重登罗浮

这首七言律诗是作者重游罗浮山时的咏怀之作。前六句铺展罗浮山的山光云影、仙岛丹灶、龙潭风雷等胜景，尽显道家仙山的灵秀壮阔；末二句笔锋一转，抒发了自己在岭南为官十二年、年华老去、宦迹辗转的惆怅，兼具写景咏怀双重意涵。

1. 十里山光翠障开：十里，非实指，形容山景广阔绵长；山光，山间日光与山色；翠障，青翠如屏障的连绵山峦。句意：十里山光舒展，如翠色屏障次第展开。
2. 重游何事意徘徊：重游，再次登临罗浮山；何事，为什么；意徘徊，心绪惆怅、流连徘徊。句意：此番重游，为何我心绪萦绕，久久徘徊？
3. 石楼自向云中见：石楼，罗浮山标志性景点石楼峰，山势高耸如楼；自向，自然、径自；云中见，在云雾缭绕中显现。句意：石楼峰径自从云海中展露身姿。
4. 仙岛谁知海上来：仙岛，指罗浮山，传说其由罗山与浮山合成，浮山乃东海蓬莱仙岛浮来，素有“海上蓬莱”之称；谁知，岂料、谁能料到。句意：谁能想到，这座仙山竟是从东海飘来？
5. 丹灶尚能含日月：丹灶，指东晋道学家葛洪在罗浮山炼丹留下的遗迹，罗浮山留存有多处葛洪炼丹灶；含日月，承接日月光辉，形容丹灶历经岁月仍具灵秀之气。句意：当年的丹灶，尚且能吞吐日月光辉。
6. 龙潭还解起风雷：龙潭，罗浮山著名景点龙潭瀑布，潭水幽深澄澈；还解，尚且能够、还会；起风雷，比喻潭水幽深灵秀，可兴风云起风雷。句意：龙潭幽水，尚且能掀起风雷气象。
7. 天南为郡空华发：天南，指岭南地区，作者时任惠州知州，惠州地处岭南；为郡，担任地方郡守；空华发，徒然生出花白的头发，指年华老去、功业未竟的怅惘。句意：我在岭南为郡守，徒然间已生出满头华发。
8. 十二年间到雨回：此句或为传抄讹误，部分版本作“十二年间几往回”；依原文直译可解为“十二年间宦途辗转，几番经雨归来”，抒发仕途奔波的疲惫与感慨。

十里山光舒展，如翠色屏障次第铺开。
重游故地，为何我心绪萦绕，久久徘徊？
石楼峰径自从云海中展露身姿，
谁能想到，这座仙山竟是从东海飘来。
当年的丹灶，尚且能吞吐日月光辉，
龙潭幽水，尚且能掀起风雷气象。
我在岭南为郡守，徒然间已生出满头华发，
十二年间宦途辗转，几番经雨归来。

陈偁为北宋神宗朝官员，曾官至太常博士，后出知惠州（今广东惠州博罗县一带）。罗浮山是惠州境内知名的道家仙山，为东晋葛洪炼丹羽化之地，向来是文人咏怀胜地。据史料，陈偁在岭南为官多年，此次重登罗浮，距初游已过十二年，眼见山景依旧，而自己年华渐老、宦迹辗转，遂借登山之兴，抒发仕途感慨与身世之叹。

1. 格律严谨，对仗精工：全诗为标准七言律诗，颔联“石楼自向云中见，仙岛谁知海上来”与颈联“丹灶尚能含日月，龙潭还解起风雷”均为工对，前者写山景之缥缈，后者咏仙迹之灵秀，对仗工整且意境连贯。
2. 用典自然，意境阔远：诗中化用罗浮山“浮山来自东海”的传说与葛洪炼丹的典故，将实景与仙话结合，既点明罗浮山的道家圣地属性，又拓宽了诗歌意境，兼具写实与浪漫色彩。
3. 情景交融，转合自然：前六句全为写景，层层铺展罗浮山的壮阔灵秀，末二句陡然转笔，由景及情，将眼前胜景与自身宦游经历结合，抒发年华老去的怅惘，收束自然，情感真挚不突兀。
4. 情感沉郁开阔兼具：开篇以“意徘徊”奠定惆怅基调，中间写景尽显仙山的雄浑灵气，末句虽有“空华发”的失意，但整体仍以壮阔山景为底色，情感沉郁而不颓废，兼具登临抒怀与咏史寄慨的双重韵味。