这首诗是晁说之次韵友人暮春唱和的组诗之一,通过描摹权贵暮春宴饮的繁华盛景及其转瞬即逝的春逝之景,对比自身清寒困顿的处境,抒发了伤春之悲与身世飘零、仕途失意的深沉感慨。
见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首
令公头皓白,执拂妓殷红。
绮席千觞醉,芳尘一夕空。
颠狂援北斗,飘荡怨东风。
得意伤春甚,癯儒况路穷。
绮席千觞醉,芳尘一夕空。
颠狂援北斗,飘荡怨东风。
得意伤春甚,癯儒况路穷。
简要说明
逐句注释
- 令公头皓白,执拂妓殷红。
令公:古代对中书令的尊称,此处代指位高权重的权贵;皓白:洁白,形容头发花白。执拂:手持拂尘,指歌妓持拂助兴;殷红:浓艳的红色,形容歌妓的衣饰。句意:那位权贵已是满头白发,身旁执拂助兴的歌妓却仍身着艳红的衣裙。 - 绮席千觞醉,芳尘一夕空。
绮席:华美的宴席;千觞:极言饮酒之多;芳尘:春日的尘土,亦代指繁华消逝的踪迹。句意:华美的宴席上千杯美酒饮尽,众人沉醉其中,春日的芳尘却在一夜之间荡然无存。 - 颠狂援北斗,飘荡怨东风。
颠狂:放浪形骸、狂放不羁的情态;援北斗:化用屈原《九歌·东君》“援北斗兮酌桂浆”,意为以北斗星为酒杯斟饮,此处借指狂放饮酒;飘荡:飘泊无依、失意潦倒;怨东风:怨恨春风催春归去,亦暗喻自身身不由己的处境。句意:狂放之时曾援北斗为杯畅饮,飘泊失意之际总怨恨东风催走春光。 - 得意伤春甚,癯儒况路穷。
癯儒:清瘦贫寒的儒生,为诗人自指;路穷:仕途困顿、走投无路。句意:那些仕途得意之人尚且为春逝而深深感伤,何况我这清寒儒生,早已陷入仕途无路可走的境地。
现代译文
那位权贵已是满头白发,
执拂的歌妓仍身着艳红衣裙。
华宴上千杯美酒饮尽,众人沉醉,
春日芳尘却在一夜之间荡然无存。
狂放之时曾援北斗为杯畅饮,
飘泊失意里总怨东风催走春光。
得意者尚且为春逝深深感伤,
何况我这清寒儒生,早已仕途路穷。
创作背景
晁说之是北宋末年至南宋初年的学者与诗人,一生仕途多舛,屡遭贬谪,靖康之变后避乱江南,晚年境遇困顿。学界普遍认为此诗作于其晚年闲居或贬谪期间,诗人借暮春宴饮与春逝之景,将对繁华易逝的感慨与自身身世飘零、壮志难酬的悲慨融为一体。
艺术赏析
- 格律与体裁:此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗格律,韵脚“红、空、风、穷”属平声东韵,音韵和谐沉稳。
- 用典与抒情:“援北斗”化用《九歌·东君》典故,既写出诗人狂放饮酒的情态,又暗含壮志难酬的失意心绪,使抒情不落直白,兼具文雅与厚重感。
- 对比手法:首联以“令公皓白”的衰老与“妓殷红”的青春形成反差,暗合权贵阶层繁华易逝的宿命;颔联“绮席千觞”的盛景与“芳尘一夕空”的消散形成强烈对比,直接点出繁华如梦的主题;尾联以“得意伤春”铺垫,将自身“癯儒路穷”的处境与伤春之情叠加,深化了身世悲慨。
- 意境与情感:全诗以暮春之景为载体,将伤春与伤己融为一体,先写权贵宴饮的浮华,再转写繁华消散的怅惘,最后落脚于自身困顿的悲戚,情感层层递进,沉郁顿挫,兼具写实与写意的艺术特点,语言浅近却意蕴深沉。
常见问题
《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首》的作者和朝代是什么?
《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首》主要写了什么?
这首诗是晁说之次韵友人暮春唱和的组诗之一,通过描摹权贵暮春宴饮的繁华盛景及其转瞬即逝的春逝之景,对比自身清寒困顿的处境,抒发了伤春之悲与身世飘零、仕途失意的深沉感慨。
《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首》的创作背景是什么?
晁说之是北宋末年至南宋初年的学者与诗人,一生仕途多舛,屡遭贬谪,靖康之变后避乱江南,晚年境遇困顿。学界普遍认为此诗作于其晚年闲居或贬谪期间,诗人借暮春宴饮与春逝之景,将对繁华易逝的感慨与自身身世飘零、壮志难酬的悲慨融为一体。
《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体裁 :此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗格律,韵脚“红、空、风、穷”属平声东韵,音韵和谐沉稳。 2. 用典与抒情 :“援北斗”化用《九歌·东君》典故,既写出诗人狂放饮酒的情态,又暗含壮志难酬的失意心绪,使抒情不落直白,兼具文雅与厚重感。 3. 对比手法 :首联以“令公皓白”的衰老与“妓殷红”的青春形成反差,暗合权贵阶层繁华易逝的宿命;颔联“绮席...