这首偈颂以形象的比喻阐述了修行中的困境与状态,表达了修行者在修行过程中若执着于行动或静止,都可能陷入不利境地的观点,传达出一种对修行方式的深刻思考。
偈颂七十一首 其三
举步生荆棘,翻身堕崄崖。
一毫不动着,当处自沉埋。
一毫不动着,当处自沉埋。
简要说明
逐句注释
- “举步生荆棘”:
- 字词:“举步”,迈出脚步;“荆棘”,带刺的植物,象征困难、阻碍。
- 句意:一行动就会遇到如同荆棘般的困难和阻碍。
- “翻身堕崄崖”:
- 字词:“翻身”,转身,这里表示改变行动或状态;“崄崖”,即悬崖,危险的地方。
- 句意:一旦有所改变或转变,就可能陷入像坠入悬崖一样的危险境地。
- “一毫不动着”:
- 字词:“一毫”,极微小的程度;“动着”,行动、动作。
- 句意:如果一点行动都没有。
- “当处自沉埋”:
- 字词:“当处”,就在这个地方;“沉埋”,埋没、陷入困境。
- 句意:就会在原地自我埋没,陷入困境无法自拔。
现代译文
一抬脚迈步就会生出荆棘般的阻碍,
一转身改变就可能坠入危险的悬崖。
若丝毫不采取行动,
也会在原地陷入困境无法解脱。
创作背景
释了惠是宋代的僧人,在佛教修行和传教的环境中,偈颂是常用的表达佛法、启发修行者的方式。这首偈颂具体创作时间难以确定,但应是在他进行佛法思考和教导修行者的过程中创作的。当时佛教思想在社会上有广泛传播和影响,修行者们追求解脱和觉悟,释了惠通过这首偈颂为修行者揭示修行中容易陷入的误区,引导他们正确修行。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首偈颂运用了形象的比喻,将修行中的困境比作“生荆棘”“堕崄崖”“自沉埋”,使抽象的修行道理变得具体可感,让修行者更容易理解修行过程中可能遇到的问题。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言直接表达深刻的哲理,符合偈颂这种体裁的特点,便于修行者领会其中的佛法要义。
- 意境营造:通过描绘“举步”“翻身”“不动”等不同的状态及带来的后果,营造出一种充满危机感和紧迫感的意境,促使修行者反思自己的修行方式,思考如何避免陷入错误的修行路径,从而引导他们走向正确的解脱之道。
常见问题
《偈颂七十一首 其三》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十一首 其三》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。
《偈颂七十一首 其三》主要写了什么?
这首偈颂以形象的比喻阐述了修行中的困境与状态,表达了修行者在修行过程中若执着于行动或静止,都可能陷入不利境地的观点,传达出一种对修行方式的深刻思考。
《偈颂七十一首 其三》的创作背景是什么?
释了惠是宋代的僧人,在佛教修行和传教的环境中,偈颂是常用的表达佛法、启发修行者的方式。这首偈颂具体创作时间难以确定,但应是在他进行佛法思考和教导修行者的过程中创作的。当时佛教思想在社会上有广泛传播和影响,修行者们追求解脱和觉悟,释了惠通过这首偈颂为修行者揭示修行中容易陷入的误区,引导他们正确修行。
《偈颂七十一首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首偈颂运用了形象的比喻,将修行中的困境比作“生荆棘”“堕崄崖”“自沉埋”,使抽象的修行道理变得具体可感,让修行者更容易理解修行过程中可能遇到的问题。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言直接表达深刻的哲理,符合偈颂这种体裁的特点,便于修行者领会其中的佛法要义。 意境营造 :通过描绘“举步”“翻身”“不动”等不同的状态...