这首七言绝句是典型的怀人之作,以十年阔别为时间线索,先追忆早年与友人怡云平老寒窗共读的雅事,再以问句遥问友人近况,抒发了对旧友深沉的思念与牵挂,兼具文人雅集的闲雅意趣与离别后的绵长情思,情感质朴真挚。
怀怡云平老三首
江湖梦断十年余,尚记寒窗诵子虚。
回首扶春堂下路,别来风月果何如。
回首扶春堂下路,别来风月果何如。
简要说明
逐句注释
- 江湖梦断十年余:江湖,此处代指两地相隔的空间阻隔与漂泊生涯;梦断,指旧梦断绝、音信疏隔;余,意为“多、有余”,点明离别已逾十年。
- 尚记寒窗诵子虚:尚记,尚且清晰记得;寒窗,指贫寒清寂的读书之所;诵子虚,“子虚”指汉代司马相如所作《子虚赋》,此处代指古典诗文,代指二人早年一同寒窗诵读经典的同窗雅事。
- 回首扶春堂下路:回首,即回想、追忆;扶春堂,应为友人怡云平老的居所或二人当年同游共处的旧地堂名;下路,指堂前的小路。
- 别来风月果何如:别来,即离别以来;风月,此处既指自然风物景致,也暗指友人当下的闲适生活;果何如,意为“究竟怎么样了呢”,以问句寄寓对友人近况的深切关切。
现代译文
江湖漂泊的旧梦早已断绝,算来已经十余年光阴,
至今仍清晰记得,当年寒窗下一同诵读《子虚赋》的情景。
回想当年走过的扶春堂前小路,
离别至今,那里的风月景致,究竟是何模样?
创作背景
刘应时为南宋诗人,字良佐,号颐庵居士,一生未仕,以诗文交游为乐。“怡云平老”为其友人,字号或别号为怡云平老,二人早年曾有寒窗共读、同游共处的情谊。离别十载后,诗人因感念旧交,写下《怀怡云平老三首》组诗,此为其中之一。(注:因史料有限,怡云平老的具体生平事迹已不可考)
艺术赏析
- 情感脉络清晰自然:全诗以“怀人”为核心,首句点出阔别之久与阻隔之深,次句转入温馨回忆,第三句回溯旧地,末句以问句收束,将思念化为对友人周遭景致的关切,含蓄深婉,避免了直白抒情的浅露。
- 用典雅致无堆砌:以“子虚赋”代指读书雅事,既贴合文人交游的身份背景,又增添了诗作的文化底蕴,毫无刻意堆砌之感。
- 语言质朴隽永:全诗不事雕琢,以白描手法写情,从日常记忆与日常问询中流露真情,末句的“果何如”看似平淡,却将牵挂与思念藏于其中,余味悠长。
- 格律合规严谨:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调,押韵(余、虚、如)统一,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
常见问题
《怀怡云平老三首》的作者和朝代是什么?
《怀怡云平老三首》的作者是刘应时,页面按宋作品展示。
《怀怡云平老三首》主要写了什么?
这首七言绝句是典型的怀人之作,以十年阔别为时间线索,先追忆早年与友人怡云平老寒窗共读的雅事,再以问句遥问友人近况,抒发了对旧友深沉的思念与牵挂,兼具文人雅集的闲雅意趣与离别后的绵长情思,情感质朴真挚。
《怀怡云平老三首》的创作背景是什么?
刘应时为南宋诗人,字良佐,号颐庵居士,一生未仕,以诗文交游为乐。“怡云平老”为其友人,字号或别号为怡云平老,二人早年曾有寒窗共读、同游共处的情谊。离别十载后,诗人因感念旧交,写下《怀怡云平老三首》组诗,此为其中之一。(注:因史料有限,怡云平老的具体生平事迹已不可考)
《怀怡云平老三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情感脉络清晰自然 :全诗以“怀人”为核心,首句点出阔别之久与阻隔之深,次句转入温馨回忆,第三句回溯旧地,末句以问句收束,将思念化为对友人周遭景致的关切,含蓄深婉,避免了直白抒情的浅露。 2. 用典雅致无堆砌 :以“子虚赋”代指读书雅事,既贴合文人交游的身份背景,又增添了诗作的文化底蕴,毫无刻意堆砌之感。 3. 语言质朴隽永 :全诗不事雕琢,以白描手法写...