贺岷州守种谊破鬼章二首

· 游师雄

围合洮州敌未知,烟云初散见旌旗。
忽惊汉将从天下,始恨羌酋送死迟。

简要说明

这首七言绝句为庆贺宋军西北边防大捷之作,全诗围绕洮州破敌的战事展开,先以“围合敌未知”铺垫伏击的隐秘,再写破敌时的神兵天降,末句以反语抒发胜战的快意,尽显宋军勇武与对来犯敌军的轻蔑,基调昂扬明快。

逐句注释

围合洮州敌未知:围合即合围,指宋军从四面完成包围;洮州为今甘肃临潭,是宋与吐蕃交界的西北边防要地。此句写宋军已完成对洮州敌军的合围,而敌军尚未察觉。
烟云初散见旌旗:烟云指战场扬起的烟尘、弥漫的雾气;旌旗代指宋军部队。此句写战场烟尘渐散,宋军的旗帜显露,敌军方才惊觉被围。
忽惊汉将从天下:汉将此处以汉代边关将士代指宋朝边防将领,是古典诗词借古喻今的常用手法;从天下形容宋军突袭来得猝不及防,如同从天而降,出敌意料。
始恨羌酋送死迟:羌酋为古典诗词中对西北少数民族首领的泛称,此处指吐蕃进犯首领青宜结鬼章,不含现代语境下的贬义。此句以反语嘲讽敌军主动来犯、终遭覆灭,看似“恨其送死太晚”,实则表达对敌军自取灭亡的快意与轻蔑。

现代译文

洮州城已被团团围困,敌军尚在懵然不知。
战场烟尘渐渐散尽,宋军的旌旗历历入目。
猛然惊觉汉家将士如神兵从天而降,
此刻才恨这吐蕃酋首,来得太晚,枉自送死。

创作背景

此诗作于元祐二年(1087),时值宋哲宗初年,高太后临朝听政。吐蕃首领青宜结鬼章联合西夏势力进犯宋境,攻占洮州等地。游师雄时任秦凤路经略司机宜文字,参与谋划西北边防战事,献策主帅,配合岷州守将种谊率军突袭,生擒鬼章,收复洮州。此战是北宋西北边境少有的大胜,挫败了吐蕃与西夏的联合攻势,全诗即为庆贺此战大捷而作,体现了诗人对边防胜利的振奋之情。

艺术赏析

  1. 叙事紧凑,层次清晰:全诗以战事发展为脉络,从合围敌军的隐秘铺垫,到破敌时的猝不及防,再到胜后嘲讽的情绪释放,层层递进,将一场大捷的过程浓缩于四句诗中,节奏明快流畅。
  2. 夸张与反语并用:“忽惊汉将从天下”以夸张手法凸显宋军突袭的神勇,将敌军的错愕感刻画入微;末句“始恨羌酋送死迟”以反语收束,将胜战的快意与对敌军的轻蔑表现得淋漓尽致,一改边塞诗常见的苍凉感,尽显昂扬斗志。
  3. 语言简练直白:全诗无晦涩典故,以通俗有力的语言传递情绪,“从天下”“送死迟”等语贴合战场纪实的质感,兼具诗歌的感染力,体现了宋代纪实性边塞诗的特色。
  4. 借代手法得当:以“汉将”代指宋将,以“旌旗”代指宋军,以“羌酋”代指敌方首领,符合古典诗词的传统表达习惯,强化了作品的正统叙事视角。

常见问题

《贺岷州守种谊破鬼章二首》的作者和朝代是什么?

《贺岷州守种谊破鬼章二首》的作者是游师雄,页面按宋作品展示。

《贺岷州守种谊破鬼章二首》主要写了什么?

这首七言绝句为庆贺宋军西北边防大捷之作,全诗围绕洮州破敌的战事展开,先以“围合敌未知”铺垫伏击的隐秘,再写破敌时的神兵天降,末句以反语抒发胜战的快意,尽显宋军勇武与对来犯敌军的轻蔑,基调昂扬明快。

《贺岷州守种谊破鬼章二首》的创作背景是什么?

此诗作于 元祐二年(1087) ,时值宋哲宗初年,高太后临朝听政。吐蕃首领青宜结鬼章联合西夏势力进犯宋境,攻占洮州等地。游师雄时任秦凤路经略司机宜文字,参与谋划西北边防战事,献策主帅,配合岷州守将种谊率军突袭,生擒鬼章,收复洮州。此战是北宋西北边境少有的大胜,挫败了吐蕃与西夏的联合攻势,全诗即为庆贺此战大捷而作,体现了诗人对边防胜利的振奋之情。

《贺岷州守种谊破鬼章二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 叙事紧凑,层次清晰 :全诗以战事发展为脉络,从合围敌军的隐秘铺垫,到破敌时的猝不及防,再到胜后嘲讽的情绪释放,层层递进,将一场大捷的过程浓缩于四句诗中,节奏明快流畅。 2. 夸张与反语并用 :“忽惊汉将从天下”以夸张手法凸显宋军突袭的神勇,将敌军的错愕感刻画入微;末句“始恨羌酋送死迟”以反语收束,将胜战的快意与对敌军的轻蔑表现得淋漓尽致,一改边塞诗常见...