龙井山主送蜡梅

· 张镃

凤落松钗满磵桥,野蜂移蜜上枯条。
道人参得山中语,不是涂黄一样娇。

简要说明

这首七言绝句是诗人收到龙井山主所赠蜡梅后的即兴之作,以生动比喻描摹蜡梅的形态与色泽,通过与人工妆饰的对比,赞美其天然本色的娇妍,既表达了对赠梅雅事的感谢,也暗含对山野自然真趣的推崇,尽显宋代文人清雅的审美意趣。

逐句注释

  1. 凤落松钗满磵桥:凤落,形容蜡梅花枝色泽明丽,仿佛凤鸟停驻;松钗,比喻蜡梅遒劲的老枝如松枝般舒展;磵(jiàn),同“涧”,山涧。此句写蜡梅的花枝铺满山涧小桥边,景致清雅别致。
  2. 野蜂移蜜上枯条:野蜂移蜜,以野蜂搬运的蜜色比喻蜡梅金黄的花色;“枯条”指蜡梅寒冬开花的老干。此句以生动喻体写出蜡梅金黄花色附着枯老枝条的视觉效果。
  3. 道人参得山中语:道人,此处指隐居龙井山的赠梅僧人或隐士;山中语,指山野自然蕴含的质朴真意。此句点明赠梅之人深谙自然之趣。
  4. 不是涂黄一样娇:涂黄,古代女子以黄粉涂额的妆饰手法,此处代指人工刻意的妆扮。此句以对比手法,突出蜡梅天然无饰的娇美更胜人工妆饰。

现代译文

花枝如凤栖于松钗般的老干,铺满山涧的小桥;
枯瘦的枝条上,似野蜂移来蜜色的花娇。
山主您参悟了山野的真意,
这蜡梅的娇妍,岂是涂黄妆扮可比的天然窈窕。

创作背景

张镃为南宋张俊曾孙,隐居南湖,不仕于朝,喜与文士、僧道交游,崇尚自然隐逸的生活。龙井山位于杭州附近,这首诗是诗人收到当地龙井山主所赠蜡梅后所作,借咏蜡梅抒发对赠梅雅事的感激,以及对天然质朴之美的喜爱,体现了其作为江南文人的清雅审美与闲适心境。

艺术赏析

  1. 比喻生动,意象鲜活:首句以“凤落松钗”喻蜡梅花枝的舒展与色泽明丽,次句以“野蜂移蜜”摹写蜡梅金黄花色附着枯条的视觉效果,将静态的蜡梅写得灵动有味,尽显物象之美。
  2. 对比鲜明,突出主旨:末句以“涂黄”的人工妆饰与蜡梅的天然娇美形成对比,否定刻意雕琢,推崇自然真趣,既点明诗歌的审美核心,也暗合赠梅山人隐居山野的意趣。
  3. 格律和谐,语言浅雅:全诗为七言绝句,平仄协调,押韵(桥、条、娇,属平水韵二萧部)和谐自然。语言浅近无生僻典故,却意境清雅,将赠梅的日常小事写得富有诗意,尽显宋诗“以小见大”的审美特色。

常见问题

《龙井山主送蜡梅》的作者和朝代是什么?

《龙井山主送蜡梅》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《龙井山主送蜡梅》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人收到龙井山主所赠蜡梅后的即兴之作,以生动比喻描摹蜡梅的形态与色泽,通过与人工妆饰的对比,赞美其天然本色的娇妍,既表达了对赠梅雅事的感谢,也暗含对山野自然真趣的推崇,尽显宋代文人清雅的审美意趣。

《龙井山主送蜡梅》的创作背景是什么?

张镃为南宋张俊曾孙,隐居南湖,不仕于朝,喜与文士、僧道交游,崇尚自然隐逸的生活。龙井山位于杭州附近,这首诗是诗人收到当地龙井山主所赠蜡梅后所作,借咏蜡梅抒发对赠梅雅事的感激,以及对天然质朴之美的喜爱,体现了其作为江南文人的清雅审美与闲适心境。

《龙井山主送蜡梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻生动,意象鲜活 :首句以“凤落松钗”喻蜡梅花枝的舒展与色泽明丽,次句以“野蜂移蜜”摹写蜡梅金黄花色附着枯条的视觉效果,将静态的蜡梅写得灵动有味,尽显物象之美。 2. 对比鲜明,突出主旨 :末句以“涂黄”的人工妆饰与蜡梅的天然娇美形成对比,否定刻意雕琢,推崇自然真趣,既点明诗歌的审美核心,也暗合赠梅山人隐居山野的意趣。 3. 格律和谐,语言浅雅 :全...