这首小诗以戏谑嘲讽的口吻,借“木奴”典故批判钻营名利之辈,直白抒发了对世俗富贵观念的不屑与讽刺。
句
抚掌笑木奴,尔岂当封侯。
简要说明
逐句注释
- 抚掌笑木奴:抚掌,拍手,多为嬉笑、嘲讽时的动作;木奴,典故出自《三国志·吴书·孙休传》裴松之注引《襄阳记》,三国吴人李衡曾在洲上种植千株柑橘,临终对儿子称“吾州里有千头木奴,不责汝衣食,岁上一匹绢”,后世以“木奴”代指柑橘树,此处借喻只知谋利、热衷钻营的世俗之人。
- 尔岂当封侯:尔,你,指代前文的“木奴”(即钻营富贵者);岂当,怎能配得上;封侯,指获得爵位封赏,代指世俗眼中的功名利禄。句意是:你这种人哪里配得上封侯拜相呢?
现代译文
拍掌笑你这如木奴般钻营谋利的家伙,
你又哪里配得上封侯受爵的富贵虚名?
创作背景
晁说之为北宋末年文学家,历经新旧党争、靖康之乱,仕途坎坷,多次遭贬谪,其诗作多饱含对时局的感慨与对世俗的清醒认知。此二句为其零散留存的断句,大概率是有感于北宋末年官场趋炎附势、追逐名利的风气,借典故直抒胸臆,嘲讽世俗富贵观。
艺术赏析
- 用典精妙:活用“木奴”典故,将原本指代柑橘产业的意象,转化为对钻营富贵者的讽刺,借古喻今,含蓄又犀利。
- 手法直白有力:以“抚掌笑”的动作开篇,将戏谑嘲讽的情绪直接展现;末句以反问句“尔岂当封侯”强化批判力度,寥寥十字便勾勒出对世俗名利的不屑,短小精悍,一针见血。
- 语言风格:质朴直白,不带刻意雕琢,却自带冷峭的讽刺意味,契合其诗风清劲、多抒胸臆的特点。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首小诗以戏谑嘲讽的口吻,借“木奴”典故批判钻营名利之辈,直白抒发了对世俗富贵观念的不屑与讽刺。
《句》的创作背景是什么?
晁说之为北宋末年文学家,历经新旧党争、靖康之乱,仕途坎坷,多次遭贬谪,其诗作多饱含对时局的感慨与对世俗的清醒认知。此二句为其零散留存的断句,大概率是有感于北宋末年官场趋炎附势、追逐名利的风气,借典故直抒胸臆,嘲讽世俗富贵观。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙 :活用“木奴”典故,将原本指代柑橘产业的意象,转化为对钻营富贵者的讽刺,借古喻今,含蓄又犀利。 2. 手法直白有力 :以“抚掌笑”的动作开篇,将戏谑嘲讽的情绪直接展现;末句以反问句“尔岂当封侯”强化批判力度,寥寥十字便勾勒出对世俗名利的不屑,短小精悍,一针见血。 3. 语言风格 :质朴直白,不带刻意雕琢,却自带冷峭的讽刺意味,契合其诗风清劲、...