这首诗是诗人拜访崇先寺长老的赠作,先叙写寻访行程与途中时节景物,再记录与长老的禅理交流,最后抒发了对禅林清净生活的向往与闲适自得的心境,整体风格冲淡平和,兼具田园意趣与禅理韵味。
赠崇先寺长老
霜轻正属收橙月,雨霁真成种麦天。
问答因缘随处是,推敲事业此生专。
无尘幸有西偏竹,浴罢从师借枕眠。
简要说明
逐句注释
飞骑原头快著鞭,暮溪呼艇访幽禅。
- 飞骑:骑着快马疾驰;原头:原野边际;著鞭:挥鞭催马赶路。
- 暮溪:傍晚时分的溪畔;呼艇:招呼渡船;幽禅:此处代指隐居幽胜的崇先寺僧院。霜轻正属收橙月,雨霁真成种麦天。
- 霜轻:薄霜初降;收橙:橙子成熟收获;月:代指时节、月份,句意谓薄霜时节正是橙子收获的时段。
- 雨霁:雨后初晴;种麦天:适合播种麦子的农时节令。问答因缘随处是,推敲事业此生专。
- 问答:指与长老的禅理交谈;因缘:禅家语,指机缘、因果契机;随处是:处处都存在。
- 推敲:化用贾岛“推敲”的典故,原指斟酌诗文字句,此处兼指参禅时的用心琢磨;事业:此处指专注的修行或治学之事;此生专:一生都要专心致志。无尘幸有西偏竹,浴罢从师借枕眠。
- 无尘:指脱离世俗尘扰,心境清净;西偏竹:寺院西廊侧的竹林。
- 浴罢:沐浴之后;从师:向长老请求;借枕眠:借寺院枕席安眠,表达愿栖身禅林的闲适心愿。
现代译文
快马扬鞭驰骋在原野边际,傍晚来到溪畔招呼渡船,寻访幽胜禅院的长老知己。
薄霜初降的时节,正是橙子收获的好时候;雨后初晴的天气,恰好是播种麦子的佳期。
与长老的禅理问答处处都有机缘,钻研参透这份禅意,是我一生的专注之事。
幸好寺院西隅有一片无尘的竹林,沐浴之后,恳请长老准许我借枕安眠。
创作背景
张镃为南宋中期诗人,出身将门(为抗金名将张俊曾孙),但性喜山水林泉,厌恶官场繁冗,晚年退居杭州南湖别墅,与僧道、隐士交往密切。崇先寺为杭州一带知名禅院,此诗应为诗人某次专程拜访崇先寺长老时所作:途中所见农事景物契合时节,与长老的禅理交流贴合其对清净禅修的向往,尾联的“借枕眠”则直接抒发了诗人脱离尘俗、栖身禅林的闲适心境。
艺术赏析
- 格律严谨规范:全诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格遵循对仗规则,如“霜轻”对“雨霁”、“收橙月”对“种麦天”、“问答因缘”对“推敲事业”,平仄协调,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
- 意象清丽冲淡:颔联选取“收橙”“种麦”等充满生活气息的乡村农事意象,搭配“霜轻”“雨霁”的柔和时节景物,既展现了田园秋日(或初冬)的平和氛围,又暗合禅林清净无染的意境。
- 用典自然贴切:“推敲”化用贾岛炼字的典故,既贴合诗人自身对诗文创作的钻研,又引申为参禅时的用心琢磨,完美契合与长老交流禅理的语境,毫无生硬堆砌之感。
- 结构层次清晰:全诗以寻访行程为起点,先铺陈途中景物,再转入与长老的禅理交流,最后落脚于留宿禅林的心愿,层层递进,流转自然,将叙事、写景、抒情融为一体。
- 情感平淡真挚:全诗没有激烈的情绪表达,从行程到景物,再到交流与心愿,层层铺垫,最终以“借枕眠”收束,直白又含蓄地表达了诗人对脱离尘俗、亲近禅林的向往,情感平淡却真挚动人。
常见问题
《赠崇先寺长老》的作者和朝代是什么?
《赠崇先寺长老》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《赠崇先寺长老》主要写了什么?
这首诗是诗人拜访崇先寺长老的赠作,先叙写寻访行程与途中时节景物,再记录与长老的禅理交流,最后抒发了对禅林清净生活的向往与闲适自得的心境,整体风格冲淡平和,兼具田园意趣与禅理韵味。
《赠崇先寺长老》的创作背景是什么?
张镃为南宋中期诗人,出身将门(为抗金名将张俊曾孙),但性喜山水林泉,厌恶官场繁冗,晚年退居杭州南湖别墅,与僧道、隐士交往密切。崇先寺为杭州一带知名禅院,此诗应为诗人某次专程拜访崇先寺长老时所作:途中所见农事景物契合时节,与长老的禅理交流贴合其对清净禅修的向往,尾联的“借枕眠”则直接抒发了诗人脱离尘俗、栖身禅林的闲适心境。
《赠崇先寺长老》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规范 :全诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格遵循对仗规则,如“霜轻”对“雨霁”、“收橙月”对“种麦天”、“问答因缘”对“推敲事业”,平仄协调,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。 2. 意象清丽冲淡 :颔联选取“收橙”“种麦”等充满生活气息的乡村农事意象,搭配“霜轻”“雨霁”的柔和时节景物,既展现了田园秋日(或初冬)的平和氛围,又暗合禅林清净无染...