岁暮绝句四首

· 晁说之

下惠一时行己志,首阳万古振人伦。
终南不得西山号,岁暮白头空断魂。

简要说明

这首七言绝句借古代隐士与贤人的典故,批判了借隐居博取功名的伪隐之风,同时抒发了诗人晚年坚守道义却失意潦倒的身世之悲,暗含对南宋初年士风浇薄的感慨。

逐句注释

  1. 下惠一时行己志:下惠即柳下惠,春秋鲁国贤臣,以恪守正道、坐怀不乱的德行闻名后世。此句谓柳下惠能在当世坚守自身的人生志向与操守,不随世俗俯仰。
  2. 首阳万古振人伦:首阳即首阳山,相传为商末伯夷、叔齐隐居采薇、不食周粟而死之处,二人被后世视为坚守道义的人伦楷模。此句言伯夷叔齐的高义万古流传,始终彰显着人伦纲常的光辉。
  3. 终南不得西山号:终南即终南山,后世有“终南捷径”典故(唐卢藏用借隐居终南获得朝廷征召),此处代指借隐居博取虚名、实则趋炎附势的伪隐者。西山即首阳山,此句批判伪隐者无法获得伯夷叔齐那般的道义清誉。
  4. 岁暮白头空断魂:岁暮既指年末岁尾,也喻人生晚年;白头指年老鬓白。此句写诗人晚年失意,一生坚守道义却落得孤寂潦倒,只能徒然伤神。

现代译文

柳下惠能坚守本心践行己志,伯夷叔齐隐居首阳,万古以来都为人伦道义树立了不朽标杆。那些栖身终南的伪隐者,终究难获首阳山那般的清名;到了岁暮白头之时,只空余断肠的悲怆。

创作背景

晁说之为北宋末南宋初诗人,历经靖康之变,因反对与金议和、坚守民族气节,屡遭权臣秦桧排挤,晚年退居闲处。这首《岁暮绝句四首》当为其晚年岁暮时节所作,彼时北宋覆灭、南宋初建,士风中多有趋炎附势、借隐求名之辈,诗人借典故抒发对伪隐之风的批判,同时寄寓自身一生坚守道义却壮志难酬、晚年潦倒的身世之悲。

艺术赏析

  1. 用典精当,对比鲜明:全诗连用三个经典典故,以柳下惠、伯夷叔齐的高义与终南伪隐者形成强烈对比,既赞扬了坚守道义的先贤,又讽刺了借隐求名的世俗之士,情感褒贬分明,意蕴厚重。
  2. 格律严谨,语言凝练:此诗为标准七言绝句,平仄合律,句意对仗自然工整(首二句“下惠”对“首阳”,“一时”对“万古”,“行己志”对“振人伦”),语言简洁有力,无冗余之笔。
  3. 结句点睛,余韵悠长:末句“空断魂”的“空”字极具表现力,写出诗人一生坚守却终不得志的无奈与悲凉,将前文的典故批判收束到自身的身世之感中,使全诗的情感从批判他人转向自我抒怀,意蕴更为深沉。

常见问题

《岁暮绝句四首》的作者和朝代是什么?

《岁暮绝句四首》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《岁暮绝句四首》主要写了什么?

这首七言绝句借古代隐士与贤人的典故,批判了借隐居博取功名的伪隐之风,同时抒发了诗人晚年坚守道义却失意潦倒的身世之悲,暗含对南宋初年士风浇薄的感慨。

《岁暮绝句四首》的创作背景是什么?

晁说之为北宋末南宋初诗人,历经靖康之变,因反对与金议和、坚守民族气节,屡遭权臣秦桧排挤,晚年退居闲处。这首《岁暮绝句四首》当为其晚年岁暮时节所作,彼时北宋覆灭、南宋初建,士风中多有趋炎附势、借隐求名之辈,诗人借典故抒发对伪隐之风的批判,同时寄寓自身一生坚守道义却壮志难酬、晚年潦倒的身世之悲。

《岁暮绝句四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,对比鲜明 :全诗连用三个经典典故,以柳下惠、伯夷叔齐的高义与终南伪隐者形成强烈对比,既赞扬了坚守道义的先贤,又讽刺了借隐求名的世俗之士,情感褒贬分明,意蕴厚重。 2. 格律严谨,语言凝练 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,句意对仗自然工整(首二句“下惠”对“首阳”,“一时”对“万古”,“行己志”对“振人伦”),语言简洁有力,无冗余之笔。 3....