桂隐纪咏・玩芝轩

· 张镃

阴洞亲寻遍,灯惊蝙蝠飞。
坚明敲紫玉,一似采时肥。

简要说明

这首五言绝句是《桂隐纪咏》组诗篇目之一,记叙了作者在玩芝轩旁寻访、观赏芝草的雅事,以细腻的场景描写,展现了幽居田园时的闲适心境与赏玩芝草的清雅意趣。

逐句注释

  1. 阴洞亲寻遍:阴洞,幽暗僻静的山洞;亲寻,亲自寻访探察。句意为:我亲自寻遍了园中的幽暗山洞。
  2. 灯惊蝙蝠飞:灯,指赏玩时所用的灯烛;惊,惊扰、惊飞。此句以动衬静,句意为:灯烛的光亮惊扰了栖息的蝙蝠,使其纷纷飞散,烘托出山洞的幽寂氛围。
  3. 坚明敲紫玉:坚明,形容芝草质地坚实、色泽明亮;紫玉,此处以温润的紫玉比喻芝草的珍贵质感与色泽,“敲”暗合芝草质地坚硬的特点,可理解为摩挲赏玩时的触感。句意为:眼前的芝草坚实明亮,恰似温润的紫玉一般。
  4. 一似采时肥:一似,就像、恰似;采时,指当初采挖灵芝之时;肥,指芝草生长饱满肥美。句意为:这株芝草就像当年我采挖时那样,依然饱满丰腴。

现代译文

我亲自寻遍了幽暗的山洞,
灯烛的光影惊飞了栖息的蝙蝠。
芝草坚实明亮恰似温润紫玉,
一如当年采挖时那般饱满丰腴。

创作背景

张镃为南宋贵族文人,早年入仕,后隐居于临安城郊的桂隐别墅,寄情田园山水。《桂隐纪咏》是其隐居期间创作的组诗,共计百余篇,皆围绕桂隐园中的景物、雅事题写。这首《玩芝轩》为组诗中咏赏灵芝的篇目,体现了作者远离官场纷扰、乐享闲居雅趣的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准五言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。
  2. 层次清晰,意境清幽:全诗以“寻洞—惊蝠—赏芝”为叙事线索,从幽寂的山洞环境,到灵动的蝙蝠惊飞,再到芝草的特写,画面由远及近、由动转静,层层铺展,营造出清雅静谧的赏玩氛围。
  3. 比喻精妙传神:以“紫玉”比喻芝草的色泽与质感,既贴合灵芝温润珍贵的自然特点,又赋予其典雅的审美意趣,凸显出作者对芝草的喜爱与珍视。
  4. 含蓄抒情:全诗未直接抒发情感,而是通过场景细节的刻画,将闲居赏玩的悠然心境融入写实的纪咏之中,格调淡远自然,尽显文人雅趣。

常见问题

《桂隐纪咏・玩芝轩》的作者和朝代是什么?

《桂隐纪咏・玩芝轩》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《桂隐纪咏・玩芝轩》主要写了什么?

这首五言绝句是《桂隐纪咏》组诗篇目之一,记叙了作者在玩芝轩旁寻访、观赏芝草的雅事,以细腻的场景描写,展现了幽居田园时的闲适心境与赏玩芝草的清雅意趣。

《桂隐纪咏・玩芝轩》的创作背景是什么?

张镃为南宋贵族文人,早年入仕,后隐居于临安城郊的桂隐别墅,寄情田园山水。《桂隐纪咏》是其隐居期间创作的组诗,共计百余篇,皆围绕桂隐园中的景物、雅事题写。这首《玩芝轩》为组诗中咏赏灵芝的篇目,体现了作者远离官场纷扰、乐享闲居雅趣的心境。

《桂隐纪咏・玩芝轩》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准五言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 层次清晰,意境清幽 :全诗以“寻洞—惊蝠—赏芝”为叙事线索,从幽寂的山洞环境,到灵动的蝙蝠惊飞,再到芝草的特写,画面由远及近、由动转静,层层铺展,营造出清雅静谧的赏玩氛围。 3. 比喻精妙传神 :以“紫玉”比喻芝草的色泽与质感,既贴合灵芝温润珍贵的自然特点,又...