壬宣立春

· 张镃

经旬寒雨正霖霪,才转东风便肯晴。
我自西畴心念熟,不须学稼始归耕。

简要说明

此诗疑为“壬寅立春”的笔误,是一首典型的春日田园抒情绝句。全诗先绘立春时节久雨初晴的物候变化,后直抒胸臆,表达诗人早已心念田园、笃定归隐的闲适志趣,风格恬淡自然,兼具写景与抒情的双重意趣。

逐句注释

  1. 经旬寒雨正霖霪经旬指十天左右;霖霪指连绵不绝的阴雨。此句写立春前接连十日的寒雨天气,烘托出春日将至前的沉郁氛围。
  2. 才转东风便肯晴转东风是立春时节标志性的物候现象,东风送暖预示春日正式到来;肯晴意为方才放晴。此句笔锋一转,写出东风吹起后天气骤然转晴的明快变化。
  3. 我自西畴心念熟西畴代指归隐的田园乡野;心念熟指内心早已对田园生活熟稔向往,早已打定归耕的念头。
  4. 不须学稼始归耕学稼语出《论语·子路》,樊迟向孔子请求学习农耕技艺,孔子称“吾不如老农”,后以“学稼”代指学习农事。此句反用典故,意为诗人不必学会农耕才回归田园,暗点自己早已深谙田园生计、无意仕进的心境。

现代译文

接连十日的寒雨绵绵不绝,
刚吹起东风便即刻放晴。
我本就对西畴田园心念已久,
不必学会农耕才回归园田躬耕。

创作背景

张镃为南宋中期诗人,出身将门却终生隐居南湖,以诗酒自娱,超脱仕进。此诗创作时间待考,“壬宣”应为“壬寅”的笔误,大概率是壬寅年立春时节所作。当时诗人经历了十日连绵寒雨,恰逢立春东风至、天气转晴,触景生情写下此作,抒发自己安享田园的闲适心境,是其田园诗的代表性作品之一。

艺术赏析

  1. 章法流转自然:全诗采用“写景—抒情”的经典绝句结构,前两句以沉郁转明快的天气变化起兴,后两句顺势抒发归隐之志,景与情衔接毫无滞涩,整体节奏舒缓恬淡。
  2. 用典不着痕迹:“学稼”典故的反用极为巧妙,既贴合“归耕”的主题,又避开了一般田园诗直白写农事的平实感,暗含诗人出身仕家却无意拘泥于农耕细节的超脱态度,用典自然无雕琢痕迹。
  3. 意境与情志相融:前两句的晴雨变化,暗合诗人从沉郁到豁然的心境转变,将春日物候与个人情志融为一体,营造出恬淡悠远的田园意境,语言浅近直白,全无刻意修饰,贴合其归隐闲适的创作风格。
  4. 情感笃定直白:“心念熟”“不须”二词直接点明诗人归隐的笃定态度,没有丝毫犹豫,直白地传递出对世俗仕进的超脱,强化了全诗闲适坦然的情感基调。

常见问题

《壬宣立春》的作者和朝代是什么?

《壬宣立春》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《壬宣立春》主要写了什么?

此诗疑为“壬寅立春”的笔误,是一首典型的春日田园抒情绝句。全诗先绘立春时节久雨初晴的物候变化,后直抒胸臆,表达诗人早已心念田园、笃定归隐的闲适志趣,风格恬淡自然,兼具写景与抒情的双重意趣。

《壬宣立春》的创作背景是什么?

张镃为南宋中期诗人,出身将门却终生隐居南湖,以诗酒自娱,超脱仕进。此诗创作时间待考,“壬宣”应为“壬寅”的笔误,大概率是壬寅年立春时节所作。当时诗人经历了十日连绵寒雨,恰逢立春东风至、天气转晴,触景生情写下此作,抒发自己安享田园的闲适心境,是其田园诗的代表性作品之一。

《壬宣立春》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法流转自然 :全诗采用“写景—抒情”的经典绝句结构,前两句以沉郁转明快的天气变化起兴,后两句顺势抒发归隐之志,景与情衔接毫无滞涩,整体节奏舒缓恬淡。 2. 用典不着痕迹 :“学稼”典故的反用极为巧妙,既贴合“归耕”的主题,又避开了一般田园诗直白写农事的平实感,暗含诗人出身仕家却无意拘泥于农耕细节的超脱态度,用典自然无雕琢痕迹。 3. 意境与情志相融...