· 吴沆

叶稀林脱颖,沙现水分镳。

简要说明

这首宋代吴沆的写景断句,以极简笔墨勾勒秋冬郊野的清寂景致:林间树叶稀疏、枝干毕现,江边沙滩显露、河水分流漾波,画面清劲疏朗,暗含诗人对自然淡景的赏爱之情。

逐句注释

  1. 叶稀林脱颖:叶稀,指树叶凋零稀疏,点明秋冬时节的景物特征。脱颖,原典出自《史记·平原君虞卿列传》“毛遂脱颖而出”,本指锥尖穿透囊袋,此处化用其意,喻指林木脱去浓密的叶层,露出挺拔的枝干,将萧索时节林木脱尽残叶的静态状态写得灵动鲜活。
  2. 沙现水分镳:沙现,指水位下降,江边沙滩、沙洲显露出来。镳(biāo),原指马嚼子,此处借喻水流分叉的形态,如同马镳将缰绳分开,描绘出河水在露出的沙滩旁分流、漾开细碎波纹的景致,将无形的水流具象化。

现代译文

树叶稀疏,林间挺拔的枝干终于脱尽残叶显露;
沙滩渐显,河水在滩边分流,漾开如马镳般的细碎波纹。

创作背景

吴沆为南宋诗人,生平史料记载较少,仅知其工于诗词,风格清劲淡远。此句为即兴写景的断句,无明确创作纪年,学界推测应为其漫游或闲居期间,于江边林间闲赏自然景致时的偶得之作,以极简的笔触捕捉郊野秋冬的淡远之景。

艺术赏析

  1. 炼字精准,意象鲜明:“叶稀”“沙现”四字直白点出秋冬时节的典型景物,以极简的笔墨交代时节与场景,毫无冗余修饰,直接勾勒出画面轮廓。
  2. 化用典故,灵动传神:“脱颖”化用毛遂自荐的典故,将林木脱叶露枝的静态状态转化为动态的“脱出”过程,赋予林木清劲挺拔的风骨,一改秋冬景致的萧瑟之感,让画面自带清隽气质。
  3. 比喻巧妙,具象生动:以“镳”喻水流分叉的形态,将无形的水纹转化为可感的器物造型,让抽象的水流有了具体的视觉形态,既贴合“分”的动作,又增添了画面的雅致感。
  4. 对仗工整,格律和谐:两句诗词性相对(叶稀对沙现,林脱颖对水分镳),结构一致,符合近体诗的对仗要求,虽为断句,仍尽显格律之美,读来朗朗上口。
  5. 景中含情,淡远含蓄:全诗未直接抒情,但清劲疏朗的景致中,暗含诗人超脱淡远的心境,于萧索中见清隽,体现了南宋山水小诗“以景寄情”的典型特色。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是吴沆,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首宋代吴沆的写景断句,以极简笔墨勾勒秋冬郊野的清寂景致:林间树叶稀疏、枝干毕现,江边沙滩显露、河水分流漾波,画面清劲疏朗,暗含诗人对自然淡景的赏爱之情。

《句》的创作背景是什么?

吴沆为南宋诗人,生平史料记载较少,仅知其工于诗词,风格清劲淡远。此句为即兴写景的断句,无明确创作纪年,学界推测应为其漫游或闲居期间,于江边林间闲赏自然景致时的偶得之作,以极简的笔触捕捉郊野秋冬的淡远之景。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 炼字精准,意象鲜明 :“叶稀”“沙现”四字直白点出秋冬时节的典型景物,以极简的笔墨交代时节与场景,毫无冗余修饰,直接勾勒出画面轮廓。 2. 化用典故,灵动传神 :“脱颖”化用毛遂自荐的典故,将林木脱叶露枝的静态状态转化为动态的“脱出”过程,赋予林木清劲挺拔的风骨,一改秋冬景致的萧瑟之感,让画面自带清隽气质。 3. 比喻巧妙,具象生动 :以“镳”喻水流分...