庚子八月八日再游东山寺

这首七言律诗是诗人重游东山寺时所作，首联借蜀师戍守黄金戍的旧事点出东山一带的险峻形胜；颔联铺写眼前山水景致，颈联转入秋日风物与旱情忧思，尾联落脚于天涯羁旅的怅惘。全诗融怀古、写景、抒情与民生关切于一体，情感沉郁苍凉，意境开阔厚重。

蜀师当日戍黄金
注释：蜀师，指戍守蜀地的军队；黄金，即黄金戍，古地名，在今四川广元西南，为古代川陕一带的军事要地。此句追忆当年戍守蜀地的军队曾在此驻防的旧事。

此地由来险阻深
注释：此地，指东山寺所在的东山一带；险阻深，形容地势险峻幽深。此句点明东山一带自古便是地势险要之处。

漾水东流自纡直
注释：漾水，古水名，为汉水上游河段，此处泛指当地东流的江河；纡直，指水流的曲折与平直。此句写眼前东流的江水自有其自然的流转态势。

泰山北望正嵚崯
注释：此处“泰山”非指东岳泰山，当指东山寺北望所见的当地山岭；嵚崯（qīn yín），形容山势高峻陡峭。此句写北望所见群山巍峨险峻的样貌。

凉风肃物初秋意
注释：凉风，秋日的清风；肃物，指清风使万物初显萧索凋零之态；初秋意，初秋时节的意趣。此句描绘初秋时节风物的萧瑟之感。

膏泽愆期旦书阴
注释：膏泽，本指恩泽，此处代指雨水；愆期，错过时节；“旦书阴”一说“旦”通“但”，意为整日天色阴沉。此句写本该降下的秋雨延误了时节，连日天阴却无甘霖，暗含对民生旱情的忧虑。

同是天涯未归客
注释：天涯未归客，指漂泊天涯、未能归家的旅人。此句点明自己与同游者皆为羁旅在外之人。

荒烟斜日正登临
注释：荒烟，荒野间迷蒙的雾气与炊烟；斜日，夕阳；登临，登高游览，此处指重游东山寺登高远望。此句收束全诗，写诗人于荒烟斜日之中登临远眺的场景。

当年戍蜀的军队曾驻守黄金戍，
这一方水土向来地势险深山深。
漾水东流自有曲直的流转，
北望群山正嵯峨高峻。
凉风拂过万物初带秋意，
久旱的甘霖错过时节，连日天阴。
你我同是漂泊天涯未归的客子，
正于荒烟斜日之中，再临此山。

此诗作于北宋庚子年，学界多推测为嘉祐五年（1060年），时年韩缜42岁，大概率任职于川陕一带。诗中“蜀师当日戍黄金”点明东山一带的军事地理背景，“膏泽愆期”则反映了当时川陕地区久旱不雨的民生状况。韩缜一生曾辗转多地任职，兼具地方政务与边防经历，此次重游东山寺，触景生情，既有关切边防与民生的家国之思，也抒发了自身羁旅漂泊、不得归乡的怅惘，整体心境沉郁苍凉。（注：关于庚子年的具体所指，学界尚有争议，一说为元祐五年（1090年），但结合诗人仕途经历，嘉祐五年说更为合理）

1. 格律严谨规范：此诗为标准七言律诗，首联破题点出东山形胜，颔联、颈联均对仗工整：颔联以“漾水”对“泰山”、“东流”对“北望”、“纡直”对“嵚崯”，颈联以“凉风”对“膏泽”、“肃物”对“愆期”、“初秋意”对“旦书阴”，平仄协调，符合近体诗的格律要求，章法井然。
2. 意象融合多元：诗人将怀古旧事、山水景致、秋日风物、民生忧虑与个人羁旅之悲融为一体：以险峻山势、东流江水烘托地域形胜，以凉风荒烟、斜日晚照营造苍凉氛围，将个人漂泊之感与家国民生之思结合，拓宽了诗歌的意境层次。
3. 情感层层递进：全诗结构清晰，情感推进自然：首联由怀古旧事引出地域特色，颔联铺写眼前实景，颈联转入时事忧思，尾联收束于个人羁旅怅惘，从外到内、由景及情，将家国之思与个人悲慨有机融合，沉郁厚重。
4. 用典自然贴切：“黄金戍”典故的运用，既点明了东山寺所在的军事地理背景，也为诗歌增添了历史厚重感，并未刻意堆砌，与全诗意境浑然一体。