这首诗记叙了客人辞别后,诗人独处清幽庭院,于荷风竹影间展卷读诗的日常场景,寄寓了超脱世俗的隐逸情怀与文人悠然自得的雅趣。
客去
晋人冠子羽人衣,客去移床傍水池。
扇影不摇蕲竹净,藕花风里看唐诗。
扇影不摇蕲竹净,藕花风里看唐诗。
简要说明
逐句注释
- 晋人冠子羽人衣:晋人,此处借指魏晋时期崇尚清谈、超脱世俗的隐逸之士;冠子,头戴冠帽;羽人衣,指羽士(隐士或道士)所穿的道袍。此句以魏晋隐士的装束自况,点明自身清逸脱俗的心境。
- 客去移床傍水池:客去,客人辞别离去;移床,挪动坐榻或卧床;傍,依傍、靠近。此句写客人走后,诗人将坐榻移至水池边。
- 扇影不摇蕲竹净:扇影,扇子的影子;蕲竹,蕲州(今湖北蕲春)所产的优质竹材,自古为制作扇子的上等材料,此处代指蕲竹扇;净,既指扇面洁净,也烘托出周遭环境的清幽静谧。此句以扇影不动,凸显无风时的宁静氛围。
- 藕花风里看唐诗:藕花,荷花;风里,指裹挟着荷花香气的晚风;看唐诗,展卷品读唐代诗歌。此句写诗人在荷风拂面的闲适环境中悠然读诗。
现代译文
身着魏晋隐士般的衣冠道袍,
客人辞别后,我将坐榻移到水池之旁。
蕲竹编成的扇子未曾摇动,周遭一片清净,
我便在藕花飘香的晚风里,细读唐诗篇章。
创作背景
武衍为南宋中后期诗人,生卒年不详,生平多隐居不仕,以诗酒自娱,其诗作多抒写闲情逸致与山水田园之趣。这首《客去》应为其隐居江南时期的作品,通过日常闲居场景的描绘,抒发了远离尘嚣、悠然自得的心境,学界对其具体创作年份无确切考证,普遍认为是其闲适诗的代表之作。
艺术赏析
- 格律合规:全诗为标准七言绝句,押平水韵「四支」部(衣、池、诗),平仄协调,音韵婉转流畅,符合近体诗的格律规范。
- 用典自况:首句借魏晋隐逸之风自比,以“晋人”“羽人衣”点明自身超脱世俗的隐士身份,将个人心境融入典故之中,暗合全诗闲适淡远的基调。
- 动静相宜的意境营造:诗人选取“水池”“蕲竹扇”“藕花风”等清雅意象,勾勒出清幽宁静的庭院氛围。“扇影不摇”以静态细节烘托环境的静谧,“藕花风”则以微动的晚风打破极致的静,动静结合,将独处时的悠然心境具象化。末句“藕花风里看唐诗”将自然之景与文人雅事相融,把日常闲居升华为诗意的审美体验,意境淡远悠长。
- 浅淡自然的语言风格:全诗以白描手法铺陈场景,无刻意雕琢之语,语言平实雅致,尽显文人闲居的雅趣,契合南宋后期山水田园诗清淡闲远的流派特色。
常见问题
《客去》的作者和朝代是什么?
《客去》的作者是武衍,页面按宋作品展示。
《客去》主要写了什么?
这首诗记叙了客人辞别后,诗人独处清幽庭院,于荷风竹影间展卷读诗的日常场景,寄寓了超脱世俗的隐逸情怀与文人悠然自得的雅趣。
《客去》的创作背景是什么?
武衍为南宋中后期诗人,生卒年不详,生平多隐居不仕,以诗酒自娱,其诗作多抒写闲情逸致与山水田园之趣。这首《客去》应为其隐居江南时期的作品,通过日常闲居场景的描绘,抒发了远离尘嚣、悠然自得的心境,学界对其具体创作年份无确切考证,普遍认为是其闲适诗的代表之作。
《客去》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :全诗为标准七言绝句,押平水韵「四支」部(衣、池、诗),平仄协调,音韵婉转流畅,符合近体诗的格律规范。 2. 用典自况 :首句借魏晋隐逸之风自比,以“晋人”“羽人衣”点明自身超脱世俗的隐士身份,将个人心境融入典故之中,暗合全诗闲适淡远的基调。 3. 动静相宜的意境营造 :诗人选取“水池”“蕲竹扇”“藕花风”等清雅意象,勾勒出清幽宁静的庭院氛围...