这首宋代宫词区别于常见的后宫题材宫词,以纪实笔法描绘了朝廷高级官员授任的庄严仪式:从翰林院开启门禁传递机密,到丞相宣读麻制诏书,最终百官在丹墀前拜贺的完整流程,既展现了宋代文官制度下的朝堂典制风貌,也流露出官员受任后朝堂上下的欢欣氛围。
宫词
玉堂催下葳蕤锁,除授唯容学士知。
丞相捧麻宣读了,百僚欣惬拜丹墀。
丞相捧麻宣读了,百僚欣惬拜丹墀。
简要说明
逐句注释
- 玉堂催下葳蕤锁
玉堂:宋代翰林院的专属别称,为翰林学士待诏、草拟诏令的办公场所。葳蕤锁:以华美的卷草纹饰装饰的宫门锁具,此处代指翰林院的门禁。句意:翰林院的宫门被催促开启,华丽的锁具应声开启,暗示授官机密即将传递。 - 除授唯容学士知
除授:唐宋时期指正式授予官职。唯容:仅允许。句意:此次官员的任免机密,唯有翰林院学士能够预先知晓,体现了宋代诏令起草的保密性。 - 丞相捧麻宣读了
捧麻:唐宋时期,朝廷任免三公、宰相等高级官员的诏书以麻纸书写,称为“麻制”,由丞相奉诏当众宣读,是极为庄重的授官仪式。句意:丞相捧着麻制诏书完成宣读,授任程序正式完成。 - 百僚欣惬拜丹墀
百僚:指朝廷全体官员。欣惬:欢欣满意。丹墀:宫殿前涂成朱红色的台阶,代指宫廷朝堂。句意:满朝官员都欢欣喜悦,在丹墀前恭敬拜贺新任官员。
现代译文
翰林院的宫门被催着开启,华美的锁具应声而开。
此次授官的机密,唯有翰林学士预先得闻。
丞相捧着麻制诏书宣读完旨意,
满朝百官欢欣雀跃,在丹墀前恭谨拜贺。
创作背景
学界对张公庠具体生卒年及仕途经历记载有限,仅知其为北宋中后期文人,以宫词创作为主。这首诗所描绘的“捧麻宣授”是宋代朝廷的标准高级官员任免仪式,契合宋代“重文轻武”的文官政治特色。全诗未标注明确创作年份,应为诗人目睹或了解朝堂仪式后所作,属于典型的纪实性宫词,未带有强烈个人抒情色彩,侧重还原朝堂政务场景。
艺术赏析
- 体裁与节奏:全诗为七言绝句,格律合规、节奏明快,以短句推进仪式流程,适配纪实叙事的需求,完整还原了从筹备到完成的授官全过程。
- 叙事逻辑:四句诗按照仪式流程层层递进:先以“催下锁”铺垫仪式的紧迫性与机密性,再点出授官的专属知情范围,接着聚焦核心环节“捧麻宣读”,最后以百官拜贺收尾,逻辑清晰完整。
- 意象运用:全诗选用“玉堂”“葳蕤锁”“麻制”“丹墀”等专属宫廷典制意象,精准贴合宋代朝堂语境,“葳蕤”二字为锁具增添宫廷器物的华美质感,反衬出仪式的庄重肃穆。
- 情感表达:诗人以客观旁观者视角记录场景,仅用“欣惬”二字点出百官情绪,克制而生动,既展现了朝堂仪式的严肃性,又保留了政务场景中的人情温度,区别于多数侧重后宫抒情的宫词,突出了“纪事”的核心特色。
常见问题
《宫词》的作者和朝代是什么?
《宫词》的作者是张公庠,页面按宋作品展示。
《宫词》主要写了什么?
这首宋代宫词区别于常见的后宫题材宫词,以纪实笔法描绘了朝廷高级官员授任的庄严仪式:从翰林院开启门禁传递机密,到丞相宣读麻制诏书,最终百官在丹墀前拜贺的完整流程,既展现了宋代文官制度下的朝堂典制风貌,也流露出官员受任后朝堂上下的欢欣氛围。
《宫词》的创作背景是什么?
学界对张公庠具体生卒年及仕途经历记载有限,仅知其为北宋中后期文人,以宫词创作为主。这首诗所描绘的“捧麻宣授”是宋代朝廷的标准高级官员任免仪式,契合宋代“重文轻武”的文官政治特色。全诗未标注明确创作年份,应为诗人目睹或了解朝堂仪式后所作,属于典型的纪实性宫词,未带有强烈个人抒情色彩,侧重还原朝堂政务场景。
《宫词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与节奏 :全诗为七言绝句,格律合规、节奏明快,以短句推进仪式流程,适配纪实叙事的需求,完整还原了从筹备到完成的授官全过程。 2. 叙事逻辑 :四句诗按照仪式流程层层递进:先以“催下锁”铺垫仪式的紧迫性与机密性,再点出授官的专属知情范围,接着聚焦核心环节“捧麻宣读”,最后以百官拜贺收尾,逻辑清晰完整。 3. 意象运用 :全诗选用“玉堂”“葳蕤锁”“麻...