义上人归自武林戏作四偈

· 刘应时

身世总为闲伎俩,生前须了恶因缘。
把茅约子归云壑,品字柴头坐说禅。

简要说明

这是一首禅意浓厚的赠别偈诗,为南宋诗人刘应时得知义上人从武林返回山林后戏作。全诗以禅门语汇阐发了结俗世因缘、归隐山林、共话禅机的核心意趣,语言浅白,兼具禅理与闲适雅趣。

逐句注释

  1. 身世总为闲伎俩:身世,指个人的世俗生活与世间事务;闲伎俩,佛家语,指无益的虚浮营生、徒劳的世俗奔波。此句意为一生的世俗操劳不过是毫无意义的虚浮手段。
  2. 生前须了恶因缘:须了,必须了结;恶因缘,佛家指引发烦恼痛苦的孽缘、未了之事。此句意为活着时应当放下俗世中带来烦恼的种种因缘纠葛。
  3. 把茅约子归云壑把茅,指简陋的隐居草庐,此处代指山林隐修之所;约子,邀约你;云壑,云雾缭绕的深山幽谷,代指清净的禅修之地。此句意为邀你一同归隐山林隐修。
  4. 品字柴头坐说禅品字柴,指三根木柴搭成“品”字形的生火柴堆,是禅林日常煮茶、取暖的典型场景,亦象征禅修时的静定心境;坐说禅,围坐畅谈禅理禅机。此句意为将在山林中围坐品柴,共论禅道。

现代译文

一生营营不过是虚浮的徒劳伎俩,
活着时总得了结那些恼人的孽缘羁绊。
邀你同归云雾缭绕的深山幽谷,
围坐品字柴头,共话禅机妙理。

创作背景

刘应时为南宋绍兴隐士,终身未仕,号颐庵居士,平生与禅僧交游颇多。此诗为其得知友人义上人(一位行脚僧人)从杭州(武林)返回山林后,以戏作偈诗相赠。南宋时期江南禅风鼎盛,文人与禅僧往来唱和成风,此诗既体现了禅林日常交往的轻松意趣,也寄托了诗人自身超脱俗缘、归隐山林的志趣。

艺术赏析

  1. 禅语浅白,意趣盎然:全诗采用佛家常用语汇如“闲伎俩”“恶因缘”“云壑”,但并未刻意堆砌晦涩禅理,而是以日常化的语言传递禅意,符合宋代文人禅诗“不离日用常行内”的特点。
  2. 意象鲜明,场景生动:“品字柴”是极具代表性的禅林生活意象,以极简的画面感勾勒出禅修日常,将抽象的禅理具象化为煮茶论道的闲适场景,让读者直观感受到禅林生活的悠然。
  3. 戏作笔法,松弛自然:题为“戏作”,全诗无说教之感,以邀约的口吻传递志趣,语言轻松俏皮,兼具文人与禅僧交往的真挚情谊与禅意雅趣。
  4. 格律合规,节奏明快:此诗为标准七言绝句,平仄协调,句间流转自然,读来朗朗上口,符合宋代绝句浅近流畅的审美风格。

常见问题

《义上人归自武林戏作四偈》的作者和朝代是什么?

《义上人归自武林戏作四偈》的作者是刘应时,页面按宋作品展示。

《义上人归自武林戏作四偈》主要写了什么?

这是一首禅意浓厚的赠别偈诗,为南宋诗人刘应时得知义上人从武林返回山林后戏作。全诗以禅门语汇阐发了结俗世因缘、归隐山林、共话禅机的核心意趣,语言浅白,兼具禅理与闲适雅趣。

《义上人归自武林戏作四偈》的创作背景是什么?

刘应时为南宋绍兴隐士,终身未仕,号颐庵居士,平生与禅僧交游颇多。此诗为其得知友人义上人(一位行脚僧人)从杭州(武林)返回山林后,以戏作偈诗相赠。南宋时期江南禅风鼎盛,文人与禅僧往来唱和成风,此诗既体现了禅林日常交往的轻松意趣,也寄托了诗人自身超脱俗缘、归隐山林的志趣。

《义上人归自武林戏作四偈》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 禅语浅白,意趣盎然 :全诗采用佛家常用语汇如“闲伎俩”“恶因缘”“云壑”,但并未刻意堆砌晦涩禅理,而是以日常化的语言传递禅意,符合宋代文人禅诗“不离日用常行内”的特点。 2. 意象鲜明,场景生动 :“品字柴”是极具代表性的禅林生活意象,以极简的画面感勾勒出禅修日常,将抽象的禅理具象化为煮茶论道的闲适场景,让读者直观感受到禅林生活的悠然。 3. 戏作笔法...