宫词

· 张公庠

太皞祠坛数级红,青旂摇曳日朦胧。
人间未觉东风至,先入宜春小院中。

简要说明

这首宋代宫词以宫廷早春景致为核心,通过描摹春神祠坛、青旗摇曳的朦胧春日景象,以“人间未觉东风至,先入宜春小院中”的对比,凸显宫廷比民间更早感知春意的细腻场景,既铺陈了皇家苑囿的雅致春景,也暗含了宫廷与民间的时序差异,抒发了对早春时节的细腻咏叹。

逐句注释

  1. 太皞祠坛数级红:太皞(hào)又称伏羲,上古神话中的东方青帝,为司掌春季的春神;祠坛指祭祀春神的祭坛;数级红指祭坛石阶或周边晕染出一片红色,多指早春绽放的红花或祭祀相关的红色陈设、装饰。
  2. 青旂摇曳日朦胧:青旂(qí)为青色旗帜,古代祭春礼制中以青旗象征东方春令;摇曳指旗帜随风轻轻摆动;日朦胧指春日天色微阴,日光柔和朦胧,营造出早春清晨的静谧氛围。
  3. 人间未觉东风至:人间此处特指宫廷之外的市井民间;东风即春风,古代以东风为春之风;此句意为宫外百姓尚未感受到春风吹拂,说明早春时节民间尚未普遍感知春意。
  4. 先入宜春小院中:宜春院本为汉代宫廷宫苑,后世泛指宫中的休憩游乐之所,此处特指宫中的春日小院;先入指春风(春意)率先降临此处,凸显宫廷比民间更早迎来早春气息。

现代译文

春神祠坛的石阶晕着浅红,
青色旌旗在朦胧春日里轻轻摇动。
宫外的人们还未觉春风拂动,
这暖意早已先吹进了宜春小院中。

创作背景

张公庠为北宋中期官员,官至殿中丞,以创作宫词知名,留存有《宫词》百首。宋代宫词多以宫廷生活、四时景致为题材,兼具点缀升平与描摹雅致风物的功能。这首《宫词》无明确具体创作史事记载,学界主流观点认为其应为诗人吟咏宫廷早春景致的即兴之作,贴合北宋中期宫廷文化中推崇雅致生活的审美倾向。

艺术赏析

  1. 格律合规:全诗为七言绝句,平仄符合近体诗规范,押韵采用平水韵“一东”部(红、胧、中),音韵和谐悠扬。第三、四句未做严格对仗,符合绝句“起承转合”的结构逻辑,整体形制规整。
  2. 意象与对比手法:诗作以“太皞祠坛”“青旂”呼应祭春礼制,为春景增添了古典文化内涵;以“人间未觉”与“先入宜春”形成对比,突出宫廷与民间的时序差异,强化了“皇家独占先机”的宫廷意象,含蓄传递出宫廷对春日细微变化的敏感体察。
  3. 语言与意境营造:全诗采用白描手法,辞藻清丽淡雅,未用浓艳铺陈,以“朦胧”二字勾勒早春天色的柔和质感,整体意境静谧雅致,将宫廷春日的细腻景致与内敛的审美情趣融为一体,情感含蓄不直白,于细微处见雅致。

常见问题

《宫词》的作者和朝代是什么?

《宫词》的作者是张公庠,页面按宋作品展示。

《宫词》主要写了什么?

这首宋代宫词以宫廷早春景致为核心,通过描摹春神祠坛、青旗摇曳的朦胧春日景象,以“人间未觉东风至,先入宜春小院中”的对比,凸显宫廷比民间更早感知春意的细腻场景,既铺陈了皇家苑囿的雅致春景,也暗含了宫廷与民间的时序差异,抒发了对早春时节的细腻咏叹。

《宫词》的创作背景是什么?

张公庠为北宋中期官员,官至殿中丞,以创作宫词知名,留存有《宫词》百首。宋代宫词多以宫廷生活、四时景致为题材,兼具点缀升平与描摹雅致风物的功能。这首《宫词》无明确具体创作史事记载,学界主流观点认为其应为诗人吟咏宫廷早春景致的即兴之作,贴合北宋中期宫廷文化中推崇雅致生活的审美倾向。

《宫词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :全诗为七言绝句,平仄符合近体诗规范,押韵采用平水韵“一东”部(红、胧、中),音韵和谐悠扬。第三、四句未做严格对仗,符合绝句“起承转合”的结构逻辑,整体形制规整。 2. 意象与对比手法 :诗作以“太皞祠坛”“青旂”呼应祭春礼制,为春景增添了古典文化内涵;以“人间未觉”与“先入宜春”形成对比,突出宫廷与民间的时序差异,强化了“皇家独占先机”的宫...