吾毛崇夫司直

· 张镃

春到深时味更长,草晴胜似杂花香。
清阴渐次迷天绿,白发仪稀照领光。
逐妇墙鸠知雨近,生儿梁燕补巢忙。
擘牋谩记今朝景,朝路归时肯易忘。

简要说明

这首七言律诗是南宋诗人张镃退朝归途中所见暮春景致的即景寄赠之作,以细腻笔触描摹晴日春日的草木生机与禽鸟日常,寄寓了闲适淡然的林下心境,同时将眼前春日光景随手记录,赠予时任司直的友人毛崇夫,抒发了对眼前景致的深深喜爱与难忘之情。

逐句注释

  1. 春到深时味更长:春到深时,指暮春时节;味更长,谓春日的意趣愈发醇厚悠长。
  2. 草晴胜似杂花香:晴日里青草散发的幽香,胜过满园杂花的芬芳。胜似,胜过;杂花,指各类野花。
  3. 清阴渐次迷天绿:清阴,清凉的树荫;渐次,逐渐、渐渐;迷天绿,满眼澄澈青绿,仿佛天地都被绿意笼罩,“迷”有沉浸、满眼皆是之意。
  4. 白发仪稀照领光:白发,诗人自况年岁已高,鬓发斑白;仪稀,仪容疏朗清雅(或谓头发稀疏);照领光,阳光映照在衣领之上,泛出淡淡微光,点明春日晴暖的氛围。(注:“领”或为“鬓”之笔误,若作“鬓光”则更贴合诗人自况的形象,今依原文注释)
  5. 逐妇墙鸠知雨近:逐妇,指春季斑鸠求偶追逐的习性;墙鸠,墙头上的斑鸠;知雨近,古人认为斑鸠活动频繁预示即将降雨,契合民间物候谚语。
  6. 生儿梁燕补巢忙:生儿,指梁上燕子育雏完毕;梁燕,屋梁上的燕子;补巢忙,燕子育雏后忙于修补巢穴,以备后续之用。
  7. 擘牋谩记今朝景:擘牋,“擘”为撕开、展开之意,“牋”同“笺”,指诗笺、信纸;谩记,“谩”通“漫”,随意、姑且之意,即随手记下。
  8. 朝路归时肯易忘:朝路,指从朝廷退朝归来的路途;肯易忘,怎会轻易忘却,点明诗人对眼前景致的深刻印象与喜爱。

现代译文

暮春时节的意趣愈发醇厚悠长,
晴日里青草的幽香,胜过了满园杂花的芬芳。
清凉的树荫渐渐铺展,满眼都是澄澈的青绿,
我白发疏朗,暖阳照在衣领,泛着淡淡微光。
墙头的斑鸠追逐求偶,便知近几日将有雨落;
屋梁的燕子育雏之后,正忙着修补巢穴。
铺开信纸,随手记下今日所见的景致,
从朝堂归来路上的这番春日光景,又怎会轻易忘却?

创作背景

张镃为南宋中兴名将张俊曾孙,号约斋,隐居南湖,虽出身勋贵却偏好闲适林下生活,工于诗词。此诗为其退朝归家途中,于自家庭院或沿途所见暮春晴日景致有感而作,寄赠时任司直一职的友人毛崇夫(毛珵,字崇夫),体现了诗人对日常自然景物的细致观察与闲适淡然的心境,兼具个人生活意趣与寄赠友人的雅兴。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:全诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,如颈联“逐妇墙鸠”对“生儿梁燕”,“知雨近”对“补巢忙”,词性、结构一一对应,读来朗朗上口,尽显律诗的格律之美。
  2. 以小见大,日常见趣:全诗选取晴日青草、檐下清阴、鸠鸟逐偶、燕雀补巢等极为日常的春日景物,打破了传统咏春多赞繁花的思路,以“草晴胜似杂花香”凸显青草的独特幽香,视角新颖,尽显生活意趣。
  3. 情景交融,自然流露:前六句全为写景,从整体春日氛围到自身形象,再到禽鸟细节,层层铺展;末两句由景入情,点明写诗缘起与心境,将对春日景致的喜爱自然融入其中,毫无刻意雕琢之感。
  4. 语言平易自然:全诗无生僻典故,用语浅近流畅,贴近日常口语,却又不失诗意,体现了南宋闲适诗派平易淡雅的风格特色。

常见问题

《吾毛崇夫司直》的作者和朝代是什么?

《吾毛崇夫司直》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《吾毛崇夫司直》主要写了什么?

这首七言律诗是南宋诗人张镃退朝归途中所见暮春景致的即景寄赠之作,以细腻笔触描摹晴日春日的草木生机与禽鸟日常,寄寓了闲适淡然的林下心境,同时将眼前春日光景随手记录,赠予时任司直的友人毛崇夫,抒发了对眼前景致的深深喜爱与难忘之情。

《吾毛崇夫司直》的创作背景是什么?

张镃为南宋中兴名将张俊曾孙,号约斋,隐居南湖,虽出身勋贵却偏好闲适林下生活,工于诗词。此诗为其退朝归家途中,于自家庭院或沿途所见暮春晴日景致有感而作,寄赠时任司直一职的友人毛崇夫(毛珵,字崇夫),体现了诗人对日常自然景物的细致观察与闲适淡然的心境,兼具个人生活意趣与寄赠友人的雅兴。

《吾毛崇夫司直》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,如颈联“逐妇墙鸠”对“生儿梁燕”,“知雨近”对“补巢忙”,词性、结构一一对应,读来朗朗上口,尽显律诗的格律之美。 2. 以小见大,日常见趣 :全诗选取晴日青草、檐下清阴、鸠鸟逐偶、燕雀补巢等极为日常的春日景物,打破了传统咏春多赞繁花的思路,以“草晴胜似杂花香”凸显青草的独特幽香,视角新颖,尽...