香玉花

· 张镃

仿佛是荼醾,金沙著白衣。
香於佛见笑,大似野蔷薇。

简要说明

这是一首短小的咏物小诗,以三种常见花卉为参照,从外形、花色、香气三个维度描摹香玉花的特质,传递出诗人赏玩寻常花木的闲适意趣。

逐句注释

  1. 仿佛是荼醾:荼醾(tú mí),又名酴醾,春季末开花,花色多洁白清雅。此句谓香玉花的外形与荼醾相似。
  2. 金沙著白衣:金沙,此处形容花瓣上点缀的淡黄色斑点或底色;著,附着、披上。白衣,比喻洁白的花瓣。此句写香玉花的花色:洁白花瓣上带着淡黄点缀,如同白衣上缀着金沙。
  3. 香於佛见笑:於,通“于”,意为“比”;佛见笑,花名,又名笑靥花,花香浓郁醇厚。此句言香玉花的香气比佛见笑更为芬芳。
  4. 大似野蔷薇:大似,即很像、酷似;野蔷薇,山野间生长的蔷薇花,花型娇美舒展。此句写香玉花的花型与野蔷薇颇为相近。

现代译文

它的模样仿佛是荼蘼,白花瓣上缀着点点金沙。香气胜过佛见笑,姿态又酷似野蔷薇。

创作背景

张镃为南宋中期文人,出身勋贵却晚年退隐南湖,以诗文、赏玩花卉为日常雅事。此诗属于其闲适咏物小品,未载明确创作年份,学界主流观点认为是其退居期间,观赏园中或野外香玉花时所作,借描摹花木寄托平淡自适的心境。

艺术赏析

  1. 以旁衬显特质:全诗未直接铺陈香玉花的细节,而是以荼醾、佛见笑、野蔷薇三种常见花卉为参照,分别对应外形、香气、花型三个维度,让读者通过熟悉的花木感知香玉花的特点,笔法灵动含蓄。
  2. 语言浅白自然:全诗无生僻典故与晦涩字句,全用日常可见的花卉名称与通俗意象,契合南宋后期闲适诗派的语言风格,读来亲切平易,毫无雕琢之感。
  3. 意境清雅淡远:短短四句勾勒出香玉花的鲜活形象,整体意境清新淡雅,传递出诗人对寻常花木的细腻体察与闲淡心境,体现了宋代文人“于微物中见真趣”的审美情趣。

常见问题

《香玉花》的作者和朝代是什么?

《香玉花》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《香玉花》主要写了什么?

这是一首短小的咏物小诗,以三种常见花卉为参照,从外形、花色、香气三个维度描摹香玉花的特质,传递出诗人赏玩寻常花木的闲适意趣。

《香玉花》的创作背景是什么?

张镃为南宋中期文人,出身勋贵却晚年退隐南湖,以诗文、赏玩花卉为日常雅事。此诗属于其闲适咏物小品,未载明确创作年份,学界主流观点认为是其退居期间,观赏园中或野外香玉花时所作,借描摹花木寄托平淡自适的心境。

《香玉花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以旁衬显特质 :全诗未直接铺陈香玉花的细节,而是以荼醾、佛见笑、野蔷薇三种常见花卉为参照,分别对应外形、香气、花型三个维度,让读者通过熟悉的花木感知香玉花的特点,笔法灵动含蓄。 2. 语言浅白自然 :全诗无生僻典故与晦涩字句,全用日常可见的花卉名称与通俗意象,契合南宋后期闲适诗派的语言风格,读来亲切平易,毫无雕琢之感。 3. 意境清雅淡远 :短短四句勾...