这首七言绝句是即兴题咏寺轩的作品,诗人以细腻笔触捕捉松云轩周遭的日常小景,通过蜂蝶、蚁虫的灵动细节勾勒出静谧雅致的禅院氛围,抒发了暂游时的闲适兴致,更流露出对长居此轩、尽享诗意山居生活的向往。
题南山刘家寺松云轩
红蘤墙头蜂过叶,翠藤池面蚁行枝。
暂来数刻有余兴,若住此轩何限诗。
暂来数刻有余兴,若住此轩何限诗。
简要说明
逐句注释
- 红蘤墙头蜂过叶:红蘤(huā),古同“花”,指墙头盛放的红花;蜂过叶,蜜蜂穿梭于花叶之间,描摹出春日庭院的灵动生机。
- 翠藤池面蚁行枝:翠藤,青绿的藤蔓;池面此处指池边临水的枝桠旁;蚁行枝,蚂蚁缓缓爬过枝桠,以微小动态衬出环境的静谧。
- 暂来数刻有余兴:数刻,古代计时单位,此处代指极短的时间;余兴,未尽的兴致,意为只停留片刻便已生出浓厚的游赏意趣。
- 若住此轩何限诗:若住,倘若在此长住;何限诗,意即会有写不完的诗篇,“何限”犹言无限、多少,抒发了对松云轩的喜爱与向往。
现代译文
墙头红花灼灼,蜜蜂穿梭过花叶之间;
青绿藤蔓绕着池边,蚂蚁正缓缓爬过枝桠。
只在此处停留片刻,便已生出无穷兴致;
若能长住这松云轩中,怕是要写尽万千诗篇。
创作背景
张镃为南宋中期诗人,出身将门却雅好诗文,隐居南湖自号“约斋”,与姜夔等文人多有交游,诗作多写闲适山居与园林景致。这首《题南山刘家寺松云轩》是诗人游历南山刘家寺时,题咏寺中松云轩的即兴之作,以细致观察捕捉寺轩周遭的日常小景,抒发了超脱尘俗的闲适心境。
艺术赏析
- 对仗精工,白描入妙:首联两句构成工整对仗,“红蘤”对“翠藤”、“墙头”对“池面”、“蜂过叶”对“蚁行枝”,以名词、动词的精准对应,勾勒出层次分明的庭院小景,无刻意雕琢之痕,全凭白描尽显生机。
- 以动衬静,意境悠然:诗中选取蜂、蚁这类微小动态,反衬出禅院环境的静谧清幽,将春日庭院的闲适氛围烘托得淋漓尽致,让读者仿佛能感受到春日午后的宁静与灵动。
- 景情交融,自然流转:后两句由眼前景致生发感慨,从“暂来”的片刻兴致,延伸至“若住”的长久向往,将对松云轩的喜爱融入直白抒情中,语言浅近自然,却将闲适惬意的心境传递得真切动人。
- 呼应题旨,韵致和谐:诗题“松云轩”自带清幽高远的意象,与诗中描摹的静谧小景相互呼应;全诗押平水韵“四支”,平仄协调,读来朗朗上口,兼具形式美与意境美。
常见问题
《题南山刘家寺松云轩》的作者和朝代是什么?
《题南山刘家寺松云轩》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《题南山刘家寺松云轩》主要写了什么?
这首七言绝句是即兴题咏寺轩的作品,诗人以细腻笔触捕捉松云轩周遭的日常小景,通过蜂蝶、蚁虫的灵动细节勾勒出静谧雅致的禅院氛围,抒发了暂游时的闲适兴致,更流露出对长居此轩、尽享诗意山居生活的向往。
《题南山刘家寺松云轩》的创作背景是什么?
张镃为南宋中期诗人,出身将门却雅好诗文,隐居南湖自号“约斋”,与姜夔等文人多有交游,诗作多写闲适山居与园林景致。这首《题南山刘家寺松云轩》是诗人游历南山刘家寺时,题咏寺中松云轩的即兴之作,以细致观察捕捉寺轩周遭的日常小景,抒发了超脱尘俗的闲适心境。
《题南山刘家寺松云轩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工,白描入妙 :首联两句构成工整对仗,“红蘤”对“翠藤”、“墙头”对“池面”、“蜂过叶”对“蚁行枝”,以名词、动词的精准对应,勾勒出层次分明的庭院小景,无刻意雕琢之痕,全凭白描尽显生机。 2. 以动衬静,意境悠然 :诗中选取蜂、蚁这类微小动态,反衬出禅院环境的静谧清幽,将春日庭院的闲适氛围烘托得淋漓尽致,让读者仿佛能感受到春日午后的宁静与灵动。...