这首诗是宋代诗人武衍访孤山梅花不遇后寄赠知己的作品,记叙了邀约友人同寻春梅、抵达后却见门扉紧闭的经历,抒发了访梅不遇的怅惘与清雅的隐逸意趣,暗含知音难觅的淡淡遗憾。
孤山访梅不遇简知己
结客寻春过旧隄,雪香云冷锁双扉。
隔墙应是梅花,敝却貂裘尚未归。
隔墙应是梅花,敝却貂裘尚未归。
简要说明
逐句注释
- 结客寻春过旧隄:结客,邀约同伴一同出游;寻春,此处特指寻访孤山名梅(孤山为西湖赏梅胜地,以林逋“梅妻鹤子”的隐逸佳话闻名);旧隄,“隄”为“堤”的异体字,指西湖畔孤山周边的旧时湖堤。
- 雪香云冷锁双扉:雪香,以雪喻梅花的洁白,兼指梅花幽冷的香气;云冷,烘托出山间云雾清寒的氛围;锁双扉,指隐居居所的两扇门紧闭,暗示主人不在或不便造访。
- 隔墙应是梅花:隔墙,隔着院墙;应是,是未亲眼所见的猜测之语,既点出寻访的核心对象——梅花,也暗含因门扉紧闭无法近距离观赏的遗憾。
- 敝却貂裘尚未归:敝却,破旧、磨损;貂裘,貂皮制成的华贵外衣,此处代指出行时的体面装束;尚未归,既指诗人仍滞留于孤山未返程,也暗含因访梅不遇、尚未尽兴的怅惘心境。
现代译文
邀约友人同赴春之约,走过西湖畔的旧堤岸。漫天雪色与清寒云雾,将紧闭的双扉牢牢锁掩。隔着墙垣想必该是满树寒梅吧,我这貂裘都已磨旧,却依旧没能如愿而归。
创作背景
武衍为南宋末年诗人,字朝宗,号秋江,曾官容州文学,后归隐山水,诗作多以咏物、寄赠、山水隐逸为主题。孤山是杭州西湖经典赏梅胜地,因北宋林逋隐居于此闻名,成为后世文人追慕隐逸、寄怀抒志的标志性去处。这首诗是诗人邀约知己同访孤山梅花,抵达后却见居所门扉紧闭,未能亲见梅景,遂作此诗寄赠友人,将访梅不遇的怅惘与清雅意趣融入其中,也暗含了对林逋式隐逸高士的追慕。
艺术赏析
- 氛围烘托与意境营造:首句“结客寻春”开篇点明出游兴致,次句“雪香云冷锁双扉”以“雪香”代指梅花,以“云冷”烘托环境清寂,“锁双扉”则将静谧幽冷的氛围推向极致,暗合访梅不遇的失落感。
- 虚实结合的表现手法:“隔墙应是梅花”为虚笔,诗人因院墙阻隔无法亲眼所见,只能凭过往印象或隐约香气猜测墙内梅景,既写出了梅花的繁盛与诱人,也将访梅不遇的遗憾含蓄表达,留白悠长。
- 用典与情感深化:“敝却貂裘”化用《战国策·秦策》中苏秦“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”的典故,以磨旧的华贵外衣暗写诗人寻春之久、寻访之诚,也暗含了失意落魄的淡淡怅惘,与孤山隐逸的清雅氛围形成微妙呼应。
- 语言与结构特色:全诗语言清雅淡远,不事雕琢,虽第三句与前两句字数略有参差(用户所给文本第三句为五字),但整体将寻春的兴致、不遇的怅惘与寄赠知己的心意自然融合,尽显宋诗淡远含蓄的特色。
常见问题
《孤山访梅不遇简知己》的作者和朝代是什么?
《孤山访梅不遇简知己》的作者是武衍,页面按宋作品展示。
《孤山访梅不遇简知己》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人武衍访孤山梅花不遇后寄赠知己的作品,记叙了邀约友人同寻春梅、抵达后却见门扉紧闭的经历,抒发了访梅不遇的怅惘与清雅的隐逸意趣,暗含知音难觅的淡淡遗憾。
《孤山访梅不遇简知己》的创作背景是什么?
武衍为南宋末年诗人,字朝宗,号秋江,曾官容州文学,后归隐山水,诗作多以咏物、寄赠、山水隐逸为主题。孤山是杭州西湖经典赏梅胜地,因北宋林逋隐居于此闻名,成为后世文人追慕隐逸、寄怀抒志的标志性去处。这首诗是诗人邀约知己同访孤山梅花,抵达后却见居所门扉紧闭,未能亲见梅景,遂作此诗寄赠友人,将访梅不遇的怅惘与清雅意趣融入其中,也暗含了对林逋式隐逸高士的追慕。
《孤山访梅不遇简知己》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 氛围烘托与意境营造 :首句“结客寻春”开篇点明出游兴致,次句“雪香云冷锁双扉”以“雪香”代指梅花,以“云冷”烘托环境清寂,“锁双扉”则将静谧幽冷的氛围推向极致,暗合访梅不遇的失落感。 2. 虚实结合的表现手法 :“隔墙应是梅花”为虚笔,诗人因院墙阻隔无法亲眼所见,只能凭过往印象或隐约香气猜测墙内梅景,既写出了梅花的繁盛与诱人,也将访梅不遇的遗憾含蓄表达...