这首七言绝句借鄜州望仙宫的遗迹,批判封建帝王迷信方术、求仙问道的荒诞,以反讽的笔触否定虚妄仙道,同时借古讽今,暗斥北宋徽宗朝崇道佞仙的弊政,兼具咏史与现实批判的双重内涵。
过汉武望仙宫在鄜寺之西三绝句
海外求仙事渺茫,却烦鹤驾访刘郎。
修门自有偷桃客,好试低眉问帝乡。
修门自有偷桃客,好试低眉问帝乡。
简要说明
逐句注释
- 海外求仙事渺茫:汉武帝曾多次派遣方士入海寻求仙药,最终皆无成效,此事本就虚妄渺茫。
- 却烦鹤驾访刘郎:鹤驾本为仙人的车驾,此处代指汉武帝的御驾;刘郎此处泛指仙人,意为汉武帝热衷求仙,反倒劳驾御驾远赴域外寻访仙人。
- 修门自有偷桃客:修门原指战国楚都郢城的城门,此处借指京城宫门;偷桃客指西汉文学家东方朔,据《汉武故事》记载,西王母曾赴汉武帝宫殿赠桃,东方朔曾三次窥看此景,被王母戏称为“偷桃儿”,后世以其代指知晓仙道轶事的滑稽之士。
- 好试低眉问帝乡:帝乡指仙人居住的仙境;意为不妨低下头向东方朔这般看似知晓仙事的人,询问仙境究竟在何处,以反讽的语气点出求仙的虚妄。
现代译文
汉武帝遣人海外求仙,终究不过是虚妄渺茫;
反倒劳顿御驾,去寻访域外的仙人刘郎。
京城宫门之内,本就有东方朔这般偷桃的滑稽客;
何不低眉垂首,向他细细探问那仙人的故乡。
创作背景
晁说之为北宋末年诗人、经学家,历经新旧党争,北宋灭亡后南渡。此诗为其路过鄜州(今陕西富县)望仙宫遗迹时所作,望仙宫为汉武帝为求仙所建的宫殿。北宋徽宗时期,朝廷大兴道教,徽宗自称“道君皇帝”,痴迷炼丹求仙,诗人借汉武帝求仙的典故,暗讽当时统治者的昏庸荒诞,抒发对朝政的忧虑。
艺术赏析
- 用典精当,借古讽今:全诗紧扣汉武帝求仙的史事,以“海外求仙”“偷桃客”等典故串联,将汉武求仙的荒诞与北宋徽宗朝的道教迷信相呼应,借咏史直指现实,暗含讽刺之意,意蕴深厚。
- 反讽手法巧妙:末句以“好试低眉问帝乡”的调侃之语,将东方朔这一滑稽之士与“帝乡”的仙境相对比,点明求仙本为虚妄,以轻松的笔调强化了批判力度。
- 格律合规,语言浅近:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄协调,语言平易通俗,无晦涩典故,却能以浅语寄深义,于寻常咏史中见讽今之旨。
常见问题
《过汉武望仙宫在鄜寺之西三绝句》的作者和朝代是什么?
《过汉武望仙宫在鄜寺之西三绝句》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。
《过汉武望仙宫在鄜寺之西三绝句》主要写了什么?
这首七言绝句借鄜州望仙宫的遗迹,批判封建帝王迷信方术、求仙问道的荒诞,以反讽的笔触否定虚妄仙道,同时借古讽今,暗斥北宋徽宗朝崇道佞仙的弊政,兼具咏史与现实批判的双重内涵。
《过汉武望仙宫在鄜寺之西三绝句》的创作背景是什么?
晁说之为北宋末年诗人、经学家,历经新旧党争,北宋灭亡后南渡。此诗为其路过鄜州(今陕西富县)望仙宫遗迹时所作,望仙宫为汉武帝为求仙所建的宫殿。北宋徽宗时期,朝廷大兴道教,徽宗自称“道君皇帝”,痴迷炼丹求仙,诗人借汉武帝求仙的典故,暗讽当时统治者的昏庸荒诞,抒发对朝政的忧虑。
《过汉武望仙宫在鄜寺之西三绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,借古讽今 :全诗紧扣汉武帝求仙的史事,以“海外求仙”“偷桃客”等典故串联,将汉武求仙的荒诞与北宋徽宗朝的道教迷信相呼应,借咏史直指现实,暗含讽刺之意,意蕴深厚。 2. 反讽手法巧妙 :末句以“好试低眉问帝乡”的调侃之语,将东方朔这一滑稽之士与“帝乡”的仙境相对比,点明求仙本为虚妄,以轻松的笔调强化了批判力度。 3. 格律合规,语言浅近 :此诗...