这首七绝描绘了诗人在虚皇坛月夜聆听玉笙的场景,以辽远空阔的夜空、清寒的仙宫意象搭配缥缈笙声,最终以伴鹤归坛的画面收束,营造出空灵超逸的仙境意境,寄寓了诗人超脱尘俗的幽寂心境与对世外清境的向往。
虚皇坛月下闻笙
何人吹动玉笙攒,天阔风高桂殿寒。
聋轧五云飞不去,夜深和鹤落瑶坛。
聋轧五云飞不去,夜深和鹤落瑶坛。
简要说明
逐句注释
- 何人吹动玉笙攒:何人,疑问代词,指不知吹奏者何人;玉笙,以玉饰管的名贵吹奏乐器,此处代指笙乐;攒,形容笙管密集排列,或指乐声繁密连贯。句意:不知是什么人在吹奏那攒簇的玉笙?
- 天阔风高桂殿寒:天阔,天空辽阔开阔;风高,风势清劲高远;桂殿,原指月宫,此处因虚皇坛为道教祭坛,兼指道观仙殿。句意:长空辽阔,风势清劲,道观仙殿笼罩在清寒的月色之中。
- 聋轧五云飞不去:聋轧,疑为形容乐声回荡的拟声词(部分通行版本作“轧轧”,摹写笙声悠扬繁密之态);五云,五色祥云,古代常以之代指仙境或高空祥瑞之气。句意:乐声萦绕着五色祥云,久久不曾飘散离去。
- 夜深和鹤落瑶坛:夜深,深夜时分;和鹤,伴着仙鹤;瑶坛,对虚皇坛的美称,以美玉喻坛台洁净尊贵。句意:直到深夜,笙乐伴着仙鹤一同降落在这瑶坛之上。
现代译文
不知是谁在吹奏那攒簇的玉笙?
长空辽阔,风高天远,桂殿处处浸着清寒。
乐声缠裹着五朵飞云,久久不肯飘去,
直到夜深,伴着仙鹤一同落在这瑶坛。
创作背景
武衍为南宋后期诗人,字朝宗,号秋江,其诗风清浅自然,多写闲适幽微的心境与景致。虚皇坛是道教祭祀虚皇天尊的祭坛,此诗应为诗人夜游道观、月夜闻笙的即兴之作。诗人身处清冷的祭坛月色中,听闻缥缈笙乐,结合道教仙宫意象将现实场景与仙境想象相融,抒发了超脱尘世的淡然心境。
艺术赏析
- 意境营造:全诗以“寒”字统摄清冷基调,开篇以“天阔风高”铺展辽远空寂的夜空,搭配桂殿、瑶坛、五云、仙鹤等仙意意象,将听觉的笙声转化为视觉画面,把无形乐声具象为“飞不去”的云气,最终以“和鹤落坛”收束,构建出空灵超逸的仙境氛围,将诗人的幽寂心境寄寓于景。
- 格律声韵:此诗为标准七言绝句,首句入韵,二、四句押平水韵“十四寒”部(攒、寒、坛),平仄协调,音韵流畅,读来悠扬婉转,契合笙乐的缥缈质感。
- 表现手法:以虚写实,将抽象的笙乐通过“五云飞不去”的视觉化描写具象化,借鹤降瑶坛的画面收束,虚实相生,强化了超逸脱俗的意境;同时以景衬情,用清冷夜景烘托笙声幽远,反衬出诗人内心的沉静超脱。
常见问题
《虚皇坛月下闻笙》的作者和朝代是什么?
《虚皇坛月下闻笙》的作者是武衍,页面按宋作品展示。
《虚皇坛月下闻笙》主要写了什么?
这首七绝描绘了诗人在虚皇坛月夜聆听玉笙的场景,以辽远空阔的夜空、清寒的仙宫意象搭配缥缈笙声,最终以伴鹤归坛的画面收束,营造出空灵超逸的仙境意境,寄寓了诗人超脱尘俗的幽寂心境与对世外清境的向往。
《虚皇坛月下闻笙》的创作背景是什么?
武衍为南宋后期诗人,字朝宗,号秋江,其诗风清浅自然,多写闲适幽微的心境与景致。虚皇坛是道教祭祀虚皇天尊的祭坛,此诗应为诗人夜游道观、月夜闻笙的即兴之作。诗人身处清冷的祭坛月色中,听闻缥缈笙乐,结合道教仙宫意象将现实场景与仙境想象相融,抒发了超脱尘世的淡然心境。
《虚皇坛月下闻笙》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :全诗以“寒”字统摄清冷基调,开篇以“天阔风高”铺展辽远空寂的夜空,搭配桂殿、瑶坛、五云、仙鹤等仙意意象,将听觉的笙声转化为视觉画面,把无形乐声具象为“飞不去”的云气,最终以“和鹤落坛”收束,构建出空灵超逸的仙境氛围,将诗人的幽寂心境寄寓于景。 2. 格律声韵 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,二、四句押平水韵“十四寒”部(攒、寒、坛),平仄协...