物诗多寄寓身世感慨与品格追求。此诗借咏梅比拟梅姓皇妃,具体创作时间未详,推测为北宋末年闲居或贬谪期间所作,借梅花意象抒发对清雅尊贵人格的追慕。
艺术赏析
- 托物喻人,双关精妙:全诗以梅花为核心载体,将梅花的清雅特质与皇妃梅氏的尊贵身份融为一体,既咏梅花之姿,又寄寓对高洁品格的推崇,物与人浑然一体,意蕴含蓄隽永。
- 对比手法强化特质:将梅花与“碧玉小家女”形成鲜明对比,以寒微寻常的花草反衬梅花的华贵不凡,突出其与众不同的格调,深化了诗歌的主题。
- 用典自然凝练:化用“小家碧玉”的乐府典故,既丰富了诗歌的文化内涵,又精准传达出对普通花草的对比,使表达更为凝练生动。
- 格律谨严和谐:作为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄协调(首句“莫道梅花取次开”为仄仄平平仄仄平),押韵自然(开、台、梅同属平水韵“灰”韵部),音韵流畅,符合绝句的格律规范。
常见问题
《枕上和圆机绝句梅花十有四首》的作者和朝代是什么?
《枕上和圆机绝句梅花十有四首》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《枕上和圆机绝句梅花十有四首》主要写了什么?
这是一首咏物寄意的七言绝句,为和友人圆机的梅花组诗之作。诗人以梅花为核心意象,将其比拟为出身尊贵的皇妃梅氏,通过对比凸显梅花的清雅华贵,借梅花抒发对高洁尊贵品格的推崇,物我交融,意蕴含蓄。
《枕上和圆机绝句梅花十有四首》的创作背景是什么?
这首诗是晁说之《枕上和圆机绝句梅花十有四首》中的一篇。“圆机”为友人字号, 学界有不同说法 :一说为北宋诗人孙洙(字巨源,号圆机),一说为诗人强至(字几圣,号圆机)。晁说之是北宋后期诗人,历经新旧党争,晚年避乱南渡,其咏物诗多寄寓身世感慨与品格追求。此诗借咏梅比拟梅姓皇妃,具体创作时间未详,推测为北宋末年闲居或贬谪期间所作,借梅花意象抒发对清雅尊贵人格的追慕...
《枕上和圆机绝句梅花十有四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物喻人,双关精妙 :全诗以梅花为核心载体,将梅花的清雅特质与皇妃梅氏的尊贵身份融为一体,既咏梅花之姿,又寄寓对高洁品格的推崇,物与人浑然一体,意蕴含蓄隽永。 2. 对比手法强化特质 :将梅花与“碧玉小家女”形成鲜明对比,以寒微寻常的花草反衬梅花的华贵不凡,突出其与众不同的格调,深化了诗歌的主题。 3. 用典自然凝练 :化用“小家碧玉”的乐府典故,既丰...