这首七言绝句是怀人寄赠之作,以丁令威仙传典故起笔,借芳草为喻将抽象的相思愁恨具象化,抒发了诗人离别后绵延不绝、无休无止的深切思念,情感真挚深沉,意境悠远含蓄。
寄人
不见当年丁令威,年来处处是相思。
若将此恨同芳草,犹恐青青有尽时。
若将此恨同芳草,犹恐青青有尽时。
简要说明
逐句注释
- 不见当年丁令威:丁令威是古代传说中的得道仙人,据《搜神后记》记载,他学道成仙后化鹤归乡,落于辽东城门华表柱上吟唱仙歌。此处借典故点明旧人远去、再难相见的物是人非之感,抒发怀人怅惘。
- 年来处处是相思:年来指近年、这些年来;处处指心绪所及的每一处。此句意为这些年以来,诗人的全部心绪都被思念之情占据。
- 若将此恨同芳草:若将意为“如果把”;此恨指这份相思的愁恨;同芳草即与芳草相比拟。
- 犹恐青青有尽时:犹恐意为只怕、还担心;青青形容芳草繁茂的样子;有尽时指有穷尽、枯萎衰败之时。此句以芳草尚有枯荣的有限,反衬相思之恨永无断绝之日。
现代译文
再也见不到当年的丁令威了,
这些年里,处处都被相思缠绕。
倘若将这满怀的愁恨比作芳草,
只怕那青青的芳草尚有枯萎之时,
我的思念却永远没有尽头。
创作背景
胡楚为宋代诗人,生平史料记载甚少,暂无确切生平事迹可考。从诗作内容来看,这是一首寄赠远方亲友、知己或恋人的怀人之作,大概率创作于诗人漂泊宦游或离别故里之后,借诗句抒发久别怀人的深沉愁绪。学界对其具体创作时间与赠别对象暂无定论,主流观点认为此诗抒发的是离别相思的普遍情感。
艺术赏析
- 用典空灵,起笔有致:首句化用丁令威化鹤归乡的典故,既点明“不见旧人”的核心情绪,又为全诗增添了悠远的历史感与仙逸气息,以虚笔衬实情,含蓄带出离别之久、思念之深。
- 比喻精妙,以实写虚:三四句将无形的相思愁恨比作芳草,以芳草“青青有尽”的有限,反衬相思之恨的无穷无尽,把抽象的情绪具象化,让读者可感可触,深刻感受到思念的绵长不绝。
- 语言浅近,情真意切:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,却将思念之情表达得淋漓尽致。章法上从怀人起笔,再铺写相思之状,最后以比喻收束,层层递进,情感逐层加深,于平淡中见深情,读来令人动容。
- 格律合规:此诗为七言绝句,遵循平起首句不入韵的格律规范,韵脚“思”“时”属平水韵四支部,平仄协调,读来朗朗上口,兼具音乐美与文学性。
常见问题
《寄人》的作者和朝代是什么?
《寄人》的作者是胡楚,页面按宋作品展示。
《寄人》主要写了什么?
这首七言绝句是怀人寄赠之作,以丁令威仙传典故起笔,借芳草为喻将抽象的相思愁恨具象化,抒发了诗人离别后绵延不绝、无休无止的深切思念,情感真挚深沉,意境悠远含蓄。
《寄人》的创作背景是什么?
胡楚为宋代诗人,生平史料记载甚少,暂无确切生平事迹可考。从诗作内容来看,这是一首寄赠远方亲友、知己或恋人的怀人之作,大概率创作于诗人漂泊宦游或离别故里之后,借诗句抒发久别怀人的深沉愁绪。学界对其具体创作时间与赠别对象暂无定论,主流观点认为此诗抒发的是离别相思的普遍情感。
《寄人》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典空灵,起笔有致 :首句化用丁令威化鹤归乡的典故,既点明“不见旧人”的核心情绪,又为全诗增添了悠远的历史感与仙逸气息,以虚笔衬实情,含蓄带出离别之久、思念之深。 2. 比喻精妙,以实写虚 :三四句将无形的相思愁恨比作芳草,以芳草“青青有尽”的有限,反衬相思之恨的无穷无尽,把抽象的情绪具象化,让读者可感可触,深刻感受到思念的绵长不绝。 3. 语言浅近,...