这首五言绝句以禅僧日常居所的天然石室为描写对象,借质朴天然的石室场景与“刻意营为”的两难,寄寓了禅者顺应本真、不立造作的修行心境,语言淡远,意蕴深邃。
石室
锥凿不到处,纵横丈许宽。
宁教苔藓去,要下一筹难。
宁教苔藓去,要下一筹难。
简要说明
逐句注释
- 锥凿不到处:锥凿指人工开凿、雕琢的行为,此句点明此石室并非人力营造,纯为天然生成。
- 纵横丈许宽:纵横指石室的长宽范围;丈许意为约一丈左右,极言其空间狭小却不失质朴开阔。
- 宁教苔藓去:宁为宁可、宁愿;教通“使”,意为任随、不刻意干预;苔藓为自然附生于石壁的植被,象征未经人为修饰的本然状态。此句意为不刻意清除苔藓,任由自然本貌留存。
- 要下一筹难:下一筹原指围棋落子,此处引申为刻意营为、有所作为;此句意为即便想要刻意做一点修饰或安排,都显得多余且困难,暗合禅家“任运自然”的修行理念。
现代译文
这石室未曾经人手凿刻,
纵横不过丈许宽绰。
任凭苔藓自然覆壁,
想要刻意营为却难上加难。
创作背景
释了惠为宋代临济宗杨岐派禅僧,号无门慧开,是宋代极具影响力的禅门诗人,著有《无门慧开禅师语录》。此诗为其山居修行时所作,以所居天然石室为载体,抒发自身对禅修境界的体悟,属于典型的禅门咏物诗,无明确纪年,整体风格贴合宋代禅诗淡远自然的特点。
艺术赏析
- 以物喻理,寄意深远:全诗以天然石室为核心物象,将抽象的禅理融入具体的山居场景,无刻意说教之态,却将“顺应本真、摒弃造作”的禅修理念藏于物象之中。
- 对比凸显主题:通过“锥凿”(人工营为)与“天然石室”的对比,“苔藓自然”与“刻意营为”的对比,突出了禅家回归本然、不立刻意的核心思想。
- 用典自然浅切:“下一筹”化用围棋落子的日常意象,将抽象的“刻意作为”转化为读者可感知的日常经验,浅显易懂却意蕴丰富。
- 语言风格淡朴自然:全诗无华丽辞藻,以直白浅近的语言描写石室之景,契合禅诗“不立文字、直指本心”的审美追求,意境空灵淡远,余味悠长。虽未严格恪守近体诗格律,却以自然流畅的表达贴合禅诗的审美特质。
常见问题
《石室》的作者和朝代是什么?
《石室》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。
《石室》主要写了什么?
这首五言绝句以禅僧日常居所的天然石室为描写对象,借质朴天然的石室场景与“刻意营为”的两难,寄寓了禅者顺应本真、不立造作的修行心境,语言淡远,意蕴深邃。
《石室》的创作背景是什么?
释了惠为宋代临济宗杨岐派禅僧,号无门慧开,是宋代极具影响力的禅门诗人,著有《无门慧开禅师语录》。此诗为其山居修行时所作,以所居天然石室为载体,抒发自身对禅修境界的体悟,属于典型的禅门咏物诗,无明确纪年,整体风格贴合宋代禅诗淡远自然的特点。
《石室》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以物喻理,寄意深远 :全诗以天然石室为核心物象,将抽象的禅理融入具体的山居场景,无刻意说教之态,却将“顺应本真、摒弃造作”的禅修理念藏于物象之中。 2. 对比凸显主题 :通过“锥凿”(人工营为)与“天然石室”的对比,“苔藓自然”与“刻意营为”的对比,突出了禅家回归本然、不立刻意的核心思想。 3. 用典自然浅切 :“下一筹”化用围棋落子的日常意象,将抽象...