又蚬子和尚赞

· 释了惠

赤手立生涯,教庐一个虾。
不从江裹得,树上摝将来。

简要说明

这首禅门赞诗以戏谑荒诞的笔触,勾勒出禅宗公案人物蚬子和尚的修行行迹:空手立命、僧庐伴虾、不从江渔却从树上捞取“虾”的反常举动,实则暗合禅门“道在日常、不执外境”的核心旨趣,嘲讽了执着于固有认知与外物营生的修行误区。

逐句注释

  1. 赤手立生涯赤手指空手无依,不借世俗外物或庄严道场作为修行依凭;立生涯指确立自身的修行生计,强调禅者不依赖外在条件的超脱姿态。
  2. 教庐一个虾教庐疑为“僧庐”的传抄异体,指禅僧的居所;一个虾以日常微小之物为喻,点出禅者寄身于寻常物事、不执着于外物价值的心境。
  3. 不从江裹得江裹即“江里”,为“里”的方言异体写法,指江河水域;句意:并非从江河中捞取鱼虾营生,打破了“鱼虾生于水”的固有认知。
  4. 树上摝将来摝(lù)意为捞取、摘取;句意:却是从树上摘捞而来,以完全违背常识的举动,强化禅者打破常规认知的行迹。

现代译文

空手撑起修行的生涯,
僧房里只伴一只虾。
并非从江水中捞取,
偏从树上摘将回家。

创作背景

释了惠为南宋临济宗禅僧,以创作禅门偈赞、语录著称。这首赞诗的创作依托禅宗著名公案人物——蚬子和尚:据《五灯会元》《景德传灯录》等禅籍记载,蚬子和尚为新罗僧人,行迹不拘礼法,常以拾蚬为食、以壳为钵,言行看似荒诞却暗藏禅机。本诗以戏仿之笔赞咏其行迹,创作时间无确切考证,应为释了惠驻锡僧寺时,借公案阐发禅理的即兴之作。

艺术赏析

  1. 格律自由,意趣为先:全诗为五言句式,但不囿于近体诗的平仄粘对规则,属于禅诗典型的自由体创作,以传递禅理为核心,不拘泥于格律形式。
  2. 荒诞意象暗藏哲思:以“赤手生涯”“僧庐伴虾”“树上捞虾”三个违背日常常识的意象,颠覆世人对修行、营生的固有认知,将“道在日常、不执外境”的高深禅理,寄寓于寻常事物之中,以荒诞反衬超脱。
  3. 对比手法强化主旨:“不从江裹得”与“树上摝将来”形成强烈反差,打破“鱼虾生于水”的常识逻辑,点明禅理不在固有场域,而在当下的任何寻常处,直观诠释了“平常心是道”的核心思想。
  4. 语言质朴诙谐:全诗采用口语化的通俗表达,如“摝将来”“一个虾”,全无晦涩禅语,却能以极简的文字勾勒出禅者的超脱姿态,兼具趣味性与哲理性。
  5. 以小见大:以“一个虾”这一微小日常事物,承载禅者不执着于外物的境界,于细微处见宏大禅思,体现了禅诗“于日常中见真谛”的创作特色。

常见问题

《又蚬子和尚赞》的作者和朝代是什么?

《又蚬子和尚赞》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。

《又蚬子和尚赞》主要写了什么?

这首禅门赞诗以戏谑荒诞的笔触,勾勒出禅宗公案人物蚬子和尚的修行行迹:空手立命、僧庐伴虾、不从江渔却从树上捞取“虾”的反常举动,实则暗合禅门“道在日常、不执外境”的核心旨趣,嘲讽了执着于固有认知与外物营生的修行误区。

《又蚬子和尚赞》的创作背景是什么?

释了惠为南宋临济宗禅僧,以创作禅门偈赞、语录著称。这首赞诗的创作依托禅宗著名公案人物——蚬子和尚:据《五灯会元》《景德传灯录》等禅籍记载,蚬子和尚为新罗僧人,行迹不拘礼法,常以拾蚬为食、以壳为钵,言行看似荒诞却暗藏禅机。本诗以戏仿之笔赞咏其行迹,创作时间无确切考证,应为释了惠驻锡僧寺时,借公案阐发禅理的即兴之作。

《又蚬子和尚赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律自由,意趣为先 :全诗为五言句式,但不囿于近体诗的平仄粘对规则,属于禅诗典型的自由体创作,以传递禅理为核心,不拘泥于格律形式。 2. 荒诞意象暗藏哲思 :以“赤手生涯”“僧庐伴虾”“树上捞虾”三个违背日常常识的意象,颠覆世人对修行、营生的固有认知,将“道在日常、不执外境”的高深禅理,寄寓于寻常事物之中,以荒诞反衬超脱。 3. 对比手法强化主旨 :“...