重九日病酒不饮而园菊已芳薄莫吟绕亦有佳兴

这首诗为重阳节所作，诗人因“病酒”或淡泊自持未能饮酒，却在傍晚绕园赏菊时生出佳兴。全诗以禅宗平等观为底色，打破重阳节登高饮酒赏菊的世俗惯例，借秋日园景抒发超脱名物、顺应本心的闲适心境，兼具禅理意趣与田园雅趣。

1. 心境本一如：一如为佛教术语，指真如本体，万物平等无差的本然境界。句意：人的本心本性原本是平等无差的。
2. 美恶缘妄生：缘妄生指因虚妄的分别心念而产生美与恶的评判。句意：美与恶的分别，全由虚妄的念头所生。
3. 惟今寻常日，强以重九名：重九即重阳节，古人以九为阳数，九月九日两阳相重，故称。句意：如今本是平平常常的一日，却被强行冠以重阳节的名号。
4. 入秋雨泽悭，连朝更晴明：雨泽指雨水；悭（qiān）意为匮乏、稀少。句意：入秋以来雨水本就稀少，连日来更是晴朗无云。
5. 木叶未苦凋，禽鸟皆春声：木叶即树叶；春声此处形容秋日鸟鸣依然清脆悦耳，如春日之声。句意：树叶还未凋零，禽鸟的啼鸣都带着春日般的清灵。
6. 寓形天宇内，自顾非壮龄：寓形指寄身于天地之间；壮龄即壮年。句意：寄身于天地寰宇之中，自顾早已不再是壮年光景。
7. 年年登高时，无菊酒漫倾：登高为重阳节传统习俗，搭配饮酒赏菊；漫倾意为徒然倾倒（酒），此处指无酒可饮或无兴致饮酒。句意：往年登高的时节，纵使没有菊花，也会徒然将酒倾倒。
8. 何如兹岁好，金英照轩荣：金英指黄色的菊花；轩指园中的亭轩小室；荣意为繁茂盛开。句意：哪如今年这般美好，金黄的菊花映照着轩庭，开得繁茂光明。
9. 远怀紫桑翁，合处无疑情：紫桑翁代指陶渊明，陶渊明归隐田园、爱菊饮酒，此处以“紫桑”暗合其田园归隐的志趣。句意：遥思那归隐的陶渊明，与我的心意契合，毫无隔阂疑虑。
10. 不饮还醺然，妙寄由天成：醺然此处指心境酣畅沉醉，非关酒醉；天成意为出于天然、自然而成。句意：即便不饮酒也自感醺然沉醉，这绝妙的寄托全由天然自成。

本心原是平等无差，
美恶皆由虚妄心念而生。
如今本是寻常一日，
却被强冠以重阳的名称。
入秋后雨水本就稀少，
连日来更是晴朗晴明。
树叶还未苦遭凋零，
禽鸟的啼鸣都似春日般清灵。
寄身于天地寰宇之中，
自顾已不再是壮年光景。
往年登高的时节，
纵使无菊也徒然将酒倾。
哪如今年这般好，
金黄菊花开满轩庭，映得满目光明。
遥思那紫桑翁（陶渊明），
契合的心意毫无隔阂与疑情。
即便不饮酒也自感醺然沉醉，
这绝妙的寄托全由天然天成。

张镃为南宋中兴名将张俊曾孙，出身显贵却雅好诗文，晚年隐居嘉兴南湖，自号约斋，有《南湖集》传世。这首诗创作于重阳节，诗人因“病酒”（或因饮酒过量致病，或秉持淡泊心性）未能饮酒，却在傍晚漫步园苑，见菊花盛开而心生佳兴。全诗结合了他的禅学修养与田园归隐志趣，打破了重阳节登高饮酒的世俗惯例，以观菊、怀陶潜的方式，抒发了超脱名物、顺应本心的闲适心境，学界主流认为此诗为其晚年隐居时期所作。

1. 禅理入诗，超脱俗套：开篇以“心境本一如，美恶缘妄生”点明禅宗平等观，将重阳节的世俗名号视为虚妄分别，直接打破了节日的固有仪式感，为全诗奠定了超脱物欲的基调。
2. 写景淡远，心境相融：“入秋雨泽悭，连朝更晴明。木叶未苦凋，禽鸟皆春声”四句以极简的笔触勾勒秋日晴景，未写萧瑟秋意，反而以“春声”凸显生机，暗合诗人平和淡远的心境，将景与心融为一体。
3. 用典自然，契合志趣：以“紫桑翁”代指陶渊明，暗合其“采菊东篱下”的田园爱菊之志，将自身的闲适与陶潜的归隐志趣相呼应，不着痕迹地抒发了对平淡雅趣的追求。
4. 语言平淡，气韵流畅：全诗为五言古体，无严格律诗格律限制，句式自由舒展，语言浅近自然，不事雕琢，将禅理、田园景致与个人心境融为一体，体现了宋诗“以理入诗”的特点，最终以“不饮还醺然，妙寄由天成”点明主旨，超脱物欲，以本心体悟自然之妙，意境淡远悠长。