山中三首

· 刘应时

年来世路愈间关,且喜儿童放我閒。
百岁光阴无一半,莱衣能得几时斑。

简要说明

这首七言绝句是诗人隐居山中的闲适抒怀之作,先慨叹世间行路崎岖、世事多艰,又庆幸得子女宽宥,得以脱身俗务享清闲;继而感慨人生百年已过半,最后借老莱娱亲的典故,抒发对亲伦时光的珍惜,暗含时光易逝、当及时尽孝的深沉怅惘。

逐句注释

年来世路愈间关
- 年来:近年以来。
- 世路:指人生仕途或世间的人生道路。
- 间关:原形容道路崎岖难行,此处引申为世事坎坷不顺。
- 句意:近年以来,人生世间的道路愈发崎岖坎坷。

且喜儿童放我閒
- 且喜:暂且感到庆幸。
- 儿童:此处指诗人的子女晚辈。
- 放我閒:“閒”为“闲”的异体字,意为让我摆脱俗务,获得安闲自在的时光。
- 句意:幸好子女们懂事体贴,让我能够卸下负担,享受到清闲的生活。

百岁光阴无一半
- 百岁:代指人的一生。
- 光阴:时光岁月。
- 句意:人生百年的时光,如今已经过去了大半。

莱衣能得几时斑
- 莱衣:即“老莱衣”,典出《艺文类聚》引《孝子传》,春秋时老莱子年至七十,仍穿着五彩斑斓的孩童服饰,戏耍于父母身前以娱亲,后以“莱衣”代指孝养父母的行为与衣饰。
- 斑:指莱衣上斑斓的色彩,此处代指老莱子娱亲的举动。
- 句意:像老莱子那样承欢父母膝下的时光,还能有多少呢?

现代译文

近年世间行路愈发崎岖多艰,
幸得儿女懂事,许我一身清闲。
人生百年光景已过大半,
能承欢亲侧的时日,又能有几多?

创作背景

刘应时为南宋会稽(今浙江绍兴)人,字良佐,号颐庵居士,终身未仕,隐居山林,以诗文自娱,其诗多写闲适隐居生活与真情实感。这首诗应为其晚年隐居山中时所作:彼时世事动荡,仕途多艰,诗人早已脱离官场,得子女照料得以安享清闲,但眼见人生已过半百,父母或已年迈,感念亲恩难报,遂写下此诗,于闲适之中暗含对时光流逝、亲伦易逝的淡淡感伤。(注:关于具体创作年份暂无确切考证,学界多认为是其隐居后期的作品)

艺术赏析

  1. 格律严谨:此作是标准的平起首句入韵式七言绝句,平仄合于近体诗规则,押韵选用平水韵十五删部的“关、闲、斑”,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。
  2. 用典含蓄:末句化用“老莱娱亲”的典故,并未直接抒发思亲之情,而是以反问的口吻点出“莱衣能得几时斑”,将对亲恩的珍惜、时光易逝的怅惘含蓄蕴藉地表达出来,避免了直白抒情的浅露。
  3. 情感流转自然:全诗以“世路艰难”起笔,引出“得享清闲”的庆幸,再转折到“光阴过半”的怅惘,最后落脚于“亲伦可贵”的感慨,情感层层递进,从对世事的慨叹到个人心境的梳理,再到对亲情的珍视,逻辑清晰,情感真挚。
  4. 对比鲜明:前两句“世路愈间关”的坎坷与“儿童放我闲”的安闲形成强烈对比,凸显出诗人脱离俗务、隐居山林的庆幸;后两句“百岁无一半”的时光流逝与“莱衣几时斑”的亲恩短暂形成呼应,强化了珍惜当下、及时尽孝的主旨。
  5. 语言浅白自然:全诗用词平易通俗,没有晦涩的典故与雕琢的辞藻,以朴素的语言抒发真情实感,符合诗人隐居闲适的诗风。

常见问题

《山中三首》的作者和朝代是什么?

《山中三首》的作者是刘应时,页面按宋作品展示。

《山中三首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人隐居山中的闲适抒怀之作,先慨叹世间行路崎岖、世事多艰,又庆幸得子女宽宥,得以脱身俗务享清闲;继而感慨人生百年已过半,最后借老莱娱亲的典故,抒发对亲伦时光的珍惜,暗含时光易逝、当及时尽孝的深沉怅惘。

《山中三首》的创作背景是什么?

刘应时为南宋会稽(今浙江绍兴)人,字良佐,号颐庵居士,终身未仕,隐居山林,以诗文自娱,其诗多写闲适隐居生活与真情实感。这首诗应为其晚年隐居山中时所作:彼时世事动荡,仕途多艰,诗人早已脱离官场,得子女照料得以安享清闲,但眼见人生已过半百,父母或已年迈,感念亲恩难报,遂写下此诗,于闲适之中暗含对时光流逝、亲伦易逝的淡淡感伤。(注:关于具体创作年份暂无确切考证,学...

《山中三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此作是标准的平起首句入韵式七言绝句,平仄合于近体诗规则,押韵选用平水韵十五删部的“关、闲、斑”,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。 2. 用典含蓄 :末句化用“老莱娱亲”的典故,并未直接抒发思亲之情,而是以反问的口吻点出“莱衣能得几时斑”,将对亲恩的珍惜、时光易逝的怅惘含蓄蕴藉地表达出来,避免了直白抒情的浅露。 3. 情感流转自然 :全诗以“世路...