梅花

· 潘良贵

气欲峥嵘岁欲新,寒梅方信冠群伦。
直能平地凌封雪,可是回根迎小春。
九畹蕙兰真上客,千山桃李尽庸人。
即今攜酒江郊去,弄蕊攀条一拂尘。

简要说明

这首咏物言志诗,以寒梅为核心意象,通过刻画其凌寒独放的姿态,将梅花与蕙兰、桃李对比,赞美其卓然不群的高洁风骨;末句以携酒江郊、弄蕊拂尘的赏梅之举,抒发了诗人坚守本心、不与世俗同流合污的志趣,以及闲淡自适的心境。

逐句注释

  1. 气欲峥嵘岁欲新指风骨、气节;峥嵘形容挺拔突出、气势不凡;岁欲新指岁末年初,新岁将至。句意:岁末寒威渐敛、新岁将临之际,寒梅的风骨气象正显得挺拔峥嵘。
  2. 寒梅方信冠群伦方信才真切知晓、方才印证;冠群伦位居群花之首,指品类、同类。句意:此刻才明白,寒梅原本就是群花中的佼佼者。
  3. 直能平地凌封雪简直、真可;平地指无需依托高枝,于平地自然绽放;凌封雪抵御封冻的大雪,凌驾于冰雪之上。句意:它真能在平地之上,傲然凌越漫天封冻的大雪。
  4. 可是回根迎小春可是正是、确是;回根指梅树根须萌动,积蓄生机;小春此处指早春时节的暖意(一说农历十月的小阳春,此处取早春之义)。句意:可它却已根芽萌动,迎接早春的到来。
  5. 九畹蕙兰真上客九畹出自屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮”,原指三十亩地,此处代指大片香草兰蕙;上客指高雅尊贵的花中品类。句意:即便如九畹兰蕙这般香草,也只能算是花中上品宾客。
  6. 千山桃李尽庸人全、都;以“庸人”比喻桃李,讽刺其顺应时节开放,缺乏凌寒傲骨,平庸无奇。句意:漫山遍野的桃李,全不过是平庸之辈。
  7. 即今攜酒江郊去即今如今、现在;攜酒携带酒肴;江郊江边郊野。句意:如今我携带着酒肴前往江边郊野。
  8. 弄蕊攀条一拂尘弄蕊赏玩梅花的花蕊;攀条攀折梅枝;拂尘既指拂去枝头积雪尘埃,也暗指拂除世俗烦扰,以梅净化心境。句意:赏玩花蕊、攀折梅枝,轻轻拂去枝头尘埃,也拂去俗世的烦扰。

现代译文

岁末寒威将敛,新岁初临,
寒梅初绽,方知它本是群花之冠。
它能于平地傲然,凌越封冻的大雪,
更已根芽萌动,迎接早春的暖意。
即便九畹兰蕙也算花中上品,
漫山桃李终究不过平庸之辈。
如今我携酒去往江边郊野,
赏玩梅蕊、攀折梅枝,轻拂尘埃,洗尽俗心。

创作背景

潘良贵为北宋末南宋初名臣,为人刚正不阿,因忤逆权相秦桧屡遭贬谪,晚年隐居乡里。这首咏梅诗当创作于其贬谪隐居的闲居时期(大致为南宋绍兴年间),诗人仕途失意,借梅花凌寒独放、卓然不群的形象,寄托自己不与世俗同流合污的高洁志趣,同时通过赏梅之举抒发了闲淡自适的心境。学界对此诗的创作背景无重大争议,均认为是诗人借物咏怀的代表作。

艺术赏析

  1. 托物言志,以梅自况:全诗以梅花为核心寄托,将梅塑造成凌寒傲骨、卓然不群的君子形象,实则映射诗人自身的人格追求,以梅的高洁反衬世俗的平庸,抒发了坚守本心、不随波逐流的精神内核。
  2. 对比手法强化意象:颈联以“九畹蕙兰”与“千山桃李”形成两层对比:蕙兰虽为香草,仅称“上客”;桃李顺应时节开放,被斥为“庸人”,以此突出梅花凌驾群伦的风骨,让梅花的高洁形象更加鲜明。
  3. 用典自然,意蕴丰厚:“九畹蕙兰”化用屈原《离骚》典故,既丰富了诗歌的文学底蕴,也以香草的传统意象呼应了梅花的高洁品格,典故与诗意融为一体,毫无生硬之感。
  4. 格律严谨,对仗工整:颔联“直能平地凌封雪,可是回根迎小春”、颈联“九畹蕙兰真上客,千山桃李尽庸人”均为工整的对仗句,符合七言律诗的格律规范,语言凝练,节奏明快,体现了宋诗的艺术特色。
  5. 虚实结合,深化意境:末句“弄蕊攀条一拂尘”将实景赏梅与虚写的“拂尘”(净化心境)结合,既写出了赏梅的闲适场景,又将诗歌的精神内涵从咏物延伸到修身养性,实现了咏物与抒情的完美融合。

常见问题

《梅花》的作者和朝代是什么?

《梅花》的作者是潘良贵,页面按宋作品展示。

《梅花》主要写了什么?

这首咏物言志诗,以寒梅为核心意象,通过刻画其凌寒独放的姿态,将梅花与蕙兰、桃李对比,赞美其卓然不群的高洁风骨;末句以携酒江郊、弄蕊拂尘的赏梅之举,抒发了诗人坚守本心、不与世俗同流合污的志趣,以及闲淡自适的心境。

《梅花》的创作背景是什么?

潘良贵为北宋末南宋初名臣,为人刚正不阿,因忤逆权相秦桧屡遭贬谪,晚年隐居乡里。这首咏梅诗当创作于其贬谪隐居的闲居时期(大致为南宋绍兴年间),诗人仕途失意,借梅花凌寒独放、卓然不群的形象,寄托自己不与世俗同流合污的高洁志趣,同时通过赏梅之举抒发了闲淡自适的心境。学界对此诗的创作背景无重大争议,均认为是诗人借物咏怀的代表作。

《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,以梅自况 :全诗以梅花为核心寄托,将梅塑造成凌寒傲骨、卓然不群的君子形象,实则映射诗人自身的人格追求,以梅的高洁反衬世俗的平庸,抒发了坚守本心、不随波逐流的精神内核。 2. 对比手法强化意象 :颈联以“九畹蕙兰”与“千山桃李”形成两层对比:蕙兰虽为香草,仅称“上客”;桃李顺应时节开放,被斥为“庸人”,以此突出梅花凌驾群伦的风骨,让梅花的高洁形...