这首诗是《桂隐纪咏》组诗中的一篇,以私家园林桂隐中竹桥畔的竹草景致为描写对象,记叙了剪除恶草、培育新竹的过程,既展现了竹林长成后的清美意境,也暗含了取舍有道、雕琢方成佳境的生活哲理,流露了文人寄情林泉的闲适审美意趣。
桂隐纪咏・竹桥
新篁故蒙丛,恶草刚荟医。
删薙似少恩,成渠玉无际。
删薙似少恩,成渠玉无际。
简要说明
逐句注释
- 新篁故蒙丛:新篁(huáng):新生的竹子。故:原本、本来。蒙丛:被丛杂的草木遮蔽,或形容草木丛生貌。此句意为新生的翠竹原本被丛草掩蔽。
- 恶草刚荟医:恶草:有害的杂草。刚:恰好、正是。注:此处“荟医”疑为“荟翳”之输入笔误,“荟翳”指草木繁盛遮蔽的样子。此句意为恶杂的野草正肆意遮蔽周遭。
- 删薙似少恩:删薙(tì):铲除、修剪(杂草)。少恩:看似刻薄无情,此处指剪除杂草的行为仿佛不近人情。此句意为剪除这些杂草看似有些薄情。
- 成渠玉无际:成渠:成就了这一片景致。渠:代词,此、这。玉:以玉比喻竹子光洁挺拔的色泽与雅致形态。无际:无边无际,形容竹林广阔繁茂。此句意为却换来了这片光洁如玉、一望无际的竹林胜景。
现代译文
新生的翠竹本被丛草掩蔽,
恶杂的野草正肆意遮蔽天地。
剪除它们看似有些薄情寡恩,
却成就这片玉竹临风、一望无际。
创作背景
张镃为南宋中期文人,号约斋,为循王张俊曾孙,晚年因事遭贬退居杭州私家园林“桂隐”,寄情山水林泉。《桂隐纪咏》是诗人记录桂隐园中百处景致的组诗,此诗为其中咏竹桥旁竹林景致的作品。诗人闲居期间打理园林,通过剪除杂草为新竹腾出生长空间,最终见证竹林舒展成清美景致,借此记录日常打理园林的感悟,流露其闲适淡然的心境。
艺术赏析
- 先抑后扬的结构逻辑:诗歌先以“蒙丛”“荟翳”写出新竹被恶草遮蔽的困顿之态,再以“删薙”的动作转折,最后以“玉无际”收束,凸显剪除杂草后竹林舒展的清美之景,形成鲜明对比,凸显人工打理对于成就景致的重要意义。
- 借物说理的意蕴:以“玉”喻竹,精准捕捉新生竹林光洁挺拔、温润雅致的形态,同时借竹草的取舍暗合生活哲理:唯有舍弃冗余的阻碍,方能成就澄澈开阔的美好境界,以小见大,意蕴悠长。
- 质朴自然的语言风格:全诗语言浅白平实,无刻意雕琢之辞,却精准捕捉园林打理的细节,贴合文人闲居生活的平淡意趣,契合南宋田园园林诗清淡自然的审美取向。
- 工整的格律对仗:按通行诗本,前两句“新篁故蒙丛,恶草刚荟翳”对仗工整,“新篁”对“恶草”,“蒙丛”对“荟翳”,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。
常见问题
《桂隐纪咏・竹桥》的作者和朝代是什么?
《桂隐纪咏・竹桥》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《桂隐纪咏・竹桥》主要写了什么?
这首诗是《桂隐纪咏》组诗中的一篇,以私家园林桂隐中竹桥畔的竹草景致为描写对象,记叙了剪除恶草、培育新竹的过程,既展现了竹林长成后的清美意境,也暗含了取舍有道、雕琢方成佳境的生活哲理,流露了文人寄情林泉的闲适审美意趣。
《桂隐纪咏・竹桥》的创作背景是什么?
张镃为南宋中期文人,号约斋,为循王张俊曾孙,晚年因事遭贬退居杭州私家园林“桂隐”,寄情山水林泉。《桂隐纪咏》是诗人记录桂隐园中百处景致的组诗,此诗为其中咏竹桥旁竹林景致的作品。诗人闲居期间打理园林,通过剪除杂草为新竹腾出生长空间,最终见证竹林舒展成清美景致,借此记录日常打理园林的感悟,流露其闲适淡然的心境。
《桂隐纪咏・竹桥》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 先抑后扬的结构逻辑 :诗歌先以“蒙丛”“荟翳”写出新竹被恶草遮蔽的困顿之态,再以“删薙”的动作转折,最后以“玉无际”收束,凸显剪除杂草后竹林舒展的清美之景,形成鲜明对比,凸显人工打理对于成就景致的重要意义。 2. 借物说理的意蕴 :以“玉”喻竹,精准捕捉新生竹林光洁挺拔、温润雅致的形态,同时借竹草的取舍暗合生活哲理:唯有舍弃冗余的阻碍,方能成就澄澈开阔...