虎山

· 汤仲友

虎是何年踞,名存迹已亡。
塔从林外出,山向寺中藏。
池暗生寒气,台空夕供阳。
更无人吊古,来只为春茫。

简要说明

这首五言律诗是宋代诗人汤仲友登临虎山的怀古抒怀之作。开篇以设问点出虎山名存实亡的遗迹现状,随后描摹山寺春景的幽寂苍凉,借眼前景物抒发昔盛今衰的历史沧桑之感,同时将怀古之思与春日迷茫的个人心绪融为一体。

逐句注释

  1. 虎是何年踞:虎,指虎山得名传说中曾盘踞此地的猛虎;踞,蹲坐、盘踞。此句以设问追问虎山得名的久远年代。
  2. 名存迹已亡:名,指虎山的名称;迹,猛虎盘踞的历史遗迹。意为虎山之名尚存,但其相关的历史陈迹早已消逝无存。
  3. 塔从林外出:塔,山中的佛塔;从林外出,指佛塔从茂密的树林中耸然露出。
  4. 山向寺中藏:山,指虎山;藏,掩映、隐匿。意为虎山的山势被寺院环绕掩映,仿佛藏于寺中。
  5. 池暗生寒气:池,山寺中的池塘;暗,因林木遮蔽显得幽暗;生寒气,池水透出清冷的寒意,从视觉延伸至触觉,烘托环境的清冷。
  6. 台空夕供阳:台,指山上遗留的高台或台榭遗迹;空,空寂无人;夕供阳,傍晚的阳光铺洒映照(供,此处有铺展、映照之意)。
  7. 更无人吊古:更,更加、再也;吊古,凭吊古迹、追思往昔。意为再也没有前来凭吊怀古的人。
  8. 来只为春茫:来,前来游赏的人;春茫,春日景致带来的苍茫之感,亦指游赏者内心的茫然怅惘。

现代译文

这虎山是谁当年猛虎盘踞?
如今名姓尚存,遗迹却早已无处寻觅。
佛塔从密林深处耸然露出,
虎山的形胜全掩映在山寺里。
池岸幽暗,池水暗生清寒之气,
高台空寂,唯剩夕阳斜照余晖。
再也没有谁来凭吊古迹,
游人前来不过是为这春日的迷茫。

创作背景

学界对汤仲友生平记载有限,仅知其为北宋中期诗人,此诗具体创作时间无明确考证。据文本推测,此诗为诗人春日游历虎山时所作:虎山因传说有猛虎盘踞得名,而今遗迹无存,诗人登临所见唯有山寺环绕、林木幽深的幽寂春景,遂触景生情,抒发对历史陈迹消逝的感慨,兼寄春日游赏的茫然心绪。

艺术赏析

  1. 格律与结构:此诗为合律五言律诗,颔联“塔从林外出”对“山向寺中藏”、颈联“池暗生寒气”对“台空夕供阳”对仗工整,用韵统一(下平七阳韵),结构严谨。首联破题设问,奠定怀古基调;颔联承景写山寺实景;颈联转写环境氛围,烘托苍凉之感;尾联合笔收束,将怀古与春愁融为一体。
  2. 意象与意境:全诗以“虎踞遗迹”的传说为引子,搭配佛塔、山寺、寒池、空台、夕阳等意象,营造出幽寂苍凉的意境。“塔从林外出”以突兀的佛塔反衬山林的幽深,“山向寺中藏”写出山势与寺院的融为一体,凸显环境的静谧荒芜。颈联“池暗生寒气”从多感官角度烘托清冷氛围,“台空夕供阳”以空寂台榭与夕阳相映,强化了遗迹的沧桑感。
  3. 抒情手法:全诗不直抒胸臆,以借景抒情为主。首联的设问暗藏对历史的追问,尾联“更无人吊古”直接点明怀古主题,“来只为春茫”则将历史沧桑之感与春日迷茫心绪结合,让情感含蓄深沉,既写出了怀古之叹,又融入了个人的春愁怅惘,拓展了诗歌的情感层次。

常见问题

《虎山》的作者和朝代是什么?

《虎山》的作者是汤仲友,页面按宋作品展示。

《虎山》主要写了什么?

这首五言律诗是宋代诗人汤仲友登临虎山的怀古抒怀之作。开篇以设问点出虎山名存实亡的遗迹现状,随后描摹山寺春景的幽寂苍凉,借眼前景物抒发昔盛今衰的历史沧桑之感,同时将怀古之思与春日迷茫的个人心绪融为一体。

《虎山》的创作背景是什么?

学界对汤仲友生平记载有限,仅知其为北宋中期诗人,此诗具体创作时间无明确考证。据文本推测,此诗为诗人春日游历虎山时所作:虎山因传说有猛虎盘踞得名,而今遗迹无存,诗人登临所见唯有山寺环绕、林木幽深的幽寂春景,遂触景生情,抒发对历史陈迹消逝的感慨,兼寄春日游赏的茫然心绪。

《虎山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与结构 :此诗为合律五言律诗,颔联“塔从林外出”对“山向寺中藏”、颈联“池暗生寒气”对“台空夕供阳”对仗工整,用韵统一(下平七阳韵),结构严谨。首联破题设问,奠定怀古基调;颔联承景写山寺实景;颈联转写环境氛围,烘托苍凉之感;尾联合笔收束,将怀古与春愁融为一体。 2. 意象与意境 :全诗以“虎踞遗迹”的传说为引子,搭配佛塔、山寺、寒池、空台、夕阳等意...