郑亨仲作亭西山颜曰可友以书求诗为赋一首

这首诗是潘良贵为友人郑亨仲在西山所建“可友亭”题写的赠诗。诗歌以古今高士为引，批判世俗追名逐利、趋炎附势的风气，赞颂郑亨仲隐逸山林、自得其乐的高洁品格，抒发二人多年深厚的知己情谊，表达了对超脱尘俗的山水隐逸生活的向往。

1. 君不见子猷嗜好与俗殊，种竹不可一日无。
   子猷：王徽之，字子猷，东晋名士，爱竹成癖，曾言“不可一日无此君”。嗜好：个人喜好。俗殊：与世俗情趣迥异。
2. 又不见太白清狂世绝伦，举杯邀月独相亲。
   太白：李白，字太白，唐代诗仙。清狂：清逸狂放的性情。绝伦：当世无人可比。举杯邀月：化用李白《月下独酌》“举杯邀明月，对影成三人”句，写其与月为伴的孤高之态。
3. 风流二子去已远，尘埃那复闻高人。
   风流二子：指王徽之、李白两位高洁风流的高士。去已远：早已逝去。尘埃：喻世俗的污浊与庸俗。那复：哪能再。高人：指如二子般超脱世俗的隐士。
4. 郑侯未遇身更閒，躬耕自乐岩谷间。
   郑侯：对友人郑亨仲的尊称。未遇：未得到仕途机遇，指仕途不顺。閒（同“闲”）：闲适自在。躬耕：亲自耕作。岩谷：山野林间。
5. 开亭容膝日寄傲，坐对嶕峣崒嵂之西山。
   容膝：形容亭台狭小，仅容双膝而坐，化用陶渊明《归去来兮辞》“审容膝之易安”。寄傲：寄托傲世独立的情怀。嶕峣崒嵂：均形容山势高耸险峻。
6. 西山苍翠如堆玉，松奏笙竽云作屋。
   苍翠如堆玉：形容西山青绿温润的山色。松奏笙竽：风吹松林发出的声响如同笙竽演奏一般动听。云作屋：山间云雾缭绕，如同天然的屋舍。
7. 澄鲜爽气日夕佳，不学时情易翻覆。
   澄鲜爽气：化用谢灵运“澄江净如练”与陶渊明“山气日夕佳”句，指山间清新爽朗的气息。日夕佳：早晚景致都极为美好。时情：世俗的情态，此处指趋炎附势、反复无常的风气。
8. 田文唾面嗔小儿。
   田文：战国时孟尝君田文，此处借指世俗权贵。唾面嗔小儿：指权贵气量狭小，连孩童的轻慢都要嗔怪斥责，批判世俗小人的浅薄骄纵。
9. 翟公署门良可嗤。
   翟公：西汉廷尉，罢官后门可罗雀，复官后宾客欲往，翟公题门以讽世态炎凉。良可嗤：实在令人嗤笑，批判世俗趋炎附势的虚伪交情。
10. 悠悠权利悲一时，乐哉此友谁能知。
    悠悠：形容权势利益之多。权利：指世俗的权势与名利。悲一时：仅能得意于一时。此友：既指西山山水，也指以山水为友的郑亨仲。
11. 郑侯与我论心久，年少相从今白首。
    论心：交心知己，坦诚相交。年少相从：年轻时便相识相伴。今白首：如今都已年老发白，指相交多年。
12. 对山勿著绝交书，要须著我成三友。
    绝交书：化用嵇康《与山巨源绝交书》，此处指不要断绝与自然、友人的情谊。著我成三友：希望与郑亨仲、西山山水一同成为挚友，化用《论语》“益者三友”之意，将山水、友人、自身融为一体。

你可曾见王徽之的喜好与世俗全然不同，
家中种竹，一日也离不开此君。
你可曾见李太白清逸狂放当世无双，
举杯邀月，独自与月影相亲相伴。
这般风流的两位高士，早已逝去久远，
世俗的尘埃里，哪还能再遇这般高人？
郑君尚未得志，身境反倒愈加闲适，
亲自耕作，在岩谷之间自得其乐。
开辟小亭仅容膝坐，日日在此寄托傲世情怀，
静坐相对那高耸险峻的西山。
西山苍翠欲滴，如同堆积的美玉，
松风吹过如笙竽奏鸣，云雾缭绕似天然屋宇。
清新爽朗的气息，晨昏都如此佳妙，
不学世俗那般趋炎附势，轻易翻覆无常。
田文那样的权贵尚且气量狭小，嗔怪小儿的轻慢，
翟公罢官后题门讽世，实在可笑可叹。
悠悠权势利禄，不过是可悲的一时得意，
这山林之乐的真意，又有谁能知晓？
郑君与我交心已久，年少时便相识相随，
如今我们都已从青丝走到白首。
面对西山，请不要写那绝交的书信，
一定要加上我，让我们三人同做山林之友。

潘良贵为北宋末南宋初官员、诗人，为人刚正不阿，因弹劾权臣秦桧屡遭贬谪，晚年退隐家居，心境趋于淡泊。郑亨仲为其多年知己，曾在西山修建小亭，取名“可友”，意为以山水为友，写信请潘良贵题诗。此诗当作于二人晚年交游之际，诗人借题亭之机，抒发对知己情谊的珍视，以及对超脱官场名利、回归自然的精神向往。

1. 用典精当，意蕴深厚：全诗化用王徽之爱竹、李白邀月、陶渊明容膝之安、嵇康绝交书、翟公讽世等十余处古典典故，既贴合隐逸、知己的主题，又以凝练的古典意象承载了丰富的文化内涵，避免了直白抒情的浅露。
2. 对比鲜明，主旨突出：开篇以古今高士与世俗庸人对比，中间以郑亨仲的隐逸生活与田文、翟公所代表的世俗权利场对比，层层铺垫，批判了趋炎附势、翻云覆雨的世俗风气，突出了对高洁品格与超脱心境的推崇。
3. 结构严谨，层层递进：诗歌以“高士—世俗—友人—山水—情谊”为脉络，从起兴到写景，再到批判世俗、收束于知己情谊，逻辑清晰，情感流转自然，最后以“成三友”的期许收束，将个人志趣与友人情谊融为一体。
4. 意境清幽，语言雅致：“松奏笙竽云作屋”一句将山间实景具象化，营造出清幽脱俗的山林意境；整体语言平易流畅，兼具古典雅致与通俗晓畅，既符合题赠诗的庄重感，又不失自然灵动的诗意。
5. 情感真挚，余韵悠长：诗歌不仅赞颂友人的高洁品格，更抒发了自身的志趣与数十年知己情谊，最后“要须著我成三友”的期许，将个人与山水、友人融为一体，传递出超脱世俗的精神共鸣，余味悠长。