此诗为刘应时寄赠史太师的贺寿之作,恰逢史太师病愈且诞辰临近,因未能亲往祝贺而作诗寄意。全诗赞颂史太师超凡脱俗的风骨、强健的体魄与高洁的品格,同时称颂其才思与高位,兼具病愈慰问与诞辰祝寿之意,情感真挚典雅。
史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之
真隐道骨坚,能御阴阳寇。
不藉卢扁术,自得乔松寿。
香馥东篱菊,樽余北海酒,裁诗千百篇,年年登衮绣。
不藉卢扁术,自得乔松寿。
香馥东篱菊,樽余北海酒,裁诗千百篇,年年登衮绣。
简要说明
逐句注释
- 真隐道骨坚,能御阴阳寇:
真隐:指真正的隐者,此处称颂史太师兼具隐者风骨与高官气度;道骨:道家所称的仙风道骨,喻指超凡脱俗的气质与强健的体魄。坚:坚贞稳固。御:抵御。阴阳寇:古人以阴阳失调为病,此处将疾病比作侵身的寇盗。 - 不藉卢扁术,自得乔松寿:
藉:凭借。卢扁:即春秋名医扁鹊,因家于卢国又称卢医,后世代指良医。乔松:传说中的仙人王子乔与赤松子,常以代指长寿之人。此句言史太师无需借助医术,自然得享仙人般的长寿。 - 香馥东篱菊,樽余北海酒:
馥:香气弥漫。东篱菊:化用陶渊明“采菊东篱下”典故,既指庭院中的菊花,亦暗喻史太师高洁的品格。樽:酒杯。北海酒:东汉孔融曾任北海相,世称孔北海,性喜宾客,常言“座上客常满,樽中酒不空”,此处借指宴饮有美酒、能延揽宾客。 - 裁诗千百篇,年年登衮绣:
裁诗:作诗。衮绣:古代三公(最高级别的官员)所穿的礼服,此处代指三公之位,亦代指高官显爵。此句称颂史太师才思敏捷,诗作丰富,且年年身居高位,福寿绵长。
现代译文
先生本是风骨超逸的真隐者,体魄坚贞可抵御侵身的病患。
无需倚靠良医的妙手,自然得如乔松仙人般长寿康健。
东篱菊香悠然弥漫,樽中尚余北海佳酿。
一生裁作诗篇千百,年年身居衮绣之位,福寿绵长。
创作背景
此诗为南宋诗人刘应时所作,史太师即南宋孝宗朝宰相史浩,后封太师,与刘应时多有诗文往来。诗作创作于史太师病愈、诞辰将至之际,因诗人未能亲往祝贺,故作古诗三首寄赠,此为其一,体现了南宋文人间赠答贺寿的典型文化场景。
艺术赏析
- 用典贴切自然:全诗多处化用经典典故,以卢扁代指良医、乔松喻长寿、东篱菊显高洁、北海酒表宴饮之盛、衮绣代指高官,既丰富了意象内涵,又精准贴合史太师的身份与品格,无堆砌之感。
- 结构层次分明:开篇先赞其道骨抗病,奠定超凡脱俗的基调;继而称颂其天然长寿;再转写其生活情趣与才学,以赏菊、饮酒、作诗展现其雅致生活;最后以祝其身居高位、福寿绵长作结,层层递进,情感饱满。
- 语言典雅质朴:整体语言兼具古典诗词的雅致与通俗性,既用道家“道骨”“乔松”营造超脱意境,又以儒家“衮绣”呼应其高官身份,兼顾了赞颂的庄重与祝寿的温情。
- 对仗工整精巧:“香馥东篱菊,樽余北海酒”一联,“香馥”对“樽余”,“东篱菊”对“北海酒”,词性相对,意境和谐,既写出了史太师的闲雅生活,又暗含对其品格与交际的称颂。
常见问题
《史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之》的作者和朝代是什么?
《史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之》的作者是刘应时,页面按宋作品展示。
《史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之》主要写了什么?
此诗为刘应时寄赠史太师的贺寿之作,恰逢史太师病愈且诞辰临近,因未能亲往祝贺而作诗寄意。全诗赞颂史太师超凡脱俗的风骨、强健的体魄与高洁的品格,同时称颂其才思与高位,兼具病愈慰问与诞辰祝寿之意,情感真挚典雅。
《史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之》的创作背景是什么?
此诗为南宋诗人刘应时所作,史太师即南宋孝宗朝宰相史浩,后封太师,与刘应时多有诗文往来。诗作创作于史太师病愈、诞辰将至之际,因诗人未能亲往祝贺,故作古诗三首寄赠,此为其一,体现了南宋文人间赠答贺寿的典型文化场景。
《史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :全诗多处化用经典典故,以卢扁代指良医、乔松喻长寿、东篱菊显高洁、北海酒表宴饮之盛、衮绣代指高官,既丰富了意象内涵,又精准贴合史太师的身份与品格,无堆砌之感。 2. 结构层次分明 :开篇先赞其道骨抗病,奠定超凡脱俗的基调;继而称颂其天然长寿;再转写其生活情趣与才学,以赏菊、饮酒、作诗展现其雅致生活;最后以祝其身居高位、福寿绵长作结,层层递...